知日|可以在日本流行千年的时尚单品，一定是它！

_本文原题：可以在日本流行千年的时尚单品，一定是它！
风吕敷在很多人看来无非就是一块包裹东西的布，但它在日本已经有 1300 多年的使用历史了。
最早起源于奈良时代包裹正仓院舞乐衣装所用的布，后来渐渐大众化。平安时代时。入浴被视为一种洗涤身心的庄重仪式，人们在入浴时，通常会穿着白衣，更衣过程，会在一块展开的布上进行，在入浴结束之后，也会用这块布将打湿的衣服包好带回家，这块布就被称作风吕敷。

本文插图
江户时代，钱汤（澡堂）开始流行，这种入浴习惯被带入了庶民生活中，风吕敷也被广泛地使用了。
风吕敷上的图案大多会印上自家家纹，或是花鸟风月等极富日本意象的图案，在过去的时代，一块风吕敷能够承担生活中各种包装的需要，包衣服、包酒瓶、包礼物……在人们的手中也变化出了多种多样的包装方式。

本文插图
可以说风吕敷是种实用的生活工具。在现代日本人的生活中，风吕敷已经不常见到了，而是被更多现代的收纳与包装工具所替代，不过，作为一种怀旧的象征，走在日本街头仍然会看到上年纪的人穿着和服、肩挎风吕敷的风景，大大小小的传统工艺店中出售的风吕敷也在呈现着其实用性与设计的丰富性。
「包」是风吕敷的一个最重要的功能，「包」的文化对日本人的影响非常深，和服层层包裹身体，是一种「包文化」，风吕敷将物品包裹不外漏，是一种「包文化」。
在日常生活中，互相赠送礼物的日本人，也习惯于将物品包裹起来，从不将物裸露相赠。这也是日本的包装文化发达的原因之一吧。

本文插图
山田悦子出生在京都的风吕敷世家， 2005 年，她在东京都涩谷区东乡神社旁创立了风吕敷专门店「むす美」(musubi) 。むす美的风吕敷的设计与纹样既传统又现代，即使是年轻人看了也会喜欢。
山田悦子从小受到传统文化的耳濡目染，因此她多了一份对传统之美的领悟，她为风吕敷在现代生活中的使用设定了多个场景，配合不同的打包方式与花纹，以适应不同的场合需要。就像古代风吕敷作为日常生活中大量使用的工具一样，她相信，风吕敷在现在依然能成为大家生活中的好伴侣。

本文插图
你是如何感受到传统文化价值的？你认为守护传统文化的意义是什么？
山田悦子：我在京都出生、长大，家里是做风吕敷的制造与贩卖的。从小就受到传统文化的耳濡目染，不过在十几二十岁的时候还是会向往西方文化。在进入 30 岁之后，反而又回到日本传统文化的兴趣上来了。
认识到对自己国家的文化的无知，我感到羞愧，在深入了解传统文化的过程中，从祖先的智慧中学到什么叫作审美意识。
同时我也发现很多人和过去的我一样，并没有意识到这些有着悠久历史的传统文化的魅力，在生活方式由和式到西式的转变中，传统遗失了，传统产业面临着危机。我希望自己能够全力地参与其中，理解传统的本质，并传达给更多不了解的人群和下一代。

本文插图
在过去的日本，风吕敷是生活中不可缺少的存在，在人们的生活方式和使用的工具有了巨大变化的现在，风吕敷的功能有哪些变化呢？有没有新的使用方式呢？分页标题
山田悦子：风吕敷作为日本人的日常生活用品已经有上千年的历史了，包、盖、裹运输、悬挂…...使用的方式多种多样，因人和目的而异。不过，那个时代流行的是和服，风吕敷也是搭配和服使用的。
随着流行与生活方式的改变，人们穿洋服、过着西化的生活，原来的风吕敷的设计会给人带来不自然的感觉。另外，一直以来的「舍不得精神」(もったいない精神），因为珍惜物品而反复使用的精神被大量生产、大量消费、大量废弃的生活方式代替，风吕敷也渐淅地被人们遗忘了。
现在的新的使用方式包括多样化地与时尚和新的生活方式结合的风吕敷包，以及用作礼物包装。

本文插图
风吕敷是用来包裏重要的东西，赠送给重要的人的文化载体，你自己最重视的东西是什么呢？
山田悦子：「心意」虽然是无形的东西，却是最重要的东西。礼物就是一个人的心意，有了心意才有礼物。
对人与人的联系产生发自内心的感谢与爱，通过赠送礼物来表达这份心情。而将这份珍贵的心意包裹起来的东西就是风吕敷。我想日本人能够将风吕敷用上 1000 年，这种精神的作用是巨大的。
你生活中会怎么用风吕敷呢？
山田悦子：风吕敷作为通勤的副包是不可缺少的，不管是出差、旅行还是平日买东西都会用到。另外，还会作为礼物包装用，在新干线上很冷的时候，还会用它做披肩或盖在膝盖上。

本文插图
むす美开发了一系列面向年轻人的花纹，为什么要开发一些面向年轻人使用的风吕敷呢？
山田悦子：风吕敷用得越多就会有越多新发现，不去使用的话，很多东西是感受不到的。首先是祖先的智慧，在一张布中包含的精妙设计会给人的使用带来乐趣与灵感。让人感到不产生浪费的生活，才是聪明、极简与丰富的。
其次是日本人的美学意识，相信有很多国家都有用布包裹东西的文化，但只有日本对布色、花纹材质、包裹形态的讲究最多，藏有日本人特有的感性，以及对自身个性的理解。

本文插图
同时，也通过包文化的历史和背景了解到日本人特有的精神。在懂得珍惜身边的物与人之后才会真正理解交流的重要性。平日里没有停下来细想事情，也是通过使用风吕敷才ー点一点注意到的。
物质越丰富，空虚的人也越多，因此才需要通过风吕敷向人们传达以上这些东西，培养他们的感性，特别是年轻人。风吕敷会让你的内心变得丰富，所以请多多使用吧。
本文授权转载自公众号：日和手帖
张艺 / 文部分图片来自网络
新书速购
-------------------------------
------------------------【知日|可以在日本流行千年的时尚单品，一定是它！】-------