《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?

《声生不息》第九期的对决 , 看得让人惊心动魄 。 虽然看往期 , 两队的分数很接近 , 是很正常的事 。 但是这一期 , 真的是很难预判 , 到底谁会更高分 。
本期激烈的对决 , 恐怕要属最后一场:李健和叶倩文 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
从往期的成绩来看 , 两人都是两队里的“大魔王” , 基本没输过 。 把这样的两个人放在一起 , 资历差别也挺大 , 到底谁会赢?
叶倩文选择了自己的歌《情人知己》 , 也就是周华健《让我欢喜让我忧》的粤语版本 , 讲的是情人变知己的一种经过岁月检验和沉淀的情感 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
叶倩文有很多好朋友 , 比如像郑裕玲等等 , 到如今这个年纪 , 对于知己的情感 , 有了新的解读 。
而李健唱的是谭咏麟的《水中花》 。 实际上 , 这也不是李健第一次唱这首歌 。 在过往的节目中 , 李健已经多次唱过这首歌 , 并且多次对其进行改编 。 但很显然 , 在这一期的节目里 , 改编最大 , 而且将这首歌里的古典气质无限放大 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
歌曲一开始 , 请来了林子祥用粤语朗诵晏殊的词《浣溪沙一曲新词酒一杯》 , 作为开头的引子 。 其次 , 编曲上也做了很大的改动 , 前奏、间奏、结尾几个部分的音乐 , 用缓慢的钢琴和大提琴 , 悠远又让人瞬间宁静下来 , 仿佛在某个雨天 , 坐在窗前看屋檐的雨 , 一滴一滴地滴落下来 。
在李健看来 , 普通话版的《水中花》歌词和晏殊的词一样 , 具有某种东方哲思 , 于是 , 他将晏殊的词作为引子 , 两首结合起来 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
改编的这版《水中花》 , 非常有《经典咏流传》的调性 。 如果《经典咏流传》选了晏殊的这首词 , 是不是可以让李健去唱这首歌?
改编得怎么样?从他唱完后大家的反应就知道了 。 虽然是谭咏麟的作品 , 可是这个改编的版本 , 明显已经很“李健”了 。 正如他自己的理解 , 歌曲里的东方古典韵味和哲思这一部分被他充分地挖掘出来了 , 变成另一个完整的作品 。
李克勤说他就是有一种很独特的感觉 , 像诗人一样 , 香港没有这个类型的歌手 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
虽然 , 李健早就有“音乐诗人”的名号在外 , 但是 , 可能以前更多的是他的声音让人听起来觉得很天籁、很缥缈 , 很有诗人的浪漫气质 。 而现在李克勤再次提到“诗人” , 可能不仅仅是他的声音 , 更多的是他对于歌词的解读和联想 。
《水中花》这首歌 , 李健参与改编或加入自己想法的 , 目前有三个版本 。 让人意外的是 , 三个版本 , 完全是不一样的感觉 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
第一个是2018年《中国好声音》 , 他给自己的学员谭秋娟和赵家豪合唱选曲 。 那一期播出后 , 当晚热搜有一个话题 , 说的就是李健的音乐审美 。 当时 , 李健选择的是粤语版的《水中花》 , 融合了《玫瑰人生》 。 一首粤语歌 , 一首法语歌 , 莫名的和谐 , 很有法式风情 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
第二个版本是2020年在《我们的歌2》 , 李健将自己的《传奇》和谭咏麟国语版的《水中花》做了一个融合 , 取名《水中传奇》 。
有意思的是 , 《水中花》还是那些词 , 但是和《传奇》融合在一起 , 东方哲学的韵味弱化了 , 但是爱情的那种命中注定、可遇不可求的缘分 , 似真似幻的感觉 , 被放大了 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
2022年 , 谭咏麟出了一张粤语翻唱专辑《倾·听》 , 便把这首改编的《水中传奇》收录其中 。 但是 , 收录的版本也不是他和李健合唱的那一版 , 而是编曲和歌词又做了大篇幅的改编 , 将《传奇》和国语、粤语版的《水中花》都融入进去 , 唱法上 , 还有一小部分郁可唯在《时光音乐会》上翻唱那个版本的影子 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
但是 , 这个收录到专辑里的版本 , 可能融合了太多的东西 , 反而有种为了改编而改编的感觉 , 为了努力去平衡里边的东西 , 反而没有亮点 。
第三个版本就是《声生不息》第九期的这个 , 换了一种改编方法 , 主题又完全改变了 。 显然 , 这个改编又再次让大家震撼 , 并且让李健赢了叶倩文 。 节目是19日中午12点上线 , 到14点的时候 , 该歌曲在音乐平台热度迅速攀升 , 甚至超过了本期的金曲《雨中的恋人们》 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?
文章图片
在大家的印象中 , 八九十年代香港粤语歌曲大多数是讲的是很直白的爱情 , 还有一部分是影视剧歌曲 , 多是武侠风格 。 流传到现在 , 可能爱情歌曲更多 。 但实际上 , 爱情歌曲之外的那部分 , 内容更加丰富 。
《声生不息》最后一场,李健唱谭咏麟的《水中花》,谁会赢?】从李健在这个节目中的选曲来看 , 他更关注的就是爱情歌曲之外的那部分 。 重新改编 , 解读 , 让观众对那一部分的港乐有了新的认识 。