说到季冠霖相信很多人都不是太熟悉 ， 毕竟她不是出镜的演员 ， 而是一位在幕后工作的配音演员 ， 据悉季冠霖是学生时候就为近百部译制片配过音 ， 当然了越努力就会越幸运 ， 随着经验的积累季冠霖也是越来越厉害 ， 为《神雕侠侣》《倚天屠龙记》《甄嬛传》《芈月传》等等这些经典的影视剧中的主角都配过音 。

文章图片
可以说季冠霖在配音上应该是没有任何问题的 ， 可是最近有网友对季冠霖在为《千古玦尘》周冬雨配音感到不满 ， 很多网友认为季冠霖为周冬雨的配音不太贴她的脸 ， 很容易出戏 ， 大家知道后也是议论纷纷 ， 毕竟周冬雨现在可是红得发紫的女演员 ， 从最初是“谋女郎”到现在的“三金影后”实力不容小觑 。

文章图片
有网友认为周冬雨在《千古玦尘》这部作品中饰演的是一位年龄不大的女主 ， 再加上周冬雨的脸很幼态 ， 人也娇小瘦弱 ， 看着就像身量还未长足的小女孩 ， 而季冠霖的声音就听上去显得有点成熟了 ， 和古灵精怪的小妞脸对不上 ， 很容易让人跳戏 ， 听着有点奇怪 。 大家都感觉季冠霖在这次配音上有点让人尴尬 ， 把责任都推到季冠霖身上 。

文章图片
就在大家对周冬雨和季冠霖的配音热议的时候 ， 有媒体采访了季冠霖对此问题的看法和意见 ， 季冠霖本人也回应了这个问题 ， 季冠霖称：“配音演员配出来的状态不能完全像另一个人 ， 只能去尽量抓那种感觉 。 同时 ， 可能因为大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉 ， 才会有这样的不适应感 。 ”

文章图片

文章图片
大家看到后也是纷纷留言评价说：季老师和冬雨都很棒 ， 用情用心去诠释了上古和后池 。 要要是观众对冬雨和季冠霖老师的声音太熟悉了 ， 一集过后就适应了 。 毕竟有很多人感觉不贴脸只是因为太熟悉周冬雨原声了吧 ， 毕竟电影不配音 ， 和季冠霖老师应该没有任何关系 ， 季冠霖为那么多经典的角色配音都没有问题 ， 反而成就了很多人 。

文章图片

文章图片
在采访中季冠霖也是非常谦虚 ， 还对周冬雨的语言习惯非常了解 ， 称周冬雨的语言习惯是语速快 ， 所以有的时候一句话中有一两个字不是很清晰 ， “不是她演得不好 ， 演得很好 ， 但是演员的语言习惯是这样的 。 在配音的过程中 ， 你既要抓住她当时说话的那种感觉 ， 又要说的速度跟她一样快 ， 你又不能每一个字说得都特别清楚 ， 同时又不能让那几个字依然和原声一样不清楚 。 所以这个难度是很大的 。 ”

文章图片

文章图片
其实大家也知道不管是哪一行哪个领域都不可能绝对完美 ， 就算是再顶级的配音演员也不可能做到和所有角色贴脸 ， 季冠霖是顶级配音演员没错 ， 可是搭配周冬雨高中生外形 ， 剧中古灵精怪的性格 ， 也显得很别扭 。 这可不能怪配音演员本人 ， 作为幕后工作人员 ， 可没有台前光鲜亮丽的明星选择权话语大 。

文章图片
【季冠霖为周冬雨配音被吐槽，本人回应配音是一个挺背锅的事】季冠霖为周冬雨配音被吐槽 ， 本人回应配音是一个挺背锅的事 。 一部戏成功了、当然这个角色也就成功了 ， 大家会说这个演员演得好 。 一旦受到质疑 ， 就会觉得是配音的事 。 当然 ， 配音演员也不是万能的 ， 每个人都有自己的能力限制区 ， 不可能被所有人都认可和喜欢 。 大家觉得呢？

稿源：(娱勒贝贝)

【】网址：/a/2021/0625/062511453L2021.html

标题：季冠霖为周冬雨配音被吐槽，本人回应配音是一个挺背锅的事