这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本

《史记》一书的价值是无需我赘言的 , 因此 , 我们要读《史记》的理由无需辞费 。 那么 , 我们是否有必要在高中阶段读它呢?
这个问题也很好回答 , 我们只需看看高中教材中所有古文中《史记》篇目所占的比重就可以知道 , 高中语文必修五本书 , 共17篇古文 , 其中《史记》就有两篇 , 包括必修一的《鸿门宴》和必修四的《廉颇蔺相如列传》 , 《中国古代诗歌散文欣赏》这本选修课本上的《项羽之死》也选自《史记·项羽本纪》 。 而新的部编版高中语文必修课本下册依然保留了《鸿门宴》 , 选择性必修的中册的《屈原列传》同样选自《史记》 。

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
另外 , 高考文言文阅读的选文大多来自“二十四史” , 而《史记》作为“二十四史”之首 , 起着引领的作用 。 司马迁开始用“纪传体”这种给人物做传的形式写历史的方法也被后世沿用 , 所以读《史记》与高考无缝衔接 。 事实上 , 很多比较权威的推荐书目单上也把《史记》列为高中生必读书目 。
由此可见 , 《史记》一书是高中生应该重点掌握的一部古籍 。 但是要问题来了 , 《史记》作为一部皇皇巨著 , 全部读完对于时间宝贵如黄金的高中生来说显然不现实 。 那么读多少?读哪部分?怎么取舍?

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
带着这些问题 , 王涛老师带领三十多位一线教师编写了《高中生文言文读本——史记》一书 。 这部节选的书籍耗时很久 , 是由来自全国不同地方的高中语文名师一点一点打磨 , 北师大出版社资深编辑严格把关下完成的 。
该书上市仅仅一个月 , 初次印刷的已经全部售罄 。
那么这本书为何如此火爆呢?一些电商平台的评价可以回答这一问题 。

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
我有幸参与了这本书总体框架的建构 , 也想说说这本书的几点特色 , 这样可能使大家更容易理解它的“独到之处” , 也方便老师和学生使用 , 方便读者理解 。
1.该书是专门为高中生打造的《史记》选本 。
《史记》一书的选本可谓不计其数 , 拿古代来说 , 有明代凌稚隆的《史记纂》、茅坤的《史记抄》 , 清代王又朴的《史记七篇读法》、汤谐的《史记半解》、储欣的《史记选》等 , 其中清代姚苎田的《史记菁华录》是其翘楚 。
拿近代来说 , 有王有宗的《分段详注评点史记菁华录》、中华书局1933年版《史记精华》、周宇澄的《广注史记精华》等 , 王伯祥先生的《史记选》是其翘楚 。
拿国外选本来说 , 英法德等国都有很多节译本 , 其中以韩国的《史记英选》较为著名 。 然而 , 这些选本都以展现《史记》一书中的优秀篇章为目的 , 虽各有千秋 , 但未必适合高中生学习使用 。 作为专门为高中生精挑细选的史记选本 , 本书是绝无仅有的 。

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
2.本书附有独一无二的现代文学视角的评语 。
对《史记》加以点评的书不少 , 姚苎田的《史记菁华录》就有点评 , 当然 , 这方面集大成的书还要数明代凌稚隆的《史记评林》 。 古代的评论对于高中生来说自然是比较困难的 , 而当代出版的史记评注类书籍多数也是集选古代评论 , 偶有现代人评论的 , 又极简略 。 至于 , 完全以现代人评论为主 , 又是从文学视角入手的 , 符合高中生认知水平的史记选本 , 本书也是绝无仅有的 。

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
3.本书虽是节选却尽可能地体现了司马迁原有的设计理念 。
大家都知道 , 既是选本 , 便很难反应原著的“本来面目” , 而本书对于保留司马迁原有的理念下了一些功夫 。 比如 , 五个单元的设置 , “诸子百家”“名臣谋士”“文士风流”“武将雄风”“历史更迭”既反映了司马迁“时间为序”的撰述原则 , 又体现了司马迁“以类相从”的写作规律 。 “历史更迭”单元选择了姬发、勾践、秦始皇、项羽、刘邦等人物 , 体现了司马迁“详今略古”“详变略渐”的作史原则……

这一次,我们专为高中生量身定做一本《史记》读本
文章图片
4.译文由一线教师翻译 , 符合高考翻译题阅卷标准 。