译文:三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土 。这是岳飞在《满江红》词中的名句,后人于原意外,每用“三十功名尘与土”来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无成也 。用“八千里路云和月”每多含有自况壮行跋涉千里的豪情 。
全文为:
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇 。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈 。三十功名尘与土,八千里路云和月 。莫等闲、白了少年头,空悲切 。
靖康耻,犹未雪 。臣子恨,何时灭 。驾长车,踏破贺兰山缺 。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血 。待从头、收拾旧山河,朝天阙 。
“三十功名尘与土,八千里路云和月”是什么意思?这两句话的意思是:三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土;带兵沙场南征北战八千里,看到的只是天上的云和月.
这两句话是岳飞《满江红》词中的名句,现在多用来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无成也.用“八千里路云和月”含有自况壮行跋涉千里的豪情.
三十年功名尘与土,八千里路云和月的意思这句话的意思是:三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生 。
这一句出自岳飞的著名词作《满江红》
原文是:怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇 。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈 。三十功名尘与土,八千里路云和月 。莫等闲、白了少年头,空悲切 。
靖康耻,犹未雪 。臣子恨,何时灭 。驾长车,踏破贺兰山缺 。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血 。待从头、收拾旧山河,朝天阙 。
三十功名尘与土,八千里路云和月是什么意思【岳飞的三十功名尘与土是什么意思】这句话的意思是:三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生 。
出处:南宋·岳飞《满江红·写怀》
选段:
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇 。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈 。三十功名尘与土,八千里路云和月 。莫等闲、白了少年头,空悲切 。
译文:
气得头发竖起,以至于将帽子顶起,登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇 。抬头望眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹,一片报国之心充满心怀三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生 。不要虚度年华,花白了少年黑发,只有独自悔恨悲悲切切 。
扩展资料:
这首词描绘出一位忧愤国事、渴望为国杀敌立功的民族英雄的光辉形象 。一阵疾风暴雨刚刚停歇,词人独自登楼凭栏眺望,纵目乾坤,俯仰六合,想到中原沦陷,山河破碎,二帝被虏,生灵涂炭,不由得“怒发冲冠”、“仰天长啸”、“壮怀激烈” 。
词人自二十岁从军抗金,希望能“精忠报国” 。南渡以后,更以“恢复故疆,迎还二圣”为己任,不殚风霜劳苦,追云逐月,出生入死,驰骋疆场 。他英勇善战,威名远扬,令金人闻风丧胆 。但词人却视功名如尘土,从不居功自傲,也不热衷于功名利禄 。
为了早日完成统一祖国的神圣事业,他决心挥师北伐,驾着战车,踏破重重险关要塞,直捣敌人的巢穴,实现“还我河山”的伟大抱负 。然而令人痛惜的是,正当驱逐敌寇,复国在即之时,主张议和的朝廷却一日连下十二道金牌,勒令岳飞退兵不战,不仅使英雄废于一旦,而且被奸相秦桧以“莫须有”的罪名杀害 。
岳飞忠肝义胆,战功彪炳,没有战死在抗敌御侮的沙场,却冤死于民族败类的手中,怎能不使人“忆故将军,泪如倾” 。岳飞勇赴国难、精忠报国的爱国精神可歌可泣 。他渴望抗金救国、还我河山的坚强意志和洗雪国耻、重整乾坤的大无畏英雄气概,反映了中华民族不可辱的崇高精神和奋勇抗击强敌的爱国情操 。
三十功名尘与土,柳暗花又一村是什么意思?是“柳暗花明又一村”,对吧?
“三十功名尘与土”,出自岳飞《满江红》:
三十功名尘与土,八千里路云和月 。莫等闲、白了少年头,空悲切 。
“柳暗花明又一村”,出自陆游《游山西村》:
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚 。山重水复疑无路,柳暗花明又一村 。
连在一起,大约是说:
多少年,宦海职场沉浮,原以为,也就这样了,没想到恍然间,又是一番新的天地 。
- 岳飞的性格特点
- 录音合法有效的方法 怎么电话录音有法律效力
- airpods高端玩法的简单介绍 如何使用 AirPods 拨打和接听电话
- 得力打印机加粉的办法 得力打印机碳粉盒怎么加碳粉
- 小米电视没有蓝牙功能怎么办(小米电视连接蓝牙的操作教程)
- 简单易行的iPhone省电攻略 如何关闭省电模式苹果
- iPhone双屏的操作方法 苹果11可以分屏吗
- 家养的猫咬了要打针吗
- 华为手机设置隐私空间的详细方法 华为手机隐藏空间怎么打开
- 无损传输视频的方法 手机视频怎么导入电脑