中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…


中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
Planet China的三月刊 , 邀请了一位85后艺术家——杜蒙 , 讲述自己的故事 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
这个留着齐刘海 , 长着一张小短脸的女生 , 身上背着不少头衔 。
她打破了日本数十年的垄断 , 成为拿下“玻璃界奥斯卡”(金泽玻璃艺术大赏)的
中国第一人

也是迄今为止在上海玻璃博物馆举办个展
年龄最小的艺术家


中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
获奖作品《高地回声》
杜蒙的作品 , 将随处可见的玻璃塑造成
童话故事

她善于利用
动物、花草
等元素 , 晶莹剔透中充满了奇思妙想 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
在中国 , 全职投入玻璃艺术的艺术家 ,
仅有不到20个
, 说是珍稀动物都不为过 。
也很少人知道 , 十年前才半路出家的杜蒙 , 为了创作出那些精美的作品 , 付出了多大的努力 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
1
从菜鸟学渣成长为中国第一人
杜蒙是个土生土长的
北京人
, 小时候最爱的事情之一就是在老城区的街道里骑着自行车瞎晃悠 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
2008年在中央美术学院视觉传达系毕业后 , 旧金山的一个玻璃展览让她大开眼界 。
“那会儿我同学大多对数字媒体感兴趣 , 但我就是一个反的 ,
我更喜欢那种特别朴实的东西 。分页标题

虽然只是一个门外汉 , 本科专业与玻璃也无多大关系 , 杜蒙还是抱着试一试的心态投递了申请信 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
机会总是留给有准备的人 , 本科时期做的的一个蜡板印刷作品帮了她大忙 。
教授在杜蒙作品身上, 看到了能潜下心来钻研玻璃材料的潜质 。
2010年 , 杜蒙进入成为罗切斯特理工大学玻璃专业 , 成为
该专业有史以来第一个中国人


中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
初到美国的杜蒙 , 像是一只误入大神局的菜鸟 。
她几乎是从零开始 , 专业名词只是一知半解 。
而同班同学中 , 资历最深的已经有11个年头 。
王者是不愿意花时间带青铜玩的 。 连大二的小孩都看不下去研一的她 , 过来指导:你做得不对 。 “

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
“越被瞧不起 , 就越不想输 。 ”
这个北京姑娘身上有一股倔劲儿 , 不到长城非好汉 。
她下课了一有时间 , 便待在炉子旁默默地独自练习 , 有一次练到凌晨三点 , 发烧了都不知道 。
往模子灌蜡的时候没注意到裂开了一条缝 , 滚烫的蜡倒出来把手烫出了水泡 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
她终于做出来人生中第一件玻璃作品 , 虽然只是半成品 , 但杜蒙感到由衷的满足 。
“玻璃对我来说就像是一个孩子 , 脾气大得很 。 ”
联想起杜蒙的这句话 , 当时的心情 , 或许就如同迎接自己的第一个新生儿一样吧 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
第一个学期的尾声 , 杜蒙做出来的期末作品让教授和美国同学都刮目相看 。
那一个个低着头的小女孩 , 像极了她潜心创作的每一个日夜 。
无声 , 却充满了力量 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
每烧制一件漂亮的作品 , 都要历经整整九道工序:
泥塑模型—>翻石膏模—>翻蜡模—>翻耐火石膏模—>加玻璃料进行烧制—>退火 。
漫长的退火时间之后是漫长的冷加工—>打磨—>抛光……分页标题
其中一环若出现一点差别 , 最终的成品也会有细微的变化 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
其中
退火
是制作过程中最为重要的环节 。
如果没有它 , 玻璃就会承受不住一丁点的温度变化而炸裂成渣 。
于是杜蒙将自己珍贵的素材集取名为《退火集》 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
“玻璃如此 , 人亦如此 。
欲速则不达
。 太过急功近利追求表面光鲜总是伴随着负面的影响 。 ”
“取名退火 , 也是想时刻提醒自己以平常心待人接物 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
准备毕业设计时 , 杜蒙的技术已经突飞猛进 ,
老北京的旧时影像
突然涌上了她的心头 。
那儿有回环曲折的巷子 , 洗得泛黄的白帆布鞋 , 和总是成对出现的燕子 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
于是杜蒙把这些故事“写”进了玻璃里 , 让导师迈克尔惊叹连连 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

透的玻璃让人想起北京落叶落满地的时节 , 在阳光的照耀下 , 树影在地上斑驳成碎金状...

