文章插图
【采薇朗诵（采薇的翻译）】采薇
先秦：佚名
采薇采薇，薇亦作止 。曰归曰归，岁亦莫止 。靡室靡家，猃狁之故 。不遑启居，猃狁之故 。
采薇采薇，薇亦柔止 。曰归曰归，心亦忧止 。忧心烈烈，载饥载渴 。我戍未定，靡使归聘 。
采薇采薇，薇亦刚止 。曰归曰归，岁亦阳止 。王事靡盬，不遑启处 。忧心孔疚，我行不来！
彼尔维何？维常之华 。彼路斯何？君子之车 。戎车既驾，四牡业业 。岂敢定居？一月三捷 。
驾彼四牡，四牡骙骙 。君子所依，小人所腓 。四牡翼翼，象弭鱼服 。岂不日戒？猃狁孔棘！
昔我往矣，杨柳依依 。今我来思，雨雪霏霏 。行道迟迟，载渴载饥 。我心伤悲，莫知我哀！
《诗经.小雅.鹿鸣之什》
文章插图
文∣张海霞
雪，载着对尘世的眷恋，终于在冬天的深处，飘飘悠悠，晃晃荡荡，一步一舞，飞落下来 。
冬天的雪，像迟开的花，惊扰无数爱花的梦 。一场雪，凝集成无言的沧海，沉淀在冬的誓言中 。
路边的香樟树、松柏、芭蕉树、竹子、以及凸起的泥土上，全部开花了，花只有一种颜色，再也容不下其它色彩，真是最美繁花落人间，阡陌红尘美无暇 。
文章插图
走一段路，看一段风景，沿着雪的脚印，走进雪的世界 。枝头的雪，好像画家的笔，轻点几下，素描成淡淡的线条 。薄薄的，柔柔的，棉花一样轻飘飘，絮絮一层 。
我像前世走来的客，跟着西风，曼吟雪花 。婆娑的舞姿，带我一程，进入经年的阴雨菲菲，雪花纷纷 。
文章插图
他是一位解甲退役的征夫，在返乡途中踽踽独行 。道路崎岖，他又饥又渴；但边关渐远，乡关渐近 。此刻，他遥望家乡，抚今追昔，不禁思绪纷繁，百感交集 。艰苦的军旅生活，激烈的战斗场面，无数次登高望归的情景，一幕幕重现在眼前 。
在诗经的《采薇》中，我仿若看到烽火台上的瞭望；马踏铁蹄的残乱风景，划过他抑郁孤独的过往；艰辛生活和思归的情怀，在岁月的年轮中画圈；梦中的薇苗采了一茬又一茬，他回家的答案，被风吹干成沧桑的容颜 。
文章插图
离开家时，年青俊秀，杨柳依依随风吹 。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞 。道路泥泞难行走，又饥又渴又劳累 。满腔伤感满腔悲，他的哀痛谁体会！
他的痛苦印在雪花上，落一地伤情 。阴雨菲菲，暗淡了他的年华 。
诗经的雪太过沧桑，一朵朵透着凄凉，凄凉里含着岁月的殇 。阴雨菲菲从千年漫延至今，一场缘，一场聚，一场散，我与古人在经年前和经年后，各行一段 。
文章插图
我眼里的雪是美丽无暇的，它们用厚重的胸怀接纳土地和土地上的庄稼；它们犹如天使，给绿色的植物盖上一层又一层棉被；那些绿色，在它们的滋润下破土生长，结出丰硕的果实，养大一个又一个奔波在天际的行路人 。
我心里的雪是易安居士的 “雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻 。香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗……”
她的花在隆冬开放，雪和梅，白花红花相映成趣，又以生花妙笔点染其形象美和神态美，让冬日绽放无限光华 。
文章插图
雪花，从经年开始飘落，洋洋洒洒走了千年，一路上收获无数散落在红尘的情思，或伤，或喜，或忧，或惊奇，它始终保持淡定的情绪，稳固自身修行，坚持完善自我，以自身之盈余补全红尘残缺，让冬季始终没有暗淡色彩 。
作为冬的使者，它以景传情，以情固景，景中有意，意中有景，让每个与雪花相遇的人，都能抒发情怀，倾吐心声，这些，从经年便开始了 。
文章插图
猜你喜欢