百炼钢不如绕指柔是什么意思( 二 )


然而,卢谌的答诗并未体会刘琨的诗意,只以普通之词酬和 。于是,刘琨再写了这首“托意非常,掳畅幽愤”的诗歌以赠之 。其创作时间约在晋元帝大兴元年 。
《重赠卢谌》作者简介:
刘琨,字越石,中山魏昌人,晋朝政治家、文学家、音乐家和军事家 。年轻时曾为金谷二十四友之一,后累迁至并州刺史 。
永嘉之乱后,刘琨据守晋阳近十年,抵御前赵 。315年,刘琨任司空,都督并、冀、幽三州诸军事 。不久并州失陷,投奔幽州刺史段匹磾,并与之结为兄弟,后驻军征北小城 。
318年,刘琨及其子侄四人被段匹磾杀害 。
刘琨善文学,通音律,其诗多描写边塞生活 。《隋书·经籍志》有《刘琨集》9卷,又有《别集》12卷 。明人张溥辑为《刘中山集》,收入《汉魏六朝百三家集》 。
参考资料来源:百度百科-百炼钢化为绕指柔
参考资料来源:百度百科-重赠卢谌
百炼钢化为绕指柔的意思是什么?百炼钢化为绕指柔的意思是经过百炼的钢,竟然变成可以绕指的柔软之物 。佛家有句经典的话叫“无欲则刚”,“刚”所以化为“柔”是因为有“怕”的顾虑,即有“求未得,放不下”的欲望牵绊 。
欲望是人的生理、心理本能,无论是舍命,还是求生,都是为欲望做出的选择 。生是为了奔向理想的终点而选择的道路,死是为了理想的完成而选择的奉献 。无论是舍身忘死的义士,还是忍辱而生的勇士,都不失为一种大义凛然的人生境界 。
扩展资料:
这首《寄赠别驾卢谌》,出自西晋的最后一个大将军刘琨 。
当年他中伏背腹受敌,绝处逢生,率残部转自并州投靠幽州刺史段匹磾,不料段匹磾背信弃义将他囚禁(这小子先与他一见如故拜为兄弟,准备共同匡扶晋室,后又惧怕刘琨威望过高压过自己,便秘密唆人把他关了起来,后秘密杀害) 。
在牢狱之中,刘琨知道自己已无生望,在万念俱灰之时,写下了这千古名作,现在读来,依然是悲愤满腔,让人扼腕 。
何意百炼钢化为绕指柔是什么意思?百炼钢化为绕指柔的意思是经过百炼的钢,竟然变成可以绕指的柔软之物 。
百炼钢化为绕指柔解释:
出处:西晋刘琨《寄赠别驾卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔!”
译文:哪里会想到,我堂堂硬汉子,竟落到任人宰割,不能反抗的软弱地步 。
寓意:比喻经历失败后变得无能为力 。后用来比喻使火爆强硬的性情变得柔顺 。
赏析:
诗中百炼钢和绕指柔是两种宝剑名,百炼钢,原是宝剑名,现意为经过千锤百炼的精钢,即是已经锋芒毕露、棱角分明 。诗句中绕指柔也是古时一柄宝剑的名字(传说此剑极其柔软,可绕于指) 。化为绕指柔,就是又圆融回到它应有的位置和状态,如一枚戒指,经过锻造、打磨,恰如其分成为符合身份的体现标志 。
“何意百炼钢,化为绕指柔”这句诗,诗人要表达的意思是:那里会想到,我堂堂硬汉子,竟落到任人宰割,不能反抗的软弱地步 。”基于这层含义,如今,这句诗意思发展为,一个很有原则、立场的人,变成了一个不得不屈服于各种社会压力之下成为很柔弱的人 。
何以百炼钢,化为绕指柔,是什么意思?意思:怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝 。
相关介绍:
“何意百炼刚,化为绕指柔”出自西晋刘琨的《重赠卢谌》,此诗是一首悲壮苍凉的英雄末路、志士受困的述志诗 。
原段:
时哉不我与,去乎若云浮 。
朱实陨劲风,繁英落素秋 。
狭路倾华盖,骇驷摧双辀 。
何意百炼刚,化为绕指柔 。
译:
时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾 。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落 。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马 。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝 。
扩展资料
诗中多借典故向友人倾诉了胸怀大志而无法实现的遗憾和忧愤,抒发了自己为国出力的志愿和事业经受挫折的痛苦,揭示了个体生命在绝境中的悲哀与求生的欲望 。
“何意百炼刚,化为绕指柔 。”是说:为什么久经沙场、叱咤风云的铁骨英雄,变得如此的软弱无能呢,只有经过失路多难的人,才能够有这种切身的感悟 。不管有多么强大,在死亡的绝路上委软如泥 。
声震百兽的老虎一旦掉入陷阱,喘气都是柔弱的 。古人说“鸟之将死,其鸣也哀”,这是一种身不由己的哀鸣,是令人心酸的踏上人生绝路的哀鸣 。结尾这两句在慷慨激昂的韵调中透出无限凄凉的意绪,将英雄失路的百端感慨表达得感人至深 。