复活节庆祝方式英文怎么说（复活节日期英语怎么说） _庆祝

由于我国的传统清明节气的节期跨度约15天，所以扫墓祭祖活动时下仍在继续。于是有网友向笔者提问：“中国2021年的清明节，为何与西方的复活节会在同一天？这是巧合吗？”

文章插图
360图片
笔者搜集有关历史资料，扼要回复于下。
首先，我们须得弄明白清明节和复活节为何会巧合在同一天的含义：其实，这两个节日的巧合概率在1/30，显得正常而并不稀罕，切莫大惊小怪，更别故弄玄虚。
其次，虽然2021年我国的传统节气清明和西方的传统复活节正好处在同一天，但其实这是具有两个寓意完全不同的节日。清明节，是反映气候特征、追思祭祖的时节，节期比较长，跨度约有15天。而复活节，则与宗教传说有关。这两个节日，只是由于各自的时间浮动，今年恰好来到了同一天。
第三，“清明”是中国传统的二十四节气之一。在《淮南子》一书中记载：“清明”是在冬至过后的一百零六日，也是“ 春分 ”后的第十五日。这时候万物洁净，空气清新，风景明丽，花卉草木在这样的环境中全都呈现出欣欣向荣的景象，所以叫做“清明” 。
“ 清明节 ”，是中国人扫墓祭祖的重要日子。在中华传统文化中古代祭祀敬神是国家的头等大事。清明祭祖活动自周朝开始到唐朝成为官方节日，至今民间仍保留着清明祭扫、怀远追祖这悠久传统。
中国的民俗学家普遍认为，“清明节”起源于“寒食节” 。在夏朝前五百多年的黄帝时代就已经有“ 寒食节 ”了。古代寒食和清明的节俗大多互通，宋代时清明节也是寒食的一部分。到了现代，寒食节的许多节俗被清明节承袭了。
此外，“ 清明 ”也是踏青的好时节。自古以来在清明节就结合踏青春游的习俗，不管是大人、孩童、男子，连鲜少外出的妇女都能穿上新鞋履踏青草、探春，因此清明节也称作“踏青节” 。
【复活节庆祝方式英文怎么说（复活节日期英语怎么说）】“ 复活节 ”，是西方国家的一个象征重生、希望与光明的节日。这个节日是为了纪念耶稣基督被钉十字架后、第三天复活的事迹。而复活节最特别的地方，并不是每年固定在某一天。整体来说复活节的日期，大约都会出现在3月22日至4月25日之间。
按照西方传统，复活节要定在每年春分月圆之后的第一个星期日举行。因为春分之后便开始昼长夜短，预示着光明大过黑暗，月圆的时候，不但在日间充满光明，就连漆黑的夜晚也被光辉（月光）照耀，这也是耶稣复活、光明战胜黑暗的写照。
尽管复活节是基督教节日，但它却并非起源于基督教。据考查复活节的名称，有着完全不同的两大来源：其一，是源自于犹太教的逾越节；其二，是古代庆祝春回大地的节日。
另外，复活节原本也是古代人们庆祝春回大地一切恢复生机的节日，该节日源于古巴比伦的爱情、生育与战争女神伊丝塔，后来伊丝塔成了西欧的黎明和春天女神“依丝翠” 。证据之一是两个名字有相似的读音；另一证据，是因为太阳是从东方升起的。
与复活节相关的物品有复活节彩蛋。复活节彩蛋象征生命的“新生”和“再生”，这一习俗也是源于古代，已知早于基督教耶稣基督降生之前就有了。

文章插图