按关键词阅读：
密室杀人、密室逃生这类题材的电影 ， 一直广受大家青睐 。
它发生在一个密闭空间 ， 却给人留下无限遐想 。
比如经典的《电锯惊魂》、《心慌方》系列、《禁闭岛》、《林中小屋》......
本文插图
这些戏随着空间的不断缩小或限制 ， 人性不断的被放大、被暴露 。
然而 ， 类似这样的烧脑又刺激的作品 ， 都极度考验剧本的缜密程度和思维的巧妙度 ， 所以近年来类似的电影其实越来越少了 。
本文插图
不过 ， 最近小编就挖到了一部2019年的密室片 。
虽说没有经典密室电影那么刺激 ， 但同样给了小编很大惊喜 。
各种扑朔迷离的反转 ， 让人措手不及——
《翻译疑云》 。
本文插图
豆瓣评分
7.3 。
本文插图
虽然评分不是很高 ， 但这部电影的主演阵容 ， 却十分豪华 ， 颇具国际范儿 。
有主演《去他*的世界》的英国演员
埃里克斯·劳瑟；
本文插图
来自乌克兰的“邦女郎”
欧嘉·柯瑞兰寇；
本文插图
【青年|又一部高能密室悬疑片，结局太意外！】
参演过《西部世界》的丹麦女星
西瑟·巴比特 。
本文插图
还有客串过《黑客帝国》的法国男星
朗贝尔·维尔森 。
本文插图
这样的“神仙阵容” ， 无疑为本片增色不少 。
片中故事 ， 主要围绕小说《代达罗斯》
（虚构的一部小说）
的翻译工作而展开 。
《代达罗斯》由三本小说构成 ， 是一个畅销全球的小说系列 。
其火爆程度不亚于当年的《哈利波特》、《福尔摩斯》 。
本文插图
全球各地都有《代达罗斯》的书迷 ， 如今前两本都已经发售 ， 无数粉丝都期盼着能够看到它的完结篇 。
可是这部小说的作者奥斯卡·布莱克总是神龙见首不见尾 ， 颇为神秘 。
他将小说的出版业务交由出版商艾瑞克来一手打理 。
本文插图
于是 ， 在艾瑞克眼里 ， 《代达罗斯》就成了一颗不折不扣的摇钱树 。
本文插图
为了利益的最大化——
他决定将小说翻译成9种文字 ， 全球同步发行 。
因此 ， 艾瑞克邀请了九名来自世界各国的翻译者 。
本文插图
他们虽同为译者 ， 但性格气质、生活状态却大相径庭 。
本文插图
有满身刺青 ， 行为粗鲁的女汉子；
本文插图
有疲于工作 ， 鲜有时间陪伴家人的宝妈；
本文插图
还有职场精英 ， 健身达人 ， 以及cosplay成书中主角的女人……
本文插图
他们之中 ， 有些人是《代达罗斯》的狂热粉 ， 为了提前看到结局而来 ， 也有些人只是为了那笔不菲的薪酬 。
本文插图
为了防止原稿泄露 ， 艾瑞克把各国翻译全部关在一个地堡里 ， 进行军事化管理 。
本文插图
地堡与外界隔离 ， 虽然没有网络 ， 但吃喝管够 ， 还额外配备保龄球、健身房、游泳池等一系列休闲场所供译者们打发时光 。
本文插图
最难得的是其中还有琳琅满目的图书 ， 其资源超过世界上任何一家图书馆 。
在这种惬意的环境下工作 ， 只需三个月便可拿到一笔可观的收入 ， 这买卖听起来似乎很划算 。
本文插图
起初 ， 译者们也是这样想 ， 然而 ， 这种状况并没持续很久 。
很快 ， 《代达罗斯》的原稿内容 ， 就泄露了 。
本文插图
对方给他发了10页小说内容 ， 并勒索500万欧元 。
如果不给 ， 将泄露全文 。
本文插图
而且 ， 在短信最后 ， 这位勒索者还故意留下了一句歌词——
现在的世界 ， 需要的是爱 ， 甜蜜的爱！
本文插图
这句歌词 ， 前些天刚好在party上被译者们提及过 。
