《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事

《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
《星际迷航》系列目前有13部影片 , 当然还会继续增加 。 而40年前上映的《星际迷航2:可汗之怒》(1982)至今仍是该系列最受欢迎的电影 。
《宋飞正传》、《飞出个未来》、《恶搞之家》等各种热门剧集都曾引用和模仿过这部电影 。
几乎后续的每一部《星际迷航》电影的制片人都会在采访中至少一次宣称 , 他们电影中的反派“像可汗一样好” , 这已经成为了一种传统 。 (《星际迷航:暗黑无界》甚至连敷衍都懒得敷衍 , 直接让本尼迪克特·康伯巴奇重新塑造了这个角色 。 )
然而 , 尽管《星际迷航2》很受欢迎 , 但关于这部电影的制作幕后 , 还有很多事情大多数人并不知道 。
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
10.为了避免剧透 , 派拉蒙高管提议出版带有多个结局的小说
1981年12月14日 , 《星际迷航2》正处于拍摄阶段 , 阿瑟·巴伦(ArthurBarron)开始紧张起来 。 巴伦是派拉蒙公司的高管 , 参与了《星际迷航》系列小说的制作 , 这是该公司的一项重要辅助收入来源 。 为了利用即将到来的宣传活动 , 销售出尽可能多的书 , 这部电影的小说化必须尽快投入制作 。
巴伦向他的老板、派拉蒙总裁兼首席执行官迈克尔·艾斯纳(MichaelEisner)发了一份备忘录 , 概述了这本书面临的问题 。 从好的方面来看 , 巴伦写道:“吉恩·罗登贝瑞(GeneRoddenberry)和伦纳德·梅兹利什(LeonardMaizlish)没有参与剧本创作 , 罗登贝瑞除了分享收入外 , 没有任何权利将其小说化 。 ”据报道 , 罗登贝瑞为电影《星际迷航:无限太空》写了一部小说 , 小说中有一些古怪的想法 , 最臭名昭著的就是柯克船长的“爱情导师” 。 派拉蒙无意重复这种经历 。
巴伦指出 , 消极的一面是 , 这本书一上市 , 电影的结局就会公开 。 为了绕过这个陷阱 , 他提出了以下建议:
是否可以设计一个巧妙的方案 , 即这本书有两个或多个结局 , 可以在电影上映之前出版 , 但没有人知道哪个结局是电影的结局?
最后 , 这本书只有一个结局——可能是因为罗登贝瑞泄露了剧本 , 而关于斯波克殒命的传言早在电影上映前就在粉丝中传开了 。
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事】9.这部电影的预算比前一部少了400%
1978年3月28日 , 在经历了一系列失败的启动和取消的项目之后 , 派拉蒙电影公司以一场奢华的新闻发布会正式宣布了《星际迷航:无限太空》(1979) 。 这部电影的制作同样宏大 , 由奥斯卡获奖导演罗伯特·怀斯(RobertWise)执导 , 预算为1500万美元 。 《星球大战》(1977)的制作成本为1130万美元 , 而最初的预算为800万美元 。
然而 , 1500万美元被证明是过于乐观了 。 主要的摄影工作比预定时间晚了几个月 , 后期制作更是混乱不堪 。 到该片上映时 , 《洛杉矶时报》报道称 , 该片的成本“远远超过4200万美元大关” , 制片人拉尔夫·温特(RalphWinter)在1990年的一份备忘录中指出 , 预算至少是4400万美元 。
《星际迷航》第一部在影院赚到了钱(据《Variety》报道 , 派拉蒙在票房中所占的份额为5600万美元) , 但派拉蒙并不急于重复这种体验 。 到了这部续集 , 吉恩·罗登贝瑞被免去制片人的职务 , 哈维·贝内特(哈维·贝内特)则被请来控制预算 。
派拉蒙给了贝内特1100万美元 , 比首部《星际迷航》的最终预算少了400% 。 最终 , 《星际迷航2》花费了1300万美元 , 略高于预算 , 但远不像前一部那样严重超支(当然 , 这是因为大量重复使用布景、道具、服装、模型、视觉效果等) 。 贝内特继续创作并制作了另外三部《星际迷航》电影 , 尽管每部续集的成本都在上升 , 但他监制的所有电影都没有大幅超出原定预算 。
