《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?

(在茫茫人海中 , 能遇见是一种缘分 , 若是喜欢请关注花煜寒哦!)
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
花煜寒|文
一曲《牡丹亭?惊梦》 , 是衬托了易钟灵的雅致 , 还是彰显了席维安的粗俗?
易家的长女易钟灵 , 显然是精于此道的 。
如若不然 , 也不会有全家老少都想听她再次吟唱的一幕了 。
在盛情难却之下 , 易钟灵为众人献上了一曲《牡丹亭?惊梦》中“步步娇”的曲辞 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
《牡丹亭?惊梦》是明代汤显祖的昆曲代表作之一 , 其中“袅晴丝吹来闲庭院”更是《牡丹亭?惊梦》中最具代表性的一句 。
在许多文人雅士的眼中 , 这一句“袅晴丝吹来闲庭院”可算得上是“绝世好句” 。
如果此时此刻没有席维安的出现 , 这一幕或许会成为非常经典的一幕 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
可就是易钟灵这位“粗鲁”的丈夫 , 让本该风雅致极的场面陡然变成了“风马牛不相及”的搞笑场面 。
因为无论如何 , 席维安这样一个“粗人” , 是绝对无法听懂这段“引经据典”的昆曲 , 更无法明白此时易家人心中所想所念 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
易钟灵只唱出了“步步娇”的前两句 , 而整段的内容其实是这样的:
“袅晴丝吹来闲庭院 , 摇漾春如线 。 停半晌整花钿 。 没揣菱花 , 偷人半面 , 迤逗的彩云偏 。 步香闺怎便把全身现 。 ”
其中最为精典的“袅晴丝吹来闲庭院” , 其实是出自南宋词人叶梦得的《虞美人》 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
而这首名为《虞美人》的词 , 完整内容是这样的:
落花已作风前舞 , 又送黄昏雨 。 晓来庭院半残红 , 惟有游丝 , 千丈袅晴空 。
殷勤花下同携手 , 更尽杯中酒 。 美人不用敛蛾眉 , 我亦多情 , 无奈酒阑时 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
《牡丹亭?惊梦》中的这句“袅晴丝吹来闲庭院” , 便是由《虞美人》中“晓来庭院半残红 , 惟有游丝 , 千丈袅晴空 。 ”改写而来 。
整首《虞美人》虽说是极尽凄婉之意 , 但却没有直白地道出风雨摧残落花的无情 。
反而借用叙述落花在风中飞舞的过程 , 将黄昏的小雨给送走了 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
这样一种描写手法 , 本身就已经是格调甚为雅致了 。
却又在后面补上了一句“晓来庭院半残红” , 以此平添了许多的惆怅之情 。
再辅以“唯有游丝千丈晴空” , 让这种飞絮飞扬的物象将情绪升华到了极致 。
当你读到此句时 , 即便你是一个文学素养不甚高之人 , 都会不由自主地将声调抬高一些吧 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
当你明了“袅晴丝吹来闲庭院 , 摇漾春如线”的真正意含之后 , 或许才能明白这并非是易钟灵随意吟唱的 。
她的人生不正如《牡丹亭?惊梦》中所唱的那般 , 犹如“晴丝”一样随风在空中荡漾 。
此时在她的心中 , 她是一个无依、无靠、无根的存在 , 她的人生就如《虞美人》所描写的那般哀婉低沉 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
可是 , 这样的一段曲高和寡的昆曲 , 真能向观众确切传达出易钟灵的内心感受吗?
要知道 , 作为戏曲中最古老的曲种之一 , 昆曲素有“雅致”的特点 。
也因为这样的“雅致” , 让昆曲这一种古老的曲种 , 在很长一段时间里几乎无法普通人所能欣赏 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
即便是那些终日饱读诗词典籍的士大夫们 , 也不见得人人都能理解出每一句昆曲的含义所在 。
所以 , 当易钟灵将这段《牡丹亭?惊梦》娓娓唱出之时 , 不仅她的丈夫席维安不解其中意 。
即便易家所有饱读诗书之人 , 也不见得真能明白她的所唱与所想 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
当然 , 这样的一段昆曲是非常符合易钟灵的人设的 。
她就像昆曲中那些“扭扭捏捏”、引经据典的唱词一样 , 即便众人看到了她的喜怒哀乐 , 听到了她的苦闷欢喜 , 却终是无法真正了解这些表相背后的真实想法与意图 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
这样的易钟灵 , 或许便是后来被17岁的易钟秀误会、怀疑并算计的根本原因吧 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?】从《传家》的整体制作水准上来说 , 我有理由相信 , 这样一幕的出现并不是随意为之的 , 而是《传家》刻意挑选并为观众呈现的 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
可是如此意境深远的内容 , 如此毫无痕迹的一段唱词 。
如何让我等从未接触过昆曲、从未听过《牡丹亭?惊梦》、从未读过《虞美人》的普通人 , 能真正了解并明白其中的含义呢?
而这样的“文化”现象 , 在易钟灵的身上并非只有这一处而已 。
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
像是之后她再弹琵琶等内容 , 无一不蕴含了太多需要观众去翻阅大量典籍的内容 。
更“可怕”的是 , 放眼整部《传家》 , 并非只有易钟灵有这种“出口成章”的本领 。
如此一来 , 你是否像我一样 , 对是否看懂《传家》产生了深深的自我怀疑呢?
《传家》故事不够,“文化”来凑,“出口成章”的人设意义何在?
文章图片
(看完记得关注“花煜寒”哦!图片来自网络!)