【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?( 三 )


在芬兰上层贵族的推动下 , 芬兰开启了“芬兰化”的进程 , 人名和地名纷纷都从瑞典名改到芬兰名 。 1863年 , 沙皇裁定芬兰语获得同瑞典语相等的地位 。 1892年 , 芬兰语更是获得了官方语言的地位 。
四、芬兰独立 , 两种语言并立
19世纪末开始 , 俄国国内政治转向保守 , 境内其它非俄族的独立运动高涨 , 严重威胁了俄国的统治基础 。 俄国逐渐推行“俄罗斯化”的政策 。
因为芬兰拥有独立的议会和军队 , 俄国认为威胁到了首都圣彼得堡的安全 , 俄国因此加快了“俄化芬兰”的步伐 , 取消芬兰的自治地位 , 收回芬兰军队 , 还将俄语作为芬兰的官方语言 。
俄国此举激怒了芬兰人 , 但由于1905年内忧外患的俄国爆发了革命 , 芬兰的“俄化”受阻 。 1914年 , 俄国卷入第一次世界大战的泥潭 , 社会矛盾再次激化 。 1917年2月沙俄爆发二月革命 , 推翻了沙皇 。
1917年 , 芬兰议会利用俄国身陷内忧外患之际 , 宣布芬兰独立 , 这是历史上芬兰人民第一次当家作主 。
【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?
文章图片
▲芬兰独立宣言的签字
但独立后的芬兰面临着两个重要问题 , 芬兰语和瑞典语的关系 , 以及奥兰群岛的归属问题 。
奥兰群岛的主要居民是瑞典族 , 主要语言为瑞典语 。 奥兰群岛一直以来是瑞典的领土 , 1809年瑞典将奥兰群岛和芬兰一起割让给俄国 。 俄国随后将奥兰群岛划在芬兰境内 。 因此 , 芬兰独立后继承了对奥兰群岛的所有权 。
但芬兰并不愿意让出奥兰群岛的主权归还瑞典 。 一战后成立的国际联盟 , 成为了奥兰群岛归属的主要裁决者 。 国际联盟决定奥兰群岛主权属芬兰 , 但需要成立自治省 , 芬兰须保证奥兰群岛人民使用瑞典语的权利 。
【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?
文章图片
▲奥兰自治区的议会建筑
此后 , 芬兰建立了奥兰自治省 , 芬兰也答应不在奥兰群岛设立军事设施 , 免除奥兰群岛人的军事兵役 。 芬兰还规定瑞典语成为奥兰群岛唯一的官方语言 , 奥兰群岛成为了芬兰唯一官方语言只有瑞典语的地区 。
除了奥兰群岛的居民以瑞典族为主外 , 芬兰的西部沿海和南部沿海地区历史上是瑞典人登陆的地方 , 之后形成了瑞典族的聚集区 , 他们世代在此生活了上百年 。
【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?
文章图片
▲在现代 , 芬兰说瑞典语的人主要集中在西部和南部沿海地区
由于长期受瑞典统治 , 瑞典语早就在芬兰占据着重要地位 , 不论是在文化上还是历史上 , 许多芬兰人也觉得瑞典语是属于芬兰历史发展的一部分 , 没有必要再规定芬兰语为单一的官方语言 。 因此在瑞典族和“瑞典族人民党”的号召下 , 芬兰为了维护国家统一 , 1919年宣布瑞典语取得和芬兰语同等的官方语言地位 。
在芬兰 , 瑞典族人数较多的地区都会配上双语标识 , 瑞典族的小孩可以自由选择上芬兰语学校还是瑞典语学校 , 瑞典族不会因为不掌握芬兰语而被歧视和排挤 。
【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?
文章图片
▲芬兰的瑞典族人民党在1922年发行的邮票 , 强调芬兰瑞典族和瑞典的亲密联系
长期作者|雄鹰
直播吧体育作者|足球与历史爱好者
责任编辑|Thomas
【爱历史】芬兰:瑞典语的人口仅占全国5%,为何却能成为官方语言之一?】伦敦政治经济学院毕业生|环球情报员主编