监制大还是导演大(导演刘进)

翻译:Lutopiana_ 、-IJustFeelYou-
“本体相同的两个时间犯,尤其是你,形成了这种病态扭曲的爱慕关系?这是纯粹的混乱!就是它打破了现实 。它现在正在打破我的现实!真是个难以置信的超级自恋狂!你爱上了自己!”

这就是Mobius在漫威新剧《洛基》中最新一集中对洛基喊叫的内容 。在试图找出是什么导致了拉曼迪斯的关联事件时,Mobius 开始提问并以非常有效的方式刺激诡计之神让他坦白,虽然 Loki 实际上没有坦白任何事情 。在将 Loki 前言后语中的线索拼凑起来后,Mobius 得出了唯一合乎逻辑的结论:Loki 爱上了另一个变体,也就是 Sylvie 。“你喜欢她!她喜欢你吗?” Mobius开玩笑说 。




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
首席编剧Michael Waldron解释道:“要来一段爱情故事,这是我创作Loki剧时的一个关键点 。我们为此有过一些犹豫,真的要让这个角色爱上另一个版本的自己么?太疯狂了吧?但对我而言,这个剧的核心是爱自己、自我反思,和原谅自己,所以Loki的第一段真正的爱情发生在这里很合适 。”


Loki和Sylvie的爱情故事有个惊天(末日)的开头,因为那也是他们开始变亲密的地方 。被困在一个毁灭边缘的卫星上,两人不得不合作脱离困境,却最终失败 。Sylvie感到挫败,觉得Loki们可能命中注定要失败 。




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
Loki安慰她,他们可能会失败,但不会死——他们是幸存家 。他称赞Sylvie险些独自搞垮TVA的行为“了不起!”而他的表情也明显在说,虽然他们只在一起了很短时间,Loki已经开始重视并欣赏她 。在卫星崩塌的时候,Sylvie把手放在Loki前臂,这正是神圣时间线产生分支的时刻 。两位Loki和一个他们不该有的感情发展,Mobius称之为“大混乱” 。


“他们的眼神表明那一刻是一段友谊的开端,”Waldron继续说,“两个人都是第一次感觉到‘这难道就是爱情?’这两位是同一个纯粹混乱的灵魂爱上了彼此 。这是个垂直上下的时间线的分支,也正是TVA最害怕的事情 。”




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
值得庆幸的是,这个分支也定位到了拉曼迪斯末日上的两个时间犯;不幸的是,TVA的营救又导致两个洛基被关押了起来 。

但是发生在拉曼迪斯上的事情显然以不同的方式影响了他们两个人,Loki 慢慢接受了他确实对 Sylvie 有了感情的事实——尽管她“很难相处,令人恼火,并总是在打他 。”



监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
在Loki发现自己身处阿斯加德、被困在与Sif相处的时间循环中后,这一事实变得更加明显 。Loki曾经做过一个过分的恶作剧——偷偷剪掉Sif的头发 。Sif知道后不仅殴打他(这是必然的),还多次告诉他,“你就是孤身一人,并且永远都是 。” Loki第一次意识到他不希望被孤独缠身,也许有个可以在另一个层面上和他联系的人适合他 。

甚至比Loki意识到他有能力爱自己以外的人更重要的是,Loki终于愿意接受自己和他所有的缺点 。“我认为 Loki 和自我相处的方式不是很健康,”Tom Hiddleston 解释道 。“试图接受他一直自我逃避的那些方面,是一种非常有趣的思考模式 。还有,Sylvie不是Loki 。Sylvie就是Sylvie,这点也很有趣 。我真的很期待大家会如何看待这点 。”



监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
正如莫比乌斯所指出的那样,这可能只是一个极端自恋的案例,但这对这个角色来说也是完全合理的 。

“谁能比他自己更适合洛基?”导演 Kate Herron 插话说 。“整个剧都是围绕自我认同的 。这是关于Loki的,他正走在一条与众不同的道路,他正踏上不同的旅程 。他在 Sylvie 身上看到了一些东西,就好像‘哦,我去过那里 。我知道你的感受 。”但她会说“好吧,我可没有那种感觉 。”我觉得这是一件很有趣的事情 。她是他,但她却不同于他 。他们有着如此不同的人生经历 。所以仅从自我认知的角度来看,去深入研究这一点会很有趣 。”




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
“当 Loki 遇到 Sylvie 时,他的想法完全来自于好奇心,”Hiddleston 透露道 。“他想与她交谈并理解她,并试图辨别他们的经历有哪些相似之处,哪些是不同的 。他不断问她问题,因为他想看看他的经历是否也是她的经历 。我认为他们俩都意识到,虽然他们本体相同,但两个个体并不相同 。”
【监制大还是导演大(导演刘进)】
导演Herron小心翼翼地建立起这种关系 。她解释说:“这就像是先给这种关系一个可以呼吸的空间,再以一种合理的方式去深入挖掘它 。”



监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
考虑到搭档关系必须是对等的,Sylvie能够成为和Loki能量与混乱相匹配的人,必须归功于 Sophia Di Martino的表演 。

“我认为 Sophia 捕捉到的真正美妙之处在于她处在不同的空间,”导演Herron 继续说道 。“在某种程度上,她几乎和《雷神》中洛基一样,正在承受着巨大的痛苦,不过显然是出于不同的原因 。给她发挥空间塑造出一个不同Loki是很有趣的 。”




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
当疫情使得拍摄不得不中断时,导演Herron依旧在继续工作,她将已经拍摄好的内容整合在一起 。然后开始意识到 Loki 和 Sylvie 之间“有一些事情正在逐渐清晰”,她可以更深入地探索 。

“当我们在工作室里做剪辑时,每个人都说,‘哦,这种(关系)真的很酷 。让我们深入研究一下,” 导演Herron分享道“当我们回归拍摄时,我们在此基础添加了剧情或调整了脚本以(强调这段关系) 。”




监制大还是导演大(导演刘进)

文章插图
—END—