人闲桂花落，夜静春山空。全诗翻译赏析及作者出处( 二 ) _人闲桂花落下一句人闲桂花落下一句诗句是什么

当时的背景是“深夜”，诗人显然无法看到桂花飘落的景致，但因为“夜静”，更因为观风景的人“心静”，所以他还是感受到了盛开的桂花从枝头脱落、飘下、着地的过程。而我们在诵读的同时也似乎进入了“香林花雨”的胜景。
人闲桂花落夜静春山空是哪首诗写的？

文章插图
王维。这首诗的意思是寂静的山谷中，只有桂花在无声的飘落，夜半更深，万籁俱寂，似空无一物。
出自唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首《鸟鸣涧》。这是描述唐代繁盛时期乡野山间到田间地头的美好景象的作品。第一首诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品种，这里写的是春天开花的一种。
作品原文鸟鸣涧人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。白话译文很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。扩展资料：作品鉴赏《皇甫岳云溪杂题五首》被选入《全唐诗》的第128卷，是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗。五首诗每一首写一处风景，接近于风景写生，而不同于一般的写意画，或许是一处景点。
《鸟鸣涧》侧重于表现夜间春山的宁静幽美。在这首诗中，不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境，而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛。《莲花坞》写采莲人晚归的情景。日日采莲劳作，天天早出晚归，这是十分辛苦的工作，然而诗中的采莲人自有他们的生活乐趣。
“弄篙莫溅水，畏湿红莲衣”，形象生动地展现了采莲人对莲花的珍爱与怜惜，同时也表明他们热爱平常生活、珍惜美好事物的情操。诗中流淌的是诗人悠然的闲情逸致。《萍池》，写又深又广的春池覆盖着一层青萍，等轻舟回来后，被分开的青萍又密密地合拢在一起。谁知春风吹来，低垂的杨柳拂扫过水面，又把青萍分开。
此诗体现了王维敏锐的审美感受。
人闲桂花落全诗

文章插图
人闲桂花落。出自唐代王维的《鸟鸣涧》人闲桂花落，夜静春山空。
译文寂静的山谷中，只有春桂花在无声的飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟，在春天的溪涧里不时地鸣叫。注释鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。人闲：指没有人事活动相扰。
闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：春桂，现在叫山矾，也有人叫它山桂花。春山：春日的山。
亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。
山鸟：山中的鸟。时鸣：偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。赏析关于这首诗中的桂花，颇有些分歧意见。
一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活，传说王维画的《袁安卧雪图》，在雪中还有碧绿的芭蕉，现实生活中不可能同时出现的事物，在文艺创作中是允许的。不过，这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一。五首诗每一首写一处风景，接近于风景写生，而不同于一般的写意画，因此，以解释为山中此时实有的春桂为妥。
“人闲桂花落”的意思是什么？

文章插图
“人闲桂花落”的意思很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。这句话出自唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首《鸟鸣涧》。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。【译文】很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。故事背景：《鸟鸣涧》描绘了山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。
全诗紧扣一“静”字着笔，极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物，突出地显示了月夜春山的幽静，取得了以动衬静的艺术效果，生动地勾勒出一蝠“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。全诗旨在写静，却以动景处理，这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。