蔚然而深秀的蔚然什么意思 _望之蔚然而深秀者琅琊也翻译是什么?

“蔚然而深秀”的“蔚然”是指草木茂盛的样子，原文为望之蔚然而深秀者，意思是一眼望去树木茂盛，又幽深又秀丽。出自宋代文学家欧阳修创作的文章《醉翁亭记》，文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活。
原文（节选）：环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
译文：环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛，又幽深又秀丽的，那是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的，那是酿泉。泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。
《醉翁亭记》：这篇优美的山水游记通过描写醉翁亭的秀丽、自然风光和对游人之乐的叙述，勾勒出一幅太守与民同乐的图画，抒发了作者的政治理想和娱情山水以排遣抑郁的复杂感情。

北山愚公者望之蔚然而深秀者者的意思慧明变化者者的意思这三个句子中的者,恰好反映了“者”的三种用法：
1.北山愚公者,年且九十.“者”表示句中的停顿,有舒缓语气的作用,无意义.
2.望之蔚然而深秀者,琅琊也.“者”和后面的“也”连用,形成“者.也.”的形式,是判断句的标志,可译为“.是.”.
3.晦明变化者,山间之朝暮也.“者”为代词,可以译为“.的（情况）”.
望之蔚然而深秀者琅琊也翻译是什么?望之蔚然而深秀者，琅琊也翻译：远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。
出自欧阳修《醉翁亭记》。
创作背景。
【蔚然而深秀的蔚然什么意思】《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。
被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。
“望之蔚然而深秀者”的“者”是什么意思？“望之蔚然而深秀者”的“者”是呆滞琅琊山。
出处：
望之蔚然而深秀者，琅琊也，——《醉翁亭记》。
详细解释:
翻译：远远看去树木茂盛、幽深秀丽的是琅琊山。
然：......的样子
蔚：树木繁茂,生机勃勃
蔚然：树木有生机的样子
赏析：
《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。宋仁宗庆历五年（1045年），参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。到任以后，他内心抑郁，但还能发挥“宽简而不扰”的作风，取得了某些政绩。