世卫组织:到2050年全球将有四分之一的人听力受损( 二 )


识别是应对听力受损和相关耳疾的第一步 。 在枢纽年龄段进行临床筛查以确保任何听力受损和耳疾可以尽早被识别出来 。
Oncediagnosed,earlyinterventioniskey.Medicalandsurgicaltreatmentcancuremosteardiseases,potentiallyreversingtheassociatedhearingloss.However,wherehearinglossisirreversible,rehabilitationcanensurethatthoseaffectedavoidtheadverseconsequencesofhearingloss.
一旦确诊 , 早期干涉干与是枢纽 。 医药和外科手术可以治愈大多数耳疾 , 并可能逆转相关的听力下降 。 然而 , 假如听力丧失不可逆转 , 康复治疗可以确保患者避免听力丧失带来的不良后果 。
Hearingtechnology,suchashearingaidsandcochlearimplants,whenaccompaniedbyappropriatesupportservicesandrehabilitativetherapyareeffectiveandcost-effectiveandcanbenefitchildrenandadultsalike.
助听器和人工电子耳蜗等辅听技术 , 伴以适当的支持服务和康复理疗 , 不仅有效而且性价比高 , 可以同样造福儿童和成人 。
英文来源:世卫组织官网
翻译&编纂:丹妮
来源:中国日报网