云销雨霁是什么意思

云销雨霁,彩彻区明 。出自王勃的《滕王阁序》 。
意思:云消雨停,阳光普照,天空晴朗 。销,通消 。霁,雨过天晴 。彩,指日光 。区,指天空 。
销,本义为熔化金属,引申为溶化,消融 。云销雨霁:指满天的云雨顿时消散,形容已经逝去的一切都不会再回来 。
“云销雨霁”是什么意思?“云销雨霁”的意思是正值雨过天晴 。
云销雨霁
读音:yún xiāo yǔ jì
销:通“消” 。
霁:雨过天晴 。
彩:指日光 。
出自:《滕王阁序》王勃
原文节选:
披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩 。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之舳 。云销雨霁,彩彻区明 。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色 。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦 。
译文:
时当九月,秋高气爽 。积水消尽,潭水清澈,天空凝结着淡淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色 。在高高的山路上驾着马车,在崇山峻岭中访求风景 。来到昔日帝子的长洲,找到仙人居住过的宫殿 。
这里山峦重叠,青翠的山峰耸入云霄 。凌空的楼阁,红色的阁道犹如飞翔在天空,从阁上看不到地面 。白鹤,野鸭停息的小洲,极尽岛屿的纡曲回环之势,雅浩的宫殿,跟起伏的山峦配合有致 。
扩展资料:
创作背景:
公元675年(唐高宗上元二年)为庆祝滕王阁新修成,阎公于九月九日大会宾客,让其婿吴子章作序以彰其名,不料在假意谦让时,王勃却提笔就作 。阎公初以“更衣”为名,愤然离席,专会人伺其下笔 。
初闻“豫章故郡,洪都新府”,阎公觉得“亦是老生常谈”;接下来“台隍枕夷夏之郊,宾主尽东南之美”,公闻之,沉吟不言;及至“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”一句,乃大惊“此真天才,当垂不朽矣!”,出立于勃侧而观,遂亟请宴所,极欢而罢 。
云销雨霁什么意思云销雨霁有两层含义,一是汉语词汇,另一是小说作品 。具体解释如下:
一、汉语词汇:云销雨霁
意思:云消雨停,阳光普照,天空晴朗 。销,通“消”,霁,雨过天晴 。
出自:《滕王阁序》
朝代:唐朝
作者:王勃
二、小说作品《云销雨霁》
《云销雨霁》是连载中的一部武侠类网络小说,这是一个悲伤的故事 。作者是两地孤木 。
扩展资料
《滕王阁序》创作背景
元代辛文房《唐才子传》认为《滕王阁序》是王福峙谪交趾(今越南北部)之后 。王勃前往省亲,过南昌而作 。父福时坐是左迁交趾令 。勃往省觐途过南昌,时都督阎公新修滕王阁成,九月九日,大会宾客,将令其婿作记,以夸盛事 。
【云销雨霁是什么意思】勃至入谒,帅知其オ,因请为之 。物欣然对客操觚,顷刻而就,文不加点,满座大惊 。酒曲辞别,帅赠百,即举帆去,至炎方,舟入洋海溺死,时年二十九 。”这里所说的“二十九”是虚岁 。