九日和韩魏公诗歌鉴赏与翻译九日和韩魏公主要表达了作者怎样的感情 _知识分享

苏洵生前的最后一首诗，写得大气沉稳，堪称千古绝唱。
【九日和韩魏公诗歌鉴赏与翻译九日和韩魏公主要表达了作者怎样的感情】在唐宋八大家中，仅苏家父子就占去了三个位置，足见这三人水平之高。
苏轼与苏辙都是宋朝有名的大文豪，尤其是苏轼，可谓是文坛、诗坛及词坛上奇迹般的人物。
俗话说，“虎父无犬子”，苏轼与苏辙都那么优秀，这无不与他们的父亲有着密切的关系。
那苏洵的文学水平究竟有多高？我们通过他的诗作便可以得知。在本期，诗巷要跟大家分享的，就是来自于苏洵的一首《九日和韩魏公》。

文章插图
这首诗为苏洵生前所作的最后一首作品，它以极具概括性的语言，道尽了人世辛酸，从各方面来论，都堪称千古绝唱。
九日和韩魏公
宋·苏洵
晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。
不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过，壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡，自把新诗百遍开。
据记载，苏洵年少时并不喜欢读书，因家境较好，他四处优游。一直到了二十五岁的时候，苏洵才意识到自己身上所负责任之重与所储知识之浅。
为了给孩子树立一个好榜样，苏洵开始发奋读书；老天不负有心人，经过一番苦练勤学，苏洵一度成为文学圈的名人。
不过，才学归才学，在仕途方面，苏洵并未“一展宏图”，所以，和大多数文人一样，他也有着属于自己的苦与闷、哀与伤。
我们本期分享的这首诗，就很好地诠释了苏洵苦闷的内心，作为苏洵一生中的最后一首作品，它也显得愈发地弥足珍贵。

文章插图
这首诗是苏洵受韩琦邀请，去参加重阳节的宴席后和韩诗而成，题目中的韩魏公就是指韩琦。
韩琦原作：
乙巳重九
苦厌繁机少适怀，欣逢重九启宾罍。
招贤敢并翘材馆，乐事难追戏马台。
藓布乱钱乘雨出，雁排新阵拂云来。
何年得遇樽前菊，此日花随月令开。
诗在首联中从时间的角度下笔，为我们介绍了作者初识韩琦的情景：晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍；已近晚岁的时候才登门拜访，那时候的自己最无才，满头白发与金樽相对，还显得人格外苍老。
作者之所以用“晚岁”二字来形容自己，是因为当时的他已经48岁了。
而作者用“晚岁”除了点明自己的年纪以外，更是在借其突出一种沧桑、凄凉的情感色彩。“最不才”是谦语，用来体现韩琦门庭之贵。
“晚岁”“不才”与“华发”“金樽”相互呼应，使得前后句之间的脉络显得十分流畅。
因为这首诗是和韩琦的诗而成，再加上韩琦本就是一位位高之人，所以作者的笔下无不流露出尊敬的语气：
不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台；被您再次设宴邀请，感觉自己有点儿配不上这样的待遇，在曲台编写书籍，已经消耗了许多光阴。
前一句中有一处典故——延东阁；汉武帝时有公孙弘开东阁以延贤良之人，作者这里引用这一典故，意在体现韩琦爱才好贤的高尚品德。那么在这种群贤满座的情况下，作者有“不堪”的感觉也不难理解。
后一句中的“曲台”指太常寺，此处专掌礼仪制度，作者曾受命在这里修校礼书。
在长达五年之久的时间里，作者才完成了《太常因革礼》，这足以说明他在此书上所耗的精力。
所以作者用一个“老”字做以完美诠释，它既体现着光阴流逝的残酷现实，更包体现着作者内心的沉郁与哀愁。

文章插图
颈联再次将时间拉开，从宏观的角度总结了作者经年的生活状态：佳节久从愁里过，壮心偶傍醉中来；佳节一直都是在愁闷中度过的，壮志雄心偶尔也会在喝醉酒以后涌现出来。
这一联的情感色彩体现得尤其鲜明，从其中的内容表达我们还可以得知，作者的人生仕途很是不顺。作者之所以“愁”，当然是因为他并未取得引以为傲的功名。
我们知道，几乎绝大多数文人都希望自己能够被朝廷重用，但往往现实是残酷的；作者只是诸多文人中的一员，而他的不幸也和大多文人的不幸一样。
一个“愁”字，可谓道出了人世间的太多辛酸，起到了感染读者的作用。
“壮心偶傍醉中来”补充前一句内容，又将作者“虽然白头，但壮心不死”的至高气节体现出来，在突出沧桑情感色彩的同时，也为诗增添了几分铿锵之力。

九日和韩魏公诗歌鉴赏与翻译 九日和韩魏公主要表达了作者怎样的感情

九日和韩魏公诗歌鉴赏与翻译九日和韩魏公主要表达了作者怎样的感情