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
“其实也不是说 , 特意在作品强调我来自中国 , 它就是融进我血液的一部分 。
将自己成长的故事说出来 , 这是一种本能反应 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…分页标题
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
“到美国之后更想家 , 反而更想了解自己曾经成长的地方 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
2
让作品自己说话 , 走出国门
2016年 , 杜蒙回国 。
浙江夏天的天气总是闷热 , 炉子一开 , 局促的车间更是像一座沸腾的火焰山 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
这倒还是其次 , 缺乏认同感是让她感到前所未有的孤独 。
杜蒙不是一个爱发朋友圈的人 , 刚去美国念书那两年 , 有不少同学都以为她是去做化学材料的活儿去了 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
当同龄人都已经有了成型的事业 , 或者组建了家庭 , 杜蒙选择的路子显然独一无二 , 很是孤勇 。

要钱没钱 , 要工作没工作
, 就是这样的一个状况 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
然而 , 这也是转折的开始 。
在车间里天天跟工人们打交道 , 她逐渐感受到了沟通的力量 。
从一个埋头创作的姑娘 , 蜕变为让作品自己来说话的艺术家 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
《一日》的五个女孩 , 像是在美五年的杜蒙的分身 。
随着身上的枝叶逐渐繁茂 , 人像也慢慢地变得生动 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
2018年上海玻璃博物馆的个展上 , 一个小女孩看了她的作品跟她妈妈说:
“我觉得做这个的人她特别不开心 。 ”
恰巧 , 这系列的作品名称就叫《你是否读出了我的世界》 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…分页标题
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
创作这个系列时 , 恰逢杜蒙回国后最迷茫失措的日子 , 她听到后感动到不行 。
“就像是那个七八岁的小女孩 , 穿越过去了安抚了我焦躁的内心 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
曾经还有一个少女 , 沉默寡言的 , 等到展览结束人群散开了还不愿意走 。
特意留下来跟杜蒙说谢谢 , 让她回忆起小时候和姥姥的故事 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
美的力量可以跨越语言的隔阂 。
到立陶宛办群展的时候 , 杜蒙说实在的 , 有点慌 。
在中国说中文 , 在美国说英文 , 但在立陶宛 , 她不会讲立陶宛语啊 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
后来发现这担心是多余的 。
当地来看她展览的人都受到了触动 , 表现得特别热情 。
他们也知道语言不通 , 于是用
无言的拥抱
来代替 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
在意大利作为三大新锐艺术家之一受邀演讲后 , 许多人专门走过来对她说:
“我特别喜欢你的作品 。 ”
在河道边上走着的杜蒙瞬间就哭了 。
“那瞬间觉得做艺术家特好 , 跟人沟通的方式不单单可以通过语言 , 还有作品 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
除此之外 , 借着开展览的契机 , 不爱总在一个地方呆着的她 , 终于可以到处去玩了 。
日本京都 , 白日安宁 , 夜不闭户 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…分页标题
文章图片
拉脱维亚 , 红墙绿瓦 , 庄严肃穆 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
走遍世界各地 , 玻璃需要被看见才有温度 。
对于“中国第一人”这一个头衔 , 杜蒙说实话
还有些不太适应

在她心目中 , 透明、安静的玻璃应是与世无争的 , 头衔倒是其次 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
每个手艺人的心愿 , 莫过于能看到自己的作品能进入大家的生活 , 点缀他们的日常 。
如此 , 足矣 。

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
家里人最初看到杜蒙衣服上总有烧破的洞 , 身上总粘着创可贴时 , 都后悔让她学玻璃 。
“女孩子嘛 , 家里人都希望是漂漂亮亮 , 光光鲜鲜地坐在办公室里 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
但杜蒙就喜欢未知的人生 , 就像玻璃一样 。 它最迷人的便是它
无数探索的可能性


中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
在学校里 , 老师总会教你这样是对的 , 那样是错的;
但有时候
反而是那些冲出轨道、违反常规的操作 , 会带来出其不意的美

“这也就是我为什么会选择玻璃的原因 , 我永不会对它厌倦 。 ”

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
来源:Neocha、
http://www.mengduwork.com/
感谢杜蒙接受采访
Ins: @moe_mengdu / @tui_glass
责任编辑 / 蜜糖
撰文、编辑 /腊鸭

中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片
今天要跟大家介绍下小IN
每天会分享INS新资讯
长按添加订阅
Share the World's Moments
InstaChina

【中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…】分页标题
中国第一人!从学渣到手艺届奥斯卡得主,北京女孩打破日本30年垄断,惊艳全世界…
文章图片