玩家|原神海外玩家看万叶PV，更喜欢中文版，还学会了喊“大姐头” 日语|原神|万叶|游戏|中文版

在原神1.6上半部分的尾声，官方放出了稻妻城第一个角色枫原万叶的预告PV ，白发赤瞳的造型戳中了不少玩家的心。对于国内玩家们的反应，从弹幕、评论、相关社交平台的讨论等，大家都很容易看到，喊老公、儿子的玩家不少，也有不少人在讨论他的强度和玩法。那么国外玩家对于枫原万叶的评价如何呢？

文章图片

【玩家|原神海外玩家看万叶PV，更喜欢中文版，还学会了喊“大姐头”】国外的很多游戏主播也都在第一时间观看了枫原万叶的PV ，枫原万叶也很快在国外登上热搜，整体来看点赞的人占多数。像之前因为看钟离PV惊掉下巴（虚拟形象的下巴直接掉了）的虚拟主播“下巴姐” ，这次看到万叶的PV后直呼“我好爱他” 。还有浮夸哥UD点赞了这次PV的配乐，并一帧一帧播放结合PV剧情和动画谈音乐的亮点所在。

文章图片

而点赞方面更多就是在角色的配音方面了，枫原万叶共有中文、日语、英语、韩语这四种版本，最受欢迎的版本当属中文，其次是日语。日语让海外玩家点赞是因为声优岛崎信长，本来信长在二次元圈里就有很高的人气，这波自然有很多双厨狂喜的玩家。不过，大部分海外主播、玩家还是表示中文配音是最好的。

文章图片

在他们看来，中文虽然博大精深比较复杂，但是整体给人的感觉会很舒服，枫原万叶的人设就是为人温和、谦虚，搭配中文会显得更相得益彰。更有趣的是，还有不少玩家跟着万叶的PV现场学习起了中文，有位妹子主播就硬生生跟着万叶，学会了“大姐头”这个词，让人哭笑不得。

文章图片

虽然有些搞笑，但老外因为原神而开始学习中文的事情是毋庸置疑的，游戏也潜移默化地让更多海外玩家见识到中文的魅力。在国外的交流平台上，经常都能看到有玩家在晒自己开着原神游戏，桌子上摆着学习中文的书在研究的画面。

文章图片

文章图片

不仅是中文，璃月城的不少传统元素在海外都有很高的人气，最近就有一位国外玩家在自己20岁生日时，他的妈妈便给他做了一个胡桃的生日蛋糕，这让他既高兴又“难受” 。因为他了解学习过胡桃往生堂的含义，自己很喜欢胡桃，但是胡桃生日蛋糕嘛……吃好喝好？后来他也跟自己的妈妈科普了这段文化知识。

文章图片

可以看到原神正在慢慢融入玩家们的日常生活，原神的元素很多，很好奇之后国内外玩家们会整怎样的新活儿。