15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”

文|令狐伯光
金庸先生去世4周年已经0过去几天了 , 网络上又有了关于金庸武侠的各种讨论 。 而金庸武侠翻拍的版本太多了 , 对于当前观众印象最深的版本 , 基本上还是8090年代的香港tvb版 , 有几部台湾版也行 , 再到2000年后内地张纪中版 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
这当中张纪中版和tvb版一直是网友争议的焦点 , 早些年tvb版还是吊打张纪中版的 , 但这几年张纪中版越来越火 , 已经呈现出一种难分上下的情况了 。 但是有个明显的现象是 , 这个难分上下的主要是金庸的几部长篇武侠 。
这当中本来就有三部中篇武侠 , 内地版一直就最好 , 几乎没有太多争议 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
分别是《碧血剑》《连城诀》和《侠客行》 , 这三部作品当中《碧血剑》又是张纪中的作品 , 这么说吧 , 07版的《碧血剑》应该也是金庸所有小说影视化里唯一一部在没有拉低原作格局的情况下 , 还通过改编拔高了原作的 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
这倒不是说不许你改原著 , 而是要学会在修补原作不足的基础上改 , 不是通过什么抹黑配角美化主角 , 拉低格局 , 乱加狗血琼瑶言情戏 , 这一点和张纪中相比 , 2000年的tvb版《碧血剑》几乎全犯了 , 就算江华的夏雪宜值得称道也没用?
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
死而复生的金蛇郎君 , 最后还搞出个小姨子 , 那温仪和何红药成啥了?更别提那个作逼暴躁的温青青 , 一切都是在衬托阿九等等 。 甚至所有的《碧血剑》影视剧版本当中 , 张纪中版都是历代最佳的作品 。
第二部小说 , 影视化无数却无经典?金庸的《碧血剑》为何难拍15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
《碧血剑》是金庸第二部长篇小说 , 第一部是《书剑恩仇录》 , 两部小说有个相同点 , 那就是各方面都算乏善可陈 , 是真正的平平无奇 。 唯二的亮点就是一个没存在感的男主角以及产生了很多和《鹿鼎记》联动的情节和人物 , 比如何铁手、归辛树之类 。
虽然和《射雕英雄传》过后成为大师相比不行 , 但金庸前期的两本武侠小说 。 其实挺有比他早些的梁羽生小说的味道 , 就是根据民间传说修改的 , 角色故事从朝堂延伸到的江湖 , 角色在江湖的故事又能影响到朝堂 , 挺有民间传奇那味儿 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
金庸又有政治的追求 , 很多武侠小说都需要大的历史背景衬托 , 以及一些大场面的战争画面才有感觉 。 否则你根本不知这些人打来打去的到底是为了啥……这玩意也只有大陆能拍好 , 至于港台 , 他们连自己上两辈都搞不明白 , 历史人物名字都叫不准指望他们拍出那种厚重感 。
《碧血剑》和《书剑恩仇录》一样 , 还是偏家国情怀的 , 感情戏是点缀 , 简单点最好 , 而不是给无谓的角色加各种狗血剧情 , 反而撕裂主角的人设 , 水准之差扔到梁羽生作品集里也不违和 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
三次版本修订越改越差也是没谁了 , 三联版好歹把故事讲圆了 , 新修版给人感觉就是修订了一半 , 想去他妈的就这样吧 , 把重心都放在后面的袁崇焕评传上了 。 《书剑恩仇录》的陈家洛是面目可憎 , 袁承志直接就是面目模糊 , 温青青学林黛玉没学到家 , 只剩厌恶了 , 名门正派的臭毛病已经惯出来了 。
总之就是除了最后说书人那个小令 , 全书都不值一提 。
有“史上最佳夏雪宜”也没用?江华救不了tvb版《碧血剑》15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
《碧血剑》原著本来就不是上佳作品 , 但金庸的水准还是在的 , 故事还是个好故事 , 这个拍成电视剧还乱改就很搞笑了 , 说的就是2000年的tvb版本 , 可以说是也像当时那十年的tvb金庸剧一样是最差之一 。
00版那人设改得全都崩了 , 比如本来原著里温青青就够讨厌了 , 电视剧改得无法形容 。
15年了,不止是赢了江华版,这部张纪中版金庸剧仍是“历代最佳”
文章图片
原著里的温青青本身长得好看 , 专情 , 文化高 , 但是因为身世经历带给她太多的不安全感 , 所以很多行为在观众看来就是吃醋啊 , 太作了什么的 。 但是说白了 , 人家男朋友袁承志知道她缺乏安全感 , 所以就是愿意惯着 。