美国黑人弗洛伊德能得到迟来的正义吗？

美国黑人弗洛伊德能得到迟来的正义吗？联邦当局承诺对弗洛伊德之死展开“有力”调查;明尼苏达国民警卫队启动:我们所知道的Ryan W. Miller, Jordan Culver, Tyler J. Davis, Grace Hauck 和 Joel Shannon,USA TODAY May 28, 2020乔治・弗洛伊德之死，已经导致数百名抗议者占领了美国各地的街道包括明尼阿波利斯，孟菲斯和洛杉矶。明尼阿波利斯——随着46岁的黑人乔治•弗洛伊德被警察用膝盖压住脖子死亡后，紧张的抗议活动仍在继续。在明尼阿波利斯和圣保罗，悲痛和愤怒转向了暴力和与警方的冲突。周四，随着该市领导人呼吁恢复和平，州长蒂姆沃尔兹签署了一项启动明尼苏达州国民警卫队的行政命令，联邦和州当局承诺将迅速展开彻底的调查。“那个视频很生动，很恐怖，很可怕，任何人都不应该这样做， ”亨内平县的人说律师迈克弗里曼在采访人员招待会上说。他说，调查人员需要时间来确定这段视频是否显示了刑事犯罪：“我们必须做正确的事情。 ”捕捉到时机的视频在社交媒体上疯传，显示弗洛伊德挣扎，并告诉警官他不喘不上气，四名警官不久被解雇。美国检察官埃里卡•麦克唐纳说，调查人员在宣布正在进行的联邦调查中迈出了不寻常的一步。她与弗里曼和其他官员一起向弗洛伊德的家人表示慰问，并呼吁进行和平抗议。麦克唐纳称弗洛伊德的死亡是”令人不安的”生命损失，她承诺”会进行严格细致的调查”并说司法部将此案作为”首要任务” 。弗洛伊德的死也在其他城市，引发了全国性的正义抗议。以下是我们周四所知道的:明尼苏达州国民警卫队启动州长蒂姆沃尔兹签署了一项行政命令，启动明尼苏达州国民警卫队。根据一份新闻稿，这一举措是应当地领导人的要求做出的。“正如乔治•弗洛伊德的家人所说， ‘弗洛伊德不希望人们受到伤害。他一生都在保护人民。新闻稿援引沃尔兹的话说，让我们团结起来重建，记住并为弗洛伊德伸张正义。该命令还宣布进入和平时期的紧急状态，允许启动州紧急行动中心。该中心还参与了在冠状病毒大流行期间协调支持工作。副州长佩吉•弗拉纳根在一份新闻稿中说，国民警卫队将努力保护和平示威者和小企业主。警方报告说，星期四继续发生暴力和抢劫. 警方说，他们正在努力驱散周四下午圣保罗的人群，因为有报道称那里发生了抢劫和暴力事件。圣保罗警察局在推特上写道: “警察正在给聚集在城市各个地区的团体发布驱散令，反对聚众破坏财产和企图盗窃企业资产。 ” 。几分钟后，警察局发推特说: “在大学大道的目标区域，有人向警察扔石头、酒瓶和砖块。明尼苏达州公共广播电台采访人员蒂姆 • 尼尔森在推特上发布的一段视频显示，在离店外不远的地方，一大群人与警察发生冲突，汽车排成长队，在光天化日之下从后门卸下一箱箱的酒。三名官员挤在附近的GNC商店旁，从100码外看着，但没有干预。拉姆齐县警长在圣保罗大学和斯奈林的街角。几个人从图片上的酒类商店拿酒。 pic.twitter.com/ejs1omWX1X-泰勒•戴维斯(@TDavisDMR) 2020年5月28日明尼阿波利斯和圣保罗的地铁交通部门表示，出于对乘客和员工安全的考虑，从下午4点开始至周四，公共汽车和轻轨服务将暂停。明尼阿波利斯市仍在动荡；市长说感到悲伤和愤怒是“正确的”周四上午，在又一晚的抗议活动之后，浓烟仍然从建筑物中滚滚而出。明尼苏达州公共电台摄影采访人员埃文•弗罗斯特在推特上分享的一段视频显示，上午10点左右，人们再次聚集在警察第三分局外。警察们戴着面罩站在大楼周围和屋顶上。来自明尼阿波利斯周围采访人员的照片显示，房屋被烧毁，窗户被砸碎，到处都是碎片，商店货架被整夜洗劫一空。在周四下午的新闻发布会上，明尼阿波利斯市长雅各布•弗雷表示，他正在授权使用中央指挥部，以便明尼阿波利斯警察能够恢复该市的和平与安全。