甄嬛传菩萨蛮歌曲全部（甄嬛传诗词典故） _传

《甄嬛传》大家都曾看过，热播大江南北，其中的一个插曲大家听起来定很熟悉。这便是《菩萨蛮·小山重叠金明灭》，为晚唐诗人温庭筠所著。后由刘欢填曲，歌手姚贝娜演唱，作为《甄嬛传》插曲。

文章插图
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》 :“小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画峨眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。”

文章插图
这首词的意思是:“画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光；仿佛雪地上飘过一缕青云，乌黑的鬓发掠过她的脸庞。懒懒地无心去描弯弯的眉，迟了好久才起身梳理晨妆。
照插花时前镜对着后镜，镜里镜外都是花的倩影。身穿崭新的绫罗短衣，贴绣的鹧鸪似欲飞动；那金线绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。”

文章插图
温庭筠共写了十四首《菩萨蛮》，这是第一首，也是最能代表温庭筠富丽幽约词风的一首。此词写女子起床梳洗时的娇慵姿态，以及妆成后的情态，暗示了人物孤独寂寞的心境。全词把妇女的容貌写得很美丽，服饰写得很华贵，体态也写得十分娇柔，仿佛描绘了一幅唐代仕女图。

文章插图
这首词上片第一句“小山重叠金明灭”的解释历来有争议。但形成共识的有两种理解，一说写床前屏风的景色，“小山”指山屏，或叫屏山，屏风可折叠，远看高高低低的就像小山重叠。“金明灭”是说日光照在床前的屏风上，古时富贵人家的屏风上常有很多螺钿金翠的装饰，日光一照就闪闪发光。女主人公还没起床，她被日光惊醒，在枕上一转头，乌黑的秀发就遮掩到肌肤如雪的香腮上。

文章插图
另一种理解认为，“小山”是眉毛，葛洪《西京杂记》说“卓文君姣好，眉色如望远山”，据说唐明皇造出十种眉样，小山眉是其中一种，则这句是说女子起床前的残妆之状。

文章插图
【甄嬛传菩萨蛮歌曲全部（甄嬛传诗词典故）】第二句“鬓云欲度香腮雪”中，“鬓云”为鬓边下垂的黑发，女子鬓发卷曲轻扬，状如云朵，故常以云形容之。“欲度”从云常流动设想，描绘也鬓发轻扬之状。“香腮雪”形容主人公衬映鬓发的脸颊之腻白。整句凸出一副娇慵的女性面貌，因“鬓云欲度”正是鬓发散乱未整之状，句中也隐含呆坐懒起的时间过程。

文章插图
这第一、二句在读者眼前展示出这样一个镜头：在小山重叠金色明灭的画屏围绕着的绣榻上，一位少妇刚刚坐起，她散乱的鬓发，似流云样将要度过她雪白的脸腮。

文章插图
第三、四句“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。”承上写起床的情状。这是写懒洋洋地起床之后描画自己美丽的眉毛，慢慢地化妆梳洗。欲起则“懒”，弄妆则“迟”，在女人之娇懒情态中，处处写其百无聊赖之态和无限幽怨之意。这里不说女人情思，反从“懒起”、“弄妆”上虚写，以衬出女人之寂寞无聊的心怀。

文章插图
下片“照花前后镜，花面交相映。”两句写女主人公妆成之像也。花似人面，人面似花。用两镜子，写出了此女子打扮的一丝不苟，对自己的珍视。《华严经》论法界缘起之说云：“犹如众镜相照，众镜之影，见一镜中，如是影中复现重影，一一影中复现重影，即重重现影，成其五尽复无尽也。”此可用来说明交相映之效果。

文章插图
这两句写女主人公的“细致”“认真”，与前面的“懒”“迟”，真实地反映了她内心的矛盾：因情人不在，无人欣赏，而懒起迟妆，但少妇的爱美天性又使她本能地进行细致妆扮。

文章插图
最后二句“新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。”写其梳妆后穿着衣服，不写动作，但点出主人公眼中的衣上彩绘——金线绣的一双双的鹧鸪。试想她满怀心事，懒洋洋地勉自梳妆罢，刚要穿上衣服时，看到的却是一双双用金线绣成的鹧鸪，于是感慨万分，鹧鸪尚懂得成双成对，而人呢？鹧鸪似乎在叫：“行不得也哥哥！行不得也哥哥！”而她的哥却早已出门远去，这怎不教人难挨难耐呢？

文章插图
这首词艺术技巧极高，浓墨重彩。全词由景写到人，由未起写到初起，梳洗化妆，照镜穿衣，为贵族女人生活设色。而在这种描写中又透出这个女人的孤寂无聊。“懒”、“迟”等字句的安排，又在她的华贵而空虚的生活上罩上一层淡淡的哀愁；结句“双鹧鸪”点出情思，又反衬“懒”、“迟”，透出这个女人的孤寂无聊，思归念远的心怀。

文章插图
此词观察之深细，刻画之精致，层次之分明，思绪之绵密，在色彩鲜艳，富丽精工之中又兼含蓄哀怨，清人刘熙灾在《艺概》中说：“温飞卿词，精纱绝人（伦），然类不出乎绮怨。”说得相当中肯。