王蓉步曲到庞里文言文( 二 ) _《王戎不取道旁李》文言文翻译和道理是什么？

大家做任何事情都要仔细观察，善于思考，多根据有关现象进行推理和判断，避免发生不必要的错误。同时告诉人们在看待事物的时候，不仅仅要看到事物的表象，更要透过表象去挖掘深层次的内容。
王戎不取道旁李这篇文言文什么意思原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。
请点击输入图片描述
1、原文翻译这是这篇文章的原文，我来给大家解释一下吧，王戎是一个七岁的小孩儿，他有一次和其他的孩子们一起出去游玩，看见道路旁边有一颗李子树，硕果累累，每一棵树上的李子都把树枝给压弯了，这些孩子们看到了这些紫色的李子，立刻跑过去想要摘李子吃，但是只有王戎这个七岁的小孩没有动，别人问他为什么不去吃李子呢？他却特别淡定地回答道说：长在道路两旁的树李子有这么多，这个李子一定是苦的，否则绝对不会剩下这么多的李子，那些跑过去的孩子们摘了一个李子，尝了一口，发现这个谢礼的的确是苦的。
2、明面上没用好东西虽然这个典故已经无从考证，也无法保证那个故事的真实性，但是他却告诉了我们一个很真实的道理，放在显而易见的地方上的，看起来很好的东西，这个东西很可能不好，因为如果说是真正的好东西的话，早已经被别人拿走了。就跟这棵李子树一样，如果这棵李子树长出来的李子是甜的话，那么在他刚要成熟的时候，就一定有很多的路人去摘，是如果这棵李子树上长的李子不好吃的话，那么在路边的这棵树长多少李子也不会有人去吃，除非这些人是真正的灾民难民。
3、换个角度看问题这个故事不仅仅告诉了我们这个道理，而且让我们对和坤这个人有了新的认识，他作为一个大贪官，但是他在赈济灾民的时候，将粥里放了很多的沙子，这就引来了很多人的不满，直到现在我们才想明白，只有真正的灾民难民和饿了的人才会吃那些有沙子的粥，而那些家里并不是十分贫困的人，绝对不会吃这咯牙的粥的，正是因为这样，和坤才将粥里放了很多的沙子，虽然被万人唾弃，但是达成了他的目的，拯救了灾民。
所以我们大多的时候不要只去想好事，我们也要往坏处想一想，塞翁失马，焉知非福，正是因为这样，我们才应该思考问题更加全面，将问题的每一方面思考到了，我们才能可以完美的办成一件事情。
王蓉不不取道旁李主要内容是什么？《王戎不取道旁李》主要内容：
传说，王戎从小就非常聪明。他7岁时，有一次和几个小伙伴一块儿外出游玩，发现路边有几株李树，树上的枝条上，结满了李子，而且看上去一个个都熟透了。
小伙伴们一个个高兴地竞相攀折树枝，摘取李子。唯有王戎站在一旁，一动也不动。
有人问他为什么不去摘李子。
王戎笑着回答：“那树上的李子肯定是苦的，摘下来也不能吃。你看，这李树都长在道路旁，上面结了那么多李子，却没有人摘，要不是苦的，能会这样吗？”将李子取下来尝了尝，相信了王戎的话。
《王戎不取道旁李》原文
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。
译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子，只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“李树在路边竟然还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，的确如此。
出处：南朝刘义庆《世说新语·雅量》。