每日诗词|那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。
_本文原题:那堪疏雨滴黄昏 。 更特地、忆王孙 。
本文插图
少年游·栏干十二独凭春【 宋】 欧阳修
栏干十二独凭春 , 晴碧远连云 。
千里万里 , 二月三月 , 行色苦愁人 。
谢家池上 , 江淹浦畔 , 吟魄与离魂 。
那堪疏雨滴黄昏 。 更特地、忆王孙 。
本文插图
【注释】
1.独凭春:春天时独自倚栏远眺 。
2.晴碧:指蓝天下的青草 。
3.谢家池:据《南史·惠连传》载 , 族兄灵运激赏惠连之才思 , 尝于永嘉西堂4.思诗竞不成 , 忽梦见惠连 , 即得句云:“池塘生春草 。 ”
5.江淹浦:指别离之地 。 指南朝文学家江淹作《别赋》描摹各种类型的离别情态 。
6.吟魄:指诗情、诗思 。 离魂:指离别的思绪 。
7.王孙:公子 , 指远游之人 。
【译文】
春天时独自凭栏远眺 , 倚遍了每一个栏杆 。 蓝天下青草绵延 , 至目尽处与天相接 。 放眼远处 , 辽阔无际 , 千里万里 , 时令正是盛春的二月三月间 , 远行之人啊 , 你去也 , 行色匆匆 , 令我愁苦无穷 。
谢家池塘边 , 江淹浦的岸边 , 独自吟诗颂苦 。 黄昏时分 , 稀疏的雨滴点点飘落 , 哪里能够承受这离愁之苦!更何况 , 此时此地 , 又想起了远行之人 。
【作者】
欧阳修(1007-1072) , 字永叔 , 号醉翁 , 晚号“六一居士” 。 汉族 , 吉州永丰(今江西省永丰县)人 , 因吉州原属庐陵郡 , 以“庐陵欧阳修”自居 。 谥号文忠 , 世称欧阳文忠公 。 北宋政治家、文学家、史学家 , 与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家” 。 后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家” 。
本文插图
明日词牌
江城子 , 词牌名 , 又名"村意远""江神子""水晶帘" 。 兴起于晚唐 , 来源于唐著词曲调 , 由文人韦庄最早依调创作 , 此后所作均为单调 , 直至北宋苏轼时始变单调为双调 。 有单调四体 , 字数有三十五、三十六、三十七三种;双调一体 , 七十字 , 上下片各七句 , 五平韵 。 格律多为平韵格 , 双调体偶有填仄韵者 。 代表作有宋苏轼《江城子·密州出猎》《江城子·乙卯正月二十日夜记梦【每日诗词|那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。】》等 。
- 诗词|你敢点进来挑战这些诗人么?
- 中国易经风水宝典|独家【每日宜忌】2020年7月21日
- 生肖运势每日说|未来10天,得贵人支持,好运马不停蹄赶来,有钱有贵人的生肖
- 苦瓜|每日一膳|岭南夏日经典汤水,清热下火
- 叶小松|每日好诗|诗人叶小松《在我坐过的地方》
- 逻辑|7月20日重庆公务员考试每日一练:言语理解题本及解析
- 每日读本好书|韩寒怎么走到了这一步
- 读睡古诗词|每日好诗词|江波:落叶凉枝向晚空,看谁泪脸问西东
- 散文诗歌诗词悦读|诗词陪你过人间仲夏,清凉舒爽,美得恰到好处
- 每日汉字|东北历史(167): 长春新华印刷厂前身是什么?伪满造币厂!