清明上河图不完整之说 《清明上河图》的2大未解之谜翻译( 三 )


明人关于《清明上河图》的再创作简直成了产业化 。
正是因为明朝人的大力追捧,《清明上河图》迅速成为了一件现象级作品 。
在现存的众多的仿本当中,最著名的一件当然就是吴门四家之一的仇英 。
仇英的清明上河图传世的,目前所知原藏清内府的有两本:
现在
一本在故宫(49文物迁台)
一本在辽博(溥仪带去的)

清明上河图不完整之说 《清明上河图》的2大未解之谜翻译

文章插图
清明上河图 局部 仇英 辽宁省博物馆
清明上河图不完整之说 《清明上河图》的2大未解之谜翻译

文章插图
清明上河图 局部 仇英 台北故宫博物院
仇英以当时繁华的苏州为样本,采用青绿重彩工笔画就 。
不仅与宋代版本风格完全不同,还硬生生把原画扩大两倍成10米的巨制 。
06
张择端给我们留下的不仅仅是一幅画,而是一种文化现象的传承 。
这种传承,也是宋画历千年而不朽的精神所在 。