弗雷说，他了解导致抗议的愤怒和悲伤已经“积累”了400多年，而不仅仅是弗洛伊德的死。弗雷说：“如果你感到悲伤和愤怒，那不仅是可以理解的，而且是正确的。 ”弗雷说:“我们必须恢复和平，这样我们才能共同完成这项艰巨的工作。 ”“这可能是一个时间点，几年后，当我们回顾过去时，我们会知道我们站起来纠正了过去的错误。不仅用语言，而且用行动。 ”在新闻发布会上，明尼阿波利斯市议会副主席安德烈•詹金斯演唱了《神奇的恩典》的开场白。詹金斯说：“我们觉得我们所有的集体脖子上都有一个膝盖——这个膝盖说黑人生命无关紧要。 ” 。詹金斯说，市领导将与黑人社区领袖合作，在第三选区的遗址建立一个“疗伤空间” ，人们可以聚集在这里，以安全和人道的方式“悲痛、表达关切、愤怒”。警察局长Medaria Arradondo说，大多数抗议活动是和平的，一些抗议者“没有被认出”来自哪个城市。“我们明尼阿波利斯社区的绝大多数人没有参与昨晚发生的犯罪行为， ”Arradondo说。警察和抗议者之间的冲突如火焰般蔓延，抢劫席卷了明尼阿波利斯明尼阿波利斯消防部门周四在一份声明中说，消防员连夜应对了大约30起火灾，其中包括至少16起建筑火灾。该部门说，没有平民或消防队员在大火中受伤，但是抗议者向消防车投掷石块和投掷物。助理局长布莱恩•泰纳在一封电子邮件中说，他不确定有多少起火灾是单独纵火，还是从一栋楼蔓延到另一栋楼。社交媒体上分享的照片显示了巨大的火焰，其中包括一座在建的大楼。明星论坛报视频采访人员 Mark Vancleave 在推特上说，邻居们在自家房子上喷洒花园小屋，试图阻止火势蔓延到其他建筑。我这辈子从没想过，会像今晚这样，在家乡看到暴力和破坏。我在离这里两个街区的高中上学。圣湖街和第26大道 pic.twitter.com/3ez1uyyxtx— Mark Vancleave 🎥+📰=🎉 (@MDVancleave) May 28, 2020一家AutoZone商店也着火了，许多较小的商店的窗户似乎都被震碎了。视频显示附近的一个目标被抢劫。Vancleave还在推特上写道，抗议者向警察燃放烟花。据《明星论坛报》报道，警察们身着防暴装备，国民警卫队被调遣到当地警察局。有一次，警察向聚集在第三分局外的数十人群发射了噪音设备和射弹。一群抗议者把垃圾箱推到街上后，警方随后发射了非致命的子弹。抗议活动持续了几个小时，一些人向警察投掷物品，一些警察用低压水管喷水以控制局面。弗洛伊德之死的其他视频新的手机、监控和随身摄像头拍摄的视频显示了警方是如何逮捕和拘留弗洛伊德的细节。一段视频显示，明尼阿波利斯警方在给弗洛伊德戴上手铐时，把他从一辆蓝色的奔驰车里拖出来。明尼阿波利斯警方在对弗洛伊德被捕的声明中说， “他从车里出来后对警察进行了肢体上的反抗” ，然而，视频显示两名警察抓住弗洛伊德并把他从车里拖出来。发给我们的新视频显示，在38街和芝加哥站，乔治•弗洛伊德被人从车中带走并戴上手铐。视频由Christopher Belfrey pic.twitter.com/MiIIula4sA提供- AlexLehnert (@AlexLehnertFox9) 2020年5月26日另一段监控视频显示，警官们给弗洛伊德戴上手铐，并将他带向一座建筑物的墙壁。弗洛伊德戴着手铐坐在地上，直到一名警官把他扶起来。弗洛伊德似乎在和警察说话，但没有声音。另一名警察走过来，两人都把弗洛伊德带到了街对面。KARE 11报道说，这段视频来自Dragon Wok ，这是一家位于弗洛伊德被捕地点交叉口的企业。更多:哥伦比亚广播公司获得的视频显示，乔治•弗洛伊德和明尼阿波利斯警察之间的对峙似乎已经开始。一家餐馆的保安录像显示，警察将弗洛伊德拘留，但餐馆老板说，录像没有显示弗洛伊德拒捕。 