《三体》又要被改编了！这次是真的！


文章图片
文章图片
昨晚 ， 《三体》英文系列剧集宣布由三体宇宙、游族集团与奈飞（Netflix）联合开发制作 。原著作者刘慈欣与英文译者刘宇昆将共同担任制作顾问 ， 打造了《权力的游戏》的大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯 ， 以及创作了《真爱如血》系列的亚历山大·伍将担任编剧与监制 。同时 ， 布拉德·皮特掌舵的B计划影业 ， 以及《消失的爱人》的女主角裴淳华参与的原条影业等都是监制方 。


文章图片
文章图片
【三体|《权力的游戏》编剧操刀英文系列剧《三体》，中英文版你更看好哪个？】在官方公告中 ， 原著作者兼制作顾问刘慈欣表示 ， 非常尊重和信任英文系列剧集的创作团队 ， 也相信他们会为全球的《三体》爱好者带来一系列精彩的视觉享受 ， “我想讲述的 ， 是一个超越时间、跨界国家、文化和种族边界的故事 ， 一个迫使我们思考人类共同命运的故事 。”
而大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯则表示 ， 《三体》是他们读过的最宏大的科幻系列小说 ， “从我们所在的淡蓝小点到遥远的宇宙边缘 ， 故事带领读者踏上了一段从20世纪60年代直至时间尽头的旅程 。我们期待用接下来的人生岁月 ， 将这个史诗般的作品呈现在全球观众的面前 。”


文章图片
文章图片
事实上 ， 大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯也加盟也迅速引爆了网友的热情 。有人感慨于他们在打造《权力的游戏》时贡献的超强场面 ， 也有人难忘两位主创对《权力的游戏》最终季的“魔改” 。


文章图片
文章图片
还有不少网友开始为选角操心：如果不是中国出演 ， 会不会少了点味道？如果换外国演员出演 ， 效果又会如何？


文章图片
文章图片
值得一提的是 ， 《三体》的改编过往一直被认为是“只闻其声不见人” ， 但今年以来 ， 这部科幻巨制的影视化进程大大加快了 。除了刚刚宣布的英文版外 ， 今年6月 ， 电视剧版《三体》也首次官宣 ， 将由杨磊导演 ， 张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文、林永健、李小冉等主演 。


文章图片
文章图片
中英文版《三体》哪个会更先登场？怎样的改编更值得期待？我们拭目以待了 。
来源：周到

• 电视剧|《西游记后传》为何被记那么多年：反派迷人，编剧厉害，还有神曲
• 北青网|2020青岛影视博览会“青年编剧特训营”圆满落幕
• TVB剧评社|定档！《使徒行者3》内地抢先播，林峯回归掀港版《权力的游戏》
• 品牌观察官|申通老板娘和她的3个男人，再牛逼的编剧都写不出这个剧本！
• 科乐美游戏|《寂静岭：破碎的记忆》精神续作开发中 原版编剧打造
• 明星恋情|与帅哥牵手约会？佟丽娅：别乱编剧本
• 电影|二丫的新作，竟然是部喜剧片
• |深夜与帅哥酒吧牵手？佟丽娅发文回应：别乱编剧本
• 飞行的小猪|《我，喜欢你》女主被指人设“崩塌”，编剧主演纷纷发声引争议
• 姜子牙|黄渤谈《姜子牙》：票房扑街只怪编剧故弄玄虚，故事框架过于老套！