深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?

本文转自:天目新闻
来了 , 龙来了!
全球奇幻迷翘首以盼的剧集《龙之家族》(也译作《龙王家族》)于8月21日首播 。 目前 , 该剧在IMDb(全球知名影评网站)上高达9分 , 海内外均口碑不俗 。
《龙之家族》改编自乔治·马丁的《血与火》 , 聚焦坦格利安家族的内战 。 因其背景为著名美剧《权力的游戏》涉及事件的200年前 , 也被很多人看作《权游》前传 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
《龙之家族》预告片刚问世时 , 许多书粉或《权游》粉丝吐槽“选角太丑” , 不符合龙家超高颜值的设定 。 没想到 , 首集播后奇幻迷们纷纷大呼“真香” 。 不论是特效、情节还是人物塑造 , 都让人找回了《权游》没烂尾之前的感觉 。
从“真丑”到“真香” , 《龙之家族》做对了什么?
情怀牌打对了
“颜值”都不是大问题
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
《龙之家族》IMDb评分为9分网页截图
“当这场凛冬来袭 , 雷妮拉 , 维斯特洛全体都将起而对抗……伊耿称他这个梦为‘冰与火之歌’ 。 ”
《龙之家族》第一集最后一分钟 , 当熟悉的《权游》主题曲响起 , 《权游》剧迷“安小啦”的汗毛一下子竖了起来 。
“之前看了预告片真的没有抱任何期待 , 没想到这部衍生剧真能有《权游》那味儿 。 ”“安小啦”说 , 当巨龙翱翔在空中 , “冰火”的变奏响起 , 再看到红堡、大教堂等原著中的地标建筑 , 熟悉的感觉都回来了 , 堪称“死去的回忆攻击我” 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
豆瓣网友评论截图
和“安小啦”有同样感受的人不在少数 。
不知道是不是因为瞬间过载 , 剧集上线时HBO的客户端曾短暂地崩溃了几分钟 。 有一位纽约的网友还拍到一个公寓内多家住户同时收看《龙王家族》的场面 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
左:《龙王家族》中的雷妮拉·坦格利安右:《权力的游戏》中的丹妮莉丝·坦格利这颜值真的遗传对了吗?
中国《冰与火之歌》粉丝团“衣柜军团”负责人抱枕师傅告诉天目新闻采访人员 , “衣柜”字幕组的老粉们普遍对第一集反馈非常好:“无论是从氛围营造还是细节的制作 , 都很下功夫 。 比如比武大会那里 , 各个骑士的族徽和纹章、铠甲都很复合原著 , 又勾起了粉丝对《权游》正剧的回忆 , 吃了一波情怀红利 。 ”
从剧集的节奏看 , 《龙之家族》第一集的伏笔埋设不刻意又很自然 , 公主、王叔、国王、首相、首相之女、海蛇、无冕女王等人物的塑造复杂又立体 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
《龙之家族》中第一集女主的龙
当观众沉浸到剧情中 , 之前倍遭吐槽的“演员颜值”问题也就被忽略了 。
“我也曾撰文吐槽过少女雷妮拉演员的长相 , 和丹妮莉丝比起来落差太大 。 但看到剧里的表现还是放心了 , 当初《权游》公布选角时很多人吐槽凯特琳、琼恩、瑟曦甚至奈德的演员 , 但播出后 , 很快这些杂音也消失了 。 ”抱枕师傅说 。
有扎实的原著做基础 , 加上细致的改编和再现 , 再加上第一集就出现了两条观众喜闻乐见的“龙” , 让《龙之家族》“情怀”拉满 。
独特的女性视角
核心是“皇权的性别之争”
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
少年时期的女主和闺蜜《龙之家族》官方剧照
看过《权力的游戏》的朋友都知道 , 《权游》的故事伊始 , “龙家”已经家破人亡 , 龙也几乎绝迹 , “龙妈”丹妮莉丝手握的是复国逆袭剧本 。
而《龙之家族》 , 就是要告诉大家坦格利安是怎么覆灭的 。
怎么灭的?《红楼梦》里探春曾说:“可知咱们这样大族人家 , 若被人从外头杀来 , 一时是杀不死的 。 ”放到《龙之家族》中 , 就是——“只有坦格利安能杀死坦格利安” 。
“血龙狂舞”是关于继承人的“黑党”和“绿党”之争 。 只要有一点点宫斗剧或权谋剧基础的人 , 都很容易入戏 , 所以即便没有看过原著 , 《龙之家族》也没有什么观剧门槛 。
但《龙之家族》的新意在于 , 它将女性的自我认同与权力的互动关系推到了聚光灯下 。 说白了 , 该剧的核心 , 是“皇权的性别之争” 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
成年后 , 闺蜜变成了女主的后妈《龙之家族》官方剧照
《冰与火之歌》中文译者屈畅就给《龙之家族》首播集打出了9分的高分 。 他认为 , 该剧对原著有“超高程度的还原 , 添加的细节部分也不突兀” 。
屈畅还表示 , 剧集将切入点放在女性和男性继承制度的矛盾上 , 非常棒 , “通过雷妮拉的心境变化来推动 , 让她和观众熟悉的丹妮莉丝形成了时空对应” 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
少女雷妮拉和母亲官方剧照
剧中有三组女性的对应关系 , 如女主角雷妮拉和后妈(兼闺蜜)阿莉森是继承权之争(女主被破格列为继承人 , 而后妈生的孩子也有继承权);女主和姑姑是两代公主不同境遇的刻画;女主和妈妈则是世界观的不同(女主认为女人也可以驭龙出征 , 而妈妈则认为女人的战场就在生育子嗣上) 。
龙王为了得到男嗣 , 狠心让王后“剖腹”的情节 , 看着让人格外揪心 。 王后难产与各城邦骑士比武的桥段进行平行剪辑 , 让人再次感受到来自维斯特洛世界那种“熟悉的血腥和黑暗” 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
豆瓣网友评论截图
而女性觉醒的议题 , 也与当下全球影视作品的潮流不谋而合 。 这也让这部奇幻巨制的改编拥有了新的生命力 。
IP的衍生再造
《龙之家族》会出现27条龙
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
男主角“浪荡王子”戴蒙·坦格利安坐在铁王座上官方剧照
《权力的游戏》在2019年完结 , 留给大家一场史诗级的烂尾 。 但HBO早在该剧完结之前 , 就在筹拍《权游》的衍生剧 。
IP的衍生再造是全球影视圈一直在探讨的命题 。 《龙之家族》开局良好 , 很大程度上取决于HBO开发者的坚定信念和主创对这个IP的理解 。 有了乔治·马丁的保驾护航 , 避免了像《权游》最后两季那样全靠制作人乱编的“灾难” 。
更何况 , HBO这次下足了血本 , 据说《龙之家族》全剧会出现27条龙!“血龙狂舞”那种名场面 , 想想都是经费在燃烧 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?
文章图片
雷妮拉与父亲官方剧照
就内核来说 , 《权戏》吸引人的地方就是其残酷和不可预知性 。
从已知的结局来看 , 《龙之家族》注定是一出悲剧 , 因为它讲述的是坦格利安家族的衰落 。 但身处悲剧漩涡仍不懈抗争的众生相 , 对于观众来说仍旧有着很大的吸引力 。
“只要保持这个节奏下去 , 不仅仅是《龙之家族》 , HBO其他的权游周边剧集也有望会上马 。 ”抱枕师傅预测说 。
深娱从“真丑”到“真香”,《龙之家族》做对了什么?】希望这部剧 , 不要高开低走 。