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
8.吉恩·罗登贝瑞对电影中的军国主义持严重保留态度
《星际迷航》系列的创始人者吉恩·罗登贝瑞是《星际迷航2》的“执行顾问” , 此前他曾担任《星际迷航:无限太空》的制片人和未署名的联合编剧 。 作为剥夺其制片人职务的补偿 , 罗登贝瑞得到了一笔丰厚的报酬 , 并获准在续集剧本创作过程中阅读、评论剧本 , 但制片人没有义务执行他的建议 。 罗登贝瑞提出了很多很多建议 。
在1981年9月30日发给制片人哈维·贝内特的一份备忘录中 , 罗登贝瑞抱怨了由导演尼古拉斯·迈耶(NicholasMeyer)撰写的最新版剧本中的军国主义:
我想让大家注意的主要是那些解释为什么《星际迷航》强调了人类的乐观未来的部分 , 以及那些预测如果我们把《星际迷航》描绘成一个像《太空堡垒卡拉狄加》、《巴克·罗杰斯》之类的军事化组织会如何损害这部剧的部分 。
在备忘录的后面 , 罗登贝瑞再次提到了这些问题:
军礼之类的东西 。 对《星际迷航》来说 , 真的有什么好的理由改变它的格式 , 开始做这些事情吗?这包括柯克向联邦的标志致敬 , 人们在舰桥上宣布他的到来 , 以及这个国家所有老兵都讨厌的所有士兵和军官的废话 。
最后在电影中 , 制片人折中处理 。 “准将登上舰桥”、准尉的哨子和受霍雷肖·霍恩布洛尔启发的新制服都保留了 , 但军礼被去掉了 。
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
7.罗登贝瑞对塞蒂-阿尔法5号星的意见改善了剧本
在电影中 , 特雷尔舰长和契科夫中校到达塞蒂-阿尔法5号星球时 , 他们没有意识到这就是20年前柯克将可汗和他的追随者们放逐的那颗行星(特雷尔和契科夫认为这是塞蒂-阿尔法6号星) 。 他们被抓后 , 可汗解释说 , 几年前 , 塞蒂-阿尔法6号星发生了爆炸 , 改变了塞蒂-阿尔法5号星的轨道 , 并在行星表面造成了破坏 。 “柯克准将 , ”他痛苦地说 , “从没想过来检查我们的进展 。 ”
但是 , 在早期剧本中 , 情况完全不同 。 迈耶最初的想法是 , 塞蒂-阿尔法5号星从一开始就是一片贫瘠的荒地 , 特雷尔和契科夫到达这颗行星时 , 他们甚至没有咨询之前对这颗行星的探索的数据库 。 罗登贝瑞在发给制片人哈维·贝内特的一份备忘录中强烈反对这些故事要点:
这个行星的描述与柯克可能把可汗和他的船员困在上面的行星或任何行星都不相符 。 柯克将人置于死地(即使我们可以相信他是一个“刽子手”)的这种想法直接违背了《星际迷航》的所有内容 , 即人类最终成长为一个成熟的、宽容的、非暴力的、尊重生命的物种……当然 , 最令人难以置信的是 , 在没有查看飞船计算机记录的情况下 , 就让信任号对塞蒂-阿尔法星系进行了一次随意的探查 。
罗登贝瑞不仅在备忘录中提出了对这个问题的反对意见 , 他还提出了一个解决方案:
我们必须让我们的科学顾问把注意力集中在发生在这颗行星上的一场大灾难上 , 这场灾难不仅会改变它的外观 , 还会把它撞出原来的轨道 。
在这一点上 , 迈耶听从了罗登贝瑞的建议 , 重写了剧本 。 使电影更符合原版电视剧中《太空种子》(SpaceSeed)一集的设定(将塞蒂-阿尔法5号星号描述为“可居住 , 虽然有点野蛮 , 有点荒凉”) , 也使特雷尔和契科夫的行为更容易被接受 。 此外 , 他们还加深了可汗对柯克复仇的动机(20年来 , 没有派一艘船去探寻他?)
《星际旅行2》40周年:关于《星际迷航2:可汗之怒》你不知道的10件事
文章图片
6.多个不同的剧本汇编成了最终版本
1981年8月底 , 哈维·贝内特面临着一个问题 。 《星际迷航2》的剧本经历了好几位编剧和无数个草稿 , 但没有一个是可以拍摄的 。 在几周内 , 分镜头剧本就必须敲定 , 否则工业光魔就没有足够的时间在电影上映前完成特效 。