他说:“遗忘是相似的终结或开始 。面具落下,那张疑惑人的脸便复活了 。”
死亡像个艺术家,它雕琢生命的脸:我们的脸 。
“啊,”他说,“我之所以要在我内心里下潜得更深,是为了单独面对所有我曾经的脸,它们在我的前额和面颊上刻满了皱纹 。”
*
时间仅与时间较量,却以永恒与自己较量 。
时间的永恒或许仅仅是时间永恒地回归其废止的时间 。废止成就了某种时间的永恒而无须共同的尺度:令人恐惊的无限 。
一切书写全都从容不迫,遵从着时间的节拍,沐浴于时间中——如乘火车或骑马一样——化为时间本身的书写 。
如是,也许会有书的某段时间诞生于它拒绝领受的时间中,只会更加扩展整个词汇 。
我们的一个眼神,一个最不起眼的动作都会创造出某种对抗时间的时间,但它们并不想罢手 。
这是创造和听命于创造的时间,最终会由史上忠实于瞬间的时间所担当 。
字词的时间不是过去,不是当下,也不是即将到来的时间 。它是溢出的时间,有如衬里开线时会有某个部位从衣角里露出来一样 。
表达的时间 。极端的时间 。
这又像我们只在一本有瑕疵的、绝不会敞开的书之边界上书写,在过宽的纸页的奢侈边缘上画满了符号 。
他说过:“哦,黑夜中更幽暗的黑夜!宇宙深处,字词正绽放花朵 。”
……
我们更担心的是:这个允诺 。
*
书与书之间,在这个虚空的间隔,某人喘着粗气,坐立不安,他在呼号 。他以特殊的方式呼号,呼号,主要是求援,似乎有谁立刻会听得到,似乎有谁能听得到,似乎谁都听得到他的呼唤、他的呼号似的;
其实,此人无非是某人的记忆,是一道伤口;是某人如今已无记忆、无伤口、无未来的爱情:如缠在更紧的绳结中的一个绳结,如刻满虚空的一片虚空,如冷漠空间里逐渐衰竭的一丝呼吸,如火场数百公里外的一道烟圈,飘移的烟雾渐行渐远,直到变为火焰的遗憾,哀叹着自己的愚蠢和不幸 。
(选自埃德蒙·雅贝斯《相似之书》,刘楠祺译,广西师范大学出版社2020年版)
《中国教师报》2021年09月29日第9版
本文来自【中国教育新闻网】,仅代表作者观点 。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务 。
ID:jrtt
【憧憬怎么读,憧憬怎么读音】总结:以上内容就是对于憧憬怎么读,憧憬怎么读音的具体介绍,文章内容部分转载自互联网,希望对您了解憧憬怎么读有帮助和参考的价值 。
- 一磅是多长斤,一磅是多长斤多长克
- rabbit怎么读,rabbit怎么读英语
- 凸透镜成像原理,凸透镜成像原理公式
- 三个火念什么字,三个火念什么字怎么读
- 晒黑了怎么变白 晒后急救修复快速白回来
- 敏感型红血丝怎么消除 抗红舒敏产品排行榜
- whoo后雪美白系列怎么样 你是否适合这个系列护肤品
- 爱叹气是怎么回事 女性叹气警惕是否肝气郁结
- 红薯叶怎么做好吃 分享10种红薯叶的家常做法
- 吃大蒜胃难受怎么办 如何缓解大蒜的辣