with pleasure主要用于愉快地答应对方的请求或邀请，意为好的、没问题、十分愿意，偏口语化 。
with pleasure可以用作副词，高兴地，欣然，偏口语，包含有娱乐的意思 。
With pleasure是别人请你帮忙，别人谢你，你对他说的“With pleasure”，表示我很乐意去做 。
with pleasure主要用于愉快地答应对方的请求或邀请（美国多用Okay,Sure,Certainly等），意为“好的”“没问题”“十分愿意” 。如：
【with】A：Will you lend me the book?这本书可以借给我吗?
B：With pleasure.可以 。
A：Could you put me up tonight?请你为我安排今晚的住宿好吗?
B：With pleasure.好的，没问题 。