安野光雅|绘本大师安野光雅:不要告诉孩子目的,让他们沉浸

澎湃新闻采访人员 高丹 实习生 李博薇
为纪念日本绘本大师安野光雅95周年诞辰 , 爱心树童书日前举办了“安野光雅的绘本世界”作品分享会 。 出版人猿渡静子老师、作家止庵、儿童美术教育专家胡晓珮、儿童阅读推广人小土大橙子作为特邀嘉宾参加了本次活动 。 分享会上 , 猿渡静子、止庵、胡晓珮和小土大橙子 , 围绕着安野光雅的创作风格以及儿童读物的主题展开了讨论 。
安野光雅是一位擅长“造梦”的绘本作家 。 他以“童心”为经 , “想象力”为纬 , 以清新淡雅的水彩画为梭 , 编织出浪漫而又充满温情的绘本世界 。 这个世界里 , 既有挑战空间思维的、光怪陆离图形王国 , 也有描绘美丽风景、展现千人千面生活的世界长卷 , 还有表现科学和人文历史、蕴涵丰富知识的乐土……这个世界虽然天马行空 , 但又以现实世界为依托 , 这便是安野光雅所说的“空想” , 也是他创作灵感的来源 。
开放性是安野光雅作品的另一个重要特点 。 他的绘本大多没有文字 , 在教育方面没有很强的目的性 , 阅读的方式也多种多样 。 他说:“在我的书里 , 我不想教授什么东西 , 而是给孩子们提供自己学习的条件……是否愿意从绘画中得到教化是每个人的自由 。 ”
安野光雅在自传体随笔集中写道:“绘画是一个人的旅行 , 有人认可 , 有人并不看好 , 画家却不能因此停下脚步 , 就算得不到认同也不能抱怨 。 ”
安野光雅|绘本大师安野光雅:不要告诉孩子目的,让他们沉浸文章插图
活动现场
选择旅行是为了迷路
安野光雅曾谈道 , 他选择旅行 , 不是为了增长见识 , 而是为了迷路 , 因为在迷路的时候往往有新的发现 。
对于安野光雅的这个说法 , 与会嘉宾们也有感触 。 小土大橙子回想起自己第一次来北京的经历 , 他说有的时候人说走就走 , 会有一些额外的发现 。 “这就跟小孩子看绘本一样的 , 也许你想着让他看一些东西 , 但是他有独特的发现 , 有他独特的见解 。 在他的人生中 , 一开始我们不要做太多的限制 , 让孩子们不受限制地接纳这些知识 , 吸取知识 , 最终形成他独特的看法 。 ”小土说道 。
止庵也认同这种看法 , 他觉得安野光雅的画背后 , 是一种好奇心和冒险精神在推动 。 《旅之绘本》里有很多热闹的场景 , 所有的人和景物自成一个天地 。 止庵说:“旅行本来就是一个自得其乐 , 不是一个打卡的地方 , 我今天到了哪儿 , 到那儿照一张留影就走了 。 不是这种 , 应该是本身在旅行途中的乐趣 , 是你自己的一个发现 。 ”
安野光雅是理工科出身 , 所以他的绘本中时常出现相关的内容 , 但他笔下的画面却充满小孩子的童真乐趣 。 “安野光雅虽然是理工学科出身 , 但他心灵是小孩子 , 所以他画的东西都有小孩子的乐趣 。 我觉得这样一个人 , 一生始终是以一种接近儿童眼光来作画 , 他把所有见的东西 , 在他心目中都经过一个心灵的透镜 , 到那儿之后就跟真的东西其实是有一点差别的 。 这个差别就在于他比真的东西更有趣 , 他把有趣那一面强调出来了 , 这是他特别的与众不同的 。 ”止庵说道 , “你刚才说的迷路 , 其实就是迷失于他的作品 。 如果我们到一个真的景物 , 就是迷失于那个景物 , 这两个其实心灵是相通的 , 是一个意思 。 ”
猿渡静子则和我们分享了她与安野光雅共事的经历 。 有一年她与安野光雅签合同 , 出版社一直联系不上他 , 后来听说安野光雅在旅行 , 他们便等了这个合同两个多月 。 “其实你能发现 , 他在旅行过程当中 , 他的迷路是因为他思考太多 , 他一直不断地在感受 。 ”猿渡静子说 , “他画绘本《三国志》 , 他在中国待了一年多的时间 , 画了绘本的《三国志》 。 其实我觉得他的迷路就是不愿意离开那个地方 , 哪怕在任何一个小小的地方 , 他都会待很久很久 , 这就是他的迷路 。 ”
作家止庵对于安野光雅的“迷路”有着更深的感触 , “我觉得安野光雅是一个始终能够保持好奇心的人” , 他说 , “我觉得这个世界对安野光雅来讲是一个有乐趣的世界 , 永远是一个新鲜世界 。 这是他许多留给我的一个印象 。 他从来都是觉得这个世界是新的 。 因为我们其实很容易把世界变成一个旧的世界 , 慢慢觉得没什么意思 , 甚至来往的人也没什么意思 , 见的事也没什么意思 。 但是对他来讲不是这样 , 全部都是新鲜的 , 这是我最佩服的一个地方 。 ”