别知己伤感歌曲怎么表达（离别知己写一句说说） _知己

英文里有很多自己的表达方式，其实对于国人来说，如果能记住会用，自然最好，如果记不了那么多，也没有关系，可以挑一些中文里也有类似的语句，这样可以便于记忆。今天给大家挑选一些这类的表达，提高一下自己的语言的丰富性。
1、普通的
love / like 爱/喜欢: I love/like you!
be interested in sb. 对某人有意思: Are you interested in Emily? Yes, very much!
be into sb./sth. （口语）看上某人/某物: Many young people are into tatoo.
be care for sb. 关心某人，也可以表达喜欢的意思
be fond of sb./sth. 喜欢某人/某事
2、进一步的
have a crush on sb. 喜欢，暗恋 I've got a crush on you 我默默喜欢你，暗恋你
I'm crushing on you: 我暗恋你
Who's your crush? 你的暗恋对象是谁？
crush是挤碎，压碎的意思，其实这个词很形象，中文里常说，想把某人推倒，跟这个短语接近。

文章插图

can't stop thinking about sb. 无法停止想你，这个直译不符合中国人的说话习惯。个人感觉翻译成 “满脑子都是你” 更好一点。还有个类似的表达， can't stop loving you ，这句话出现在很多英文歌曲里，也是个不错的句子。

文章插图

head over heels for sb. 为某人神魂颠倒。这个比较好理解，被某人迷得头脚颠倒，也是个不错的表达方式。
I'm head over heels for Emily: 我被Emily迷得神魂颠倒
Head over heels: 头脚颠倒，神魂颠倒
【别知己伤感歌曲怎么表达（离别知己写一句说说）】I'm head over heels in love with you: 爱你爱到骨头里

文章插图

You complete me: 你让我的人生完整
You complete my world: 你让我的世界完整
这两个比较简单，但是不太符合中国人的说话习惯，中文很少这么说，不过听着还是挺浪漫的。

文章插图

You're the one: 你就是我等的那个人
You're the one and the only: 你就是那个人、唯一的那个
Mr Right如意郎君，意中人（一般是指男的）。这个大家听得应该比较多了，也是个很好的表达。
Soulmate 灵魂伴侣。也不错，但是国人用的很少，见到能认识就好。

文章插图

can't take my eyes off you 眼睛都移不开了，我的眼里只有你。

文章插图

I'm falling for you:我为你倾倒。fall 摔倒的意思，很形象。
fall for someone: 爱上一个人
fall in love with sb: 爱上某人。也可以直接用，不加具体的人，比如 I'm falling in love. 我恋爱了。

文章插图

I love you just the way you are: 我爱你，就是这样的你。这句话也非常精彩。
Don't change a thing for me: 不要为我做任何改变
有句诗写过 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你不是因为你是谁，而是因为当我与你在一起时我是谁。

文章插图

最后奉上一首《最浪漫的事》， Let's grow old together: 我们一起变老。