点石成金寓意和道理 _点石成金文言文翻译

《点石成金》的道理：做人不要贪婪，否则会得不偿失，要脚踏实地地去做事情才有可能取得成功。寓意：只有掌握了方法，抓住问题的本质，才能以不变应万变，独自去解决难题；而不是借助其他辅助工具去欺骗自己和他人。
《点石成金》故事：一个人特别贫穷，一生虔诚地供奉吕祖，吕祖就是吕洞宾，是道教的先祖。
吕洞宾被他的诚意所感动，一天忽然从天上降到他家，看见他家十分贫穷，不禁怜悯他，于是伸出一根手指，指向他庭院中一块厚重的石头。立刻，变化成了金光闪闪的黄金，说：“你想要它吗？”
那个人拜了两次回答道：“不想要。”吕洞宾非常高兴，说：“你如果能这样，没有私心，可以传授给你成仙的真道。”那个人说：“不是这样的，我想要你的那根手指头。”吕洞宾忽然消失了。

点石成金这个成语出自故事的梗概晋朝的旌阳县曾有过一个道术高深的县令，叫许逊。他能施符作法，替人驱鬼治病，百姓们见他像仙人一样神，就称他为“许真君” 。一次，由于年成不好，农民缴不起赋税。许逊便叫大家把石头挑来，然后施展法术，用手指一点，使石头都变成了金子。这些金子补足了百姓们拖欠的赋税。
点石成金，汉语成语，读音是diǎn shí chéng jīn，比喻把不好的文字改好。
出自：汉·刘向《列仙传》：“许逊，南昌人。晋初为旌阳令，点石化金，以足逋赋。”
意思是：许逊是南昌人，晋朝的时候是旌阳县的县令，许逊把石头挑来，然后施展法术，用手指一点，使石头都变成了金子，来补足百姓们拖欠的赋税。
示例：郭沫若《关于大规模收集民歌问题》：“我们有点经验的人都知道，诗，硬是可以点石成金的嘛！改一个字，诗就活了。”
用法：兼语式；作谓语、定语；含褒义。
扩展资料：
1、近义词：
点铁成金，成语汉语，拼音是diǎn tiě chéng jīn，原指用手指一点使铁变成金的法术，后比喻修改文章时稍稍改动原来的文字，就使它变得很出色。
出自：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十三回：真是点铁成金，会者不难，只改得二三十个字，便通篇改观了。
示例：文字编辑要能有点铁成金的功夫，许多来稿就不会扔到纸篓里了。
【点石成金寓意和道理】2、反义词：
点金成铁（diǎn jīn chéng tiě），禅门比喻开示不对机，增人惑乱。原来说使黄金变成铁，比喻把好文章改坏。比喻把好事办坏。
出自：振铎《中国俗文学史》第九章：“显然是脱胎于马氏这一篇《借马》，却点金成铁，变成了恶俗不堪入耳目的东西了。
示例：这位编辑不会点铁成金，却常常点金成铁，把别人的好文章改得乱七八糟。
点石成金文言文翻译一人贫苦特甚，生平虔奉吕祖。吕祖乃吕洞宾也，为道教全真道派之祖。
翻译：一个人特别贫穷，一生虔诚地信奉吕祖，吕祖就是吕洞宾，是道教全真道派的先祖。
吕祖感其诚，一日忽降至其家，见其赤贫，不胜悯之，因伸一指，指其庭中磐石。
翻译：吕洞宾被他的诚意所感动，一天忽然降到他家，看见他十分贫穷，不禁怜悯他，于是伸出一根手指，指向他庭院中一块厚重的石头。
俄顷，粲然化为黄金，曰：“汝欲之乎？” 其人再拜曰：“不欲也。”
翻译：一会儿，石头变化成了金光闪闪的黄金，吕洞宾对那个人说：“你想要它吗？” 那个人拜了两次回答道：“不想要。”
吕祖大喜，谓：“子诚能如此，无私心也，可授以大道。” 其人曰：“不然，我欲汝之指头也。”
翻译：吕洞宾非常高兴，说：“你如果能这样，没有私心，可以传授给你成仙的真道。” 那个人说：“不是这样的，我是想要你的那根手指头。”
吕祖倏不见。
翻译：吕洞宾忽然消失了。
成语解释点石成金
读音：diǎn shí chéng jīn
意思：神话故事中说仙人用手指头一点使石头变成金子，多比喻把不好的或平凡的事物改变成很好的事物。也说点铁成金。
出处：汉·刘向《列仙传》：“许逊，南昌人。晋初为旌阳令，点石化金，以足逋赋。”
翻译：许逊，南昌人。晋朝初年任旌阳县的县令，能使石头都变成金子，补足百性们拖欠的赋税。
寓意：比喻修改文章，化腐朽为神奇。也比喻修改文章时稍稍改动原来的文字，就使它变得很出色。也指对人稍作指导，就可以让他幡然醒悟。