微软骂人,提示变成:请勿TM关闭计算机
原标题:微软骂人 , 提示变成:请勿TM关闭计算机
最近 , 有网友在重启电脑时发现了微软不太对劲 , 在Windows10insider21313版本中 , 系统更新提示的“请勿关闭计算机”变成为了“请勿?关闭计算机” 。
文章图片
该网友表示 , 系统版本相近的朋友可以在【设置-更新和安全-查看更新历史记录-卸载更新】里面卸载最近的一个更新以触发这个彩蛋 。
文章图片
而前些年的Windows10测试版本里 , 甚至有“坐和放宽”等描述 , 真的是让人哭笑不得 。
实际上 , 这是微软翻译的问题 , 原文是Sitbackandrelax , 如果让萝卜哥翻译的话 , 那就是“请放松 , 稍候片刻”
文章图片
此外 , 还有下面的这些翻译 , 都是在Win10系统中出现过的:
We‘resettingupthingsforyou:我们正在帮你搞定一切Thiswon'ttakelong:这通常不会太久Justafewmoretweaks:再等一下下就好了Unfortunately,it'stakinglongerthanusual:不巧的是 , 它花费的时间比通常要长Rollbacktopreviousversion:滚回到以前的版本
文章图片
【微软骂人,提示变成:请勿TM关闭计算机】你还知道哪些微软Windows10系统的梗呢?
- 美国 SEC 已批准微软 75 亿美元收购 B 社游戏公司
- 尝鲜太阳谷 UI ,微软 Win10 商店 App 流畅设计获调整
- 疾控|速看!桂林疾控最新提示
- 微软Reunion将为Win10带来重大变化:统一Win32和UWP API
- 狗狗|以友善的方式接近不认识的狗的10个提示
- 微软确认 Xbox 无线手柄 Y 按钮无响应问题,正积极寻找解决方案
- 我的世界:MC被微软收购了,这是好事还是坏事?
- 电脑提示windows无法连接到打印机解决方法
- 慢性乙型肝炎|乙型肝炎抗病毒治疗后ALT升高提示肝癌风险增加
- 宝宝有以下表现,提示营养没跟上,不及时补救,会影响大脑发育