逆水寒文化输出多厉害？日本学生耗费5月，做雨霖铃动画火出圈：逆水寒文化输出多厉害？日

原标题：逆水寒文化输出多厉害？日本学生耗费5月，做雨霖铃动画火出圈
随着社会的发展，游戏这种产品，也成为越来越受欢迎的娱乐方式，并逐渐承担起了满足大众精神需求、为文化输出做贡献的重任。早年间流行的欧美奇幻风格游戏，让不少中国人第一次知道了“剑与魔法”的概念，日韩游戏的流行，也一定程度上影响了80、90后的审美，而近年来因为我国经济的发展和文化建设的增强，充满国风元素的游戏，又成为年轻玩家的最爱，甚至反向输出，影响了很多海外玩家。
【逆水寒文化输出多厉害？日本学生耗费5月，做雨霖铃动画火出圈】

文章图片
作为国内画面表现最好、品质最高的网络游戏，网易的古风网游《逆水寒》，自问世以来就在“文化输出”的道路上一骑绝尘，凭借对传统文化的深度挖掘俘获了国内外众多粉丝。近日，就有玩家爆料，自己在B站发现了日本学生自制CG动画翻拍的游戏剧情片段，感叹“游戏做的好，真的是文化输出的利器！”

文章图片
根据这个CG动画的制作者自述，自己是一个日本工学院的学生，因为偶然看到了《逆水寒》中一段由NPC李师师表演的舞蹈“雨霖铃” ，被行云流水的舞姿和哀婉幽怨的曲子所打动，就产生了用自己的专业将这一片段再现的冲动。因此她联合了自己的两个同学，一边学习一边动手，历时五个月才将动画制作出来。虽然因为时间和技术的原因，这段原创CG动画还显得比较简陋，人物的表情也没有经过渲染而显得有些呆板，但是人物的动作却复原的相当到位，跳、跃、翻、转等一些舞蹈动作流畅自然，肢体十分柔和，动作轻盈不拖泥带水，整体表现可圈可点，因此成功出圈儿。

文章图片

文章图片
日本学生因为被《逆水寒》中NPC的舞姿吸引，因此耗时五个月重新制作CG动画这件事，对于《逆水寒》的玩家们而言虽然兴奋，但是绝不算新鲜了——事实上，虽然问世仅仅两年有余，但是《逆水寒》却早已在国内外主流媒体上频频“露脸” ，被各界人士点赞称赞乃至模仿致敬，早已经是“声名在外”的明星产品。

文章图片
早在2019年春节，《逆水寒》就因为对中国北宋时期春节传统的精准再现，而登上****频道，称其复活了“大宋年味”；为了帮贵州雷山县科技扶贫，《逆水寒》在游戏中复刻了西江千户苗寨，开启了国内游戏“云旅游”的先河；而为了推广中国传统戏曲艺术，《逆水寒》邀请了多位顶级戏曲艺术家共同献声，在游戏中完美再现了昆曲《牡丹亭》和越剧《梁祝》的经典唱段，并成功打动了国家队级的歌唱家谭晶为戏曲玩法演唱了推广曲，引起了半个娱乐圈转发。

文章图片
而因为突出的画面表现和大胆的图形技术，《逆水寒》也做到了为"墙内开花墙外香" ，甚至被国外媒体评价为"全球画面最牛的十大MMO"第一名，引得许多海外玩家宁肯顶着VPN和语言不通也要一探究竟。对中国发展极为关注的日本第二大媒体"时事通信社"更是发布过长篇报道，称中国正在掀起一场文艺复兴的运动，并以《逆水寒》为佐证，称其在中国大受欢迎的原因，是对宋朝风土人情的精致还原，将宋朝春节、西江苗寨等传统文化融入游戏，赶上了中国文艺复兴的潮流……有这么多海外媒体推波助澜，日本学生接触到《逆水寒》并被游戏中NPC的舞姿打动，也就不难理解了。

文章图片
游戏想要发挥文化输出的功用，首先依靠的是游戏品质的优秀。而能够被人记住的，则是游戏背后所依靠的文化土壤。那么，你是怎么看待《逆水寒》的文化输出作用呢？