如何介绍老船长皮鞋( 五 )



要想确保我能在这个岛上生存下来,还有许多事情要做 。我尽可能地相继办了几件我非办不可的事 。但是我的努力并非总是交上好运道 。我在第一次播下大麦和稻子的种子时,这些宝贵的存货就浪费了一半,原因是播种得不是时候 。我辛辛苦苦花了几个月工夫,挖了几个地窖以备贮存淡水 。花了四十二天时间,才把一棵大树砍劈成我的第一块长木板 。我起劲地干了好几个星期,想制造一个捣小麦的石臼,最后却只好挖空了一大块木头 。我足足花了五个月工夫,砍倒一棵大杉木,又劈又削,让它成了一只很像样的独木舟,以备用来逃离这个小岛,可结果却因为怎么也没法子使它下到海里去而不得不把它丢弃了 。不过,每一桩失败的事,都教给了我以前不知道的一些知识 。

至于自然环境,岛上有狂风暴雨,还有地震 。我那时也对一切都适应了 。我种植和收获了我的大麦和小麦;我采来野葡萄,把它们晒成了很有营养的葡萄干;我饲养温驯的山羊,然后杀了吃,又熏又腌的 。由于食物这样多种多样,供应还算不差 。如此过了十二个年头,其间,岛上除了我本人之外,我从来没见到过一个人迹 。这样一直到了那重大的一天,我在沙滩上偶然发现了一个人的光脚印 。

我当时好像挨了一个晴天霹雷 。我侧耳倾听,回头四顾,可是什么也没听见,什么也没看见 。我跑到海岸上,还下海去查看,可是总共就只有那么一个脚印!我惊吓到了极点,像一个被人跟踪追捕的人似地逃回到我的住处 。一连三天三夜,我都不敢外出 。

这是人怕人的最好说明!经过十二年的痛苦和苦干,十二年跟自然环境相抗争,竟然会因一个人的一只脚印而恐怖不安!但事情就是这样 。经过观察,我了解到这是那块大陆上的那些吃人生番的一种习惯 。他们把打仗时抓来的俘虏带到这个岛上我很少去的那个地方,杀死后大吃一顿 。有一天早晨,我从望远镜里看见三十个野蛮人正在围着篝火跳舞 。他们已煮食了一个俘虏,还有两个正准备放到火上去烤,这时我提着两支上了子弹的滑膛枪和那柄大刀往下朝他们跑了去,及时救下了他们来不及吃掉的一个俘虏 。我把我救下的这个人起名为"星期五",以纪念他是这一天获救的,他讲话的声音成了我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声 。他年轻,聪明,是一个较高级的部族的野蛮人,后来在我留在岛上的那段时间,他始终是我的个可靠的伙伴 。在我教了他几句英语后,星期五跟我讲了那大陆上的事 。我决定离开我的岛了 。我们制造了一只船,这次不是在离海岸很远的地方造 。正当我们差不多已准备驾船启航时,又有二十一个野蛮人乘着三只独木船,带了三个俘虏到这个岛上来开宴会了 。其中一个俘虏是个白人,这可把我气坏了 。我把两支鸟枪、四支滑膛枪、两支手枪都装上双倍弹药,给了星期五一把小斧头,还给他喝了好多甘蔗酒,我自己带上了大刀,我们冲下山去,把他们全杀死了,只逃走了四个野蛮人 。

俘虏中有一个是星期五的父亲 。那个白人是西班牙人,是我前几年看见的那艘在我的岛上触礁的船上的一个幸存者,当时我还从那艘船上取来了一千二百多枚金币,但对这些钱我毫不看重,因为它们并不比沙滩上的许多沙子更有价值 。

我给了那个西班牙人和星期五的父亲枪支和食物,叫他们乘着我新造的船去把那艘西班牙船上遇难的水手们带到我的岛上来 。正在等待他们回来时,有一艘英国船因水手闹事而在我的岛附近抛了锚 。我帮那位船长夺回了他的船,跟他一起回到了英国 。我们走时带走了两个也想回英国去的老实的水手,而让闹事闹得最凶的一些水手留在了岛上 。后来,那些西班牙人回来了,都在岛上居留了下来 。开始时他们双方争吵不和,但定居后,终于建立起了一个兴旺的殖民地,过了几年,我有幸又到那个岛上去过一次 。

我离开那个岛时,已在岛上呆了二十八年两个月二十九天 。我总以为我一到英国就会高兴不尽,没想到我在那里却成了一个异乡人 。我的父母都已去世,真太令人遗憾了,要不我现在可以孝敬地奉养他们,因为我除了从那艘西班牙船上取来的一千二百个金币之外,还有两万英镑等待着我到一个诚实的朋友那儿去领取,这位朋友是一位葡萄牙船长,在我去干那项倒楣的差事之前,我委托他经营我在巴西的庄园 。正是为了去干那差事,使我在岛上住了二十八年 。我见他如此诚实,十分高兴,我决定每年付给他一百葡萄牙金币,并在他死后每年付给他儿子五十葡萄牙金币,作为他们终生的津贴 。