很显然 ， 泄密者一定就隐藏在这9人当中 。
本文插图
这种明目张胆的挑衅行为 ， 彻底激怒了艾瑞克 。
于是 ， 接下来剧情急转直下 ， 引出了一场“谁是内鬼”的悬疑好戏 。
本文插图
恼羞成怒的艾瑞克 ， 试图用高压手段 ， 来逼迫内鬼现身 。
本文插图
他让译者们暂停翻译 ， 对其逐个搜查 ， 甚至在搜查过程中让他们脱光衣服来予以配合 。
本文插图
此外 ， 他还故意挑拨译者关系 ， 让他们彼此猜疑、互相指责 。
本文插图
可即便如此 ， 到头来 ， 他依然一无所获 。
本文插图
在谜底揭晓之前 ， 译者中的每个人 ， 似乎都充满了疑点 。
比如 ， 俄罗斯的美女翻译 ， 是这本小说的忠实读者 。
本文插图
从她加入翻译团队开始 ， 就一直在寻找完整原稿 。
为此她不惜偷偷溜进出版商办公室 ， 试着打开装有原稿的手提箱 。
而且就在出版商眼皮子底下 ， 她还推出了手提箱密码 。
本文插图
其次 ， 由于她太爱这本小说 ， 索性把自己代入女主视角 。
为了寻找翻译灵感 ， 她甚至沉到泳池底部感受小说女主的心境 。
本文插图
可以说 ， 她为了拿到完整稿件 ， 什么极端事情都能做的出来 。
本文插图
因此 ， 如果查找内鬼 ， 她绝对是最值得被怀疑的人 。
本文插图
另一位怀疑对象是这位中年女人 。
本文插图
她虽然是一名译者 ， 但她真正热爱的是写小说 ， 在进入豪宅前 ， 她已经在写作自己的小说 。
本文插图
为了继续自己写作梦想 ， 她悄悄把自己的小说带了进来 ， 出版商绝不允许有人这么做 ， 所以她也值得怀疑 。
本文插图
当然 ， 还有的译者在来到地堡前手臂突然受了伤 ， 不得不打着石膏工作 ， 但被人问起为啥会受伤时 ， 他又显得支支吾吾 。
本文插图
可以说 ， 这9个翻译者组成的临时团队 ， 只要深挖 ， 都有自己不光彩的历史 。
因此 ， 每个人也都有可能是嫌疑人 。
本文插图
分页标题
那么 ， 究竟谁是内鬼呢？内鬼真的在译者中间吗？
在这样一个密室地堡中 ， TA又是如何将原稿泄漏出去的呢？
以及艾瑞克最后又是否能如愿翻译出版《代达罗斯》？
本文插图
这些悬念 ， 还是留给各位自己去看吧 。
这部《翻译疑云》 ， 在推理题材中也算是令人耳目一新 。
电影中各种反转十分密集 ， 令人目不暇接 。
本文插图
这让小编想起了另一部相似电影：《终极面试》
某实力雄厚、背景神秘的大集团展开公开招聘 。
经过激烈角逐 ， 最终有8名精英男女入围最终测试 。
本文插图
他们被带入一间近乎全封闭的房间 。
测试
期间 ， 只有三条规则：禁止与考官和警卫交谈；禁止污损考卷；禁止离开房间 。
本文插图
违反其中一条规则 ， 将丧失考试的资格 。
然而 ， 摆在应聘者面前的考卷 ， 却是白纸一张 。
本文插图
在各种奇怪的规则之下 ， 拥有不同背景的男女看似走到一起 。
殊不知 ， 各种致命机关暗藏其中 。
与其说是一场激烈的就业测试 ， 毋宁说是一场人性与智慧的大考验……
本文插图
《翻译疑云》也是如此 。
同样是封闭空间的一群人 ， 面临的结果也是惊人的相似 。
有时真的很难想象——
在失去规则约束的狭小空间内 ， 人性的阴面面究竟会被放大到何种地步？
本文插图
这个问题可能永远无解 。
或许 ， 这就是深不见底的人性所在吧 。
来源：(网络)
【】网址：/a/2020/0711/1594405619.html
标题：青年|又一部高能密室悬疑片，结局太意外！