pic.twitter.com/KR8r7B1WPl-哥伦比亚广播公司晚间新闻(@CBSEveningNews) 2020年5月26日明尼阿波利斯公园警方还公布了一名到达现场的警官的经过严格编辑的随身摄像机镜头。 KMSP-TV报道说，公园警官正在回应明尼阿波利斯警方的援助请求，但并未参与逮捕弗洛伊德。视频显示，警官站在弗洛伊德被捕的那辆车旁边。乔治•弗洛伊德的兄弟:明尼阿波利斯警方“处决了我的兄弟”在周四上午接受美国有线电视新闻网采访时，弗洛伊德的弟弟菲隆尼斯弗洛伊德也呼吁明尼阿波利斯进行和平抗议。菲隆尼斯弗洛伊德表示，他希望看到涉案警察立即被捕。这四名警察的身份周三得到确认，但尽管弗洛伊德的家人、弗雷和其他一些人在该市提出了请求，但他们没有被起诉。“这些警察，他们需要马上被逮捕。他们需要被逮捕，并对一切负责， ”弗洛伊德告诉CNN 。当被问及他是否看过这名警察用膝盖抵住他弟弟脖子的视频时，弗洛伊德强忍着眼泪说:“我看了视频。这很难，但我必须看视频。当我看录像时，这四名警察，他们处决了我的兄弟。 ”弗洛伊德家族的代理律师本•克伦普告诉CNN ，弗洛伊德家族将寻求进行独立的尸检。该市还没有公布弗洛伊德死亡的尸检报告。“他们没有给他任何人性，却让他的膝盖压在脖子上。公众是唯一试图使局势缓和下来的人。不是警察， ”克伦普说。杰西•杰克逊:乔治•弗洛伊德可以是我的任何一个儿子杰西•杰克逊牧师敦促进一步进行“有纪律的”抗议，并于周四来到明尼苏达州，与宗教领袖交谈。现年78岁的杰克逊在接受《今日美国》采访时恳求亨内平县检察官迈克•弗里曼起诉这四名警察。“你杀人，你不会被解雇，你会被指控谋杀， ”杰克逊说。 “如果弗洛伊德对一个白人做了这样的事，他今天就会被关进监狱，关在高墙大院里面”杰克逊说，弗洛伊德可以当他三个儿子中的任意一个，他们都接近46岁的弗洛伊德。杰克逊说，在指控宣布之前，抗议者应该继续采取行动。他说，黑人几十年来一直受到“残酷对待” ，没有受到任何后果。杰克逊说，破坏性的示威活动，包括星期三抢劫商店和烧毁建筑物，是几十年来全国各地类似于军事化的警察策略的后果。“我理解他们的痛苦和沮丧。鉴于其它所有措施都已失败，他们需要这一点来吸引注意力， ”他补充道。此前曾有人投诉明尼阿波利斯市被解雇的警察警方周三确认，这四名警察分别是德里克•肖文、托马斯•莱恩、Tou Thao和j•亚历山大•昆。律师汤姆•凯利说，他代表的是肖文，这名警察用膝盖顶着弗洛伊德的脖子。明尼阿波利斯警方周三表示，四名涉案警员的服务记录不再公开，因为他们是正在进行的调查的一部分。据美联社报道， 2006年韦恩•雷耶斯死亡案中，六名警员开枪射击，警方说，雷耶斯在刺伤两人后，用锯掉的猎枪指着警员，乔文就是其中之一。 2008年，在乔文和他的搭档对报道的家庭暴力事件做出反应后，乔文在一场搏斗中开枪打伤了一名男子。据当地新闻报道， 2011年，警察在一个居民区开枪后，乔文是几名暂时休假的警察之一。据《星论坛报》报道，Thao在2017年被起诉过度使用武力。一个城市的社区联合反对警察暴行组织称，两名警察都遭到了几起投诉。乔文收到了三次口头训斥，以及其他七次没有受到纪律处分的结案投诉。 Thao在五宗已结案的投诉中没有受到纪律处分。有一个案子还没有结案。明尼苏达州政客对乔治•弗洛伊德的死表示“愤慨”明尼苏达州总检察长基思•埃里森在SiriusXM的“乔•麦迪逊秀”上说，他担心对涉案官员的指控过低或过高。埃里森说：“我会告诉你，如果这只是指控，如果最高罪名是过失杀人，那将是一个耻辱。 ” 。埃里森还说，如果提出指控，并将案件进行审判，他不会支持将审判转移到另一个司法管辖区。他说他想要“公正的结果”他说：”你不记得罗德里金了吗？你知道，那家伙被无罪释放。那个杀了沃特斯高特的人，陪审团意见不一。如果你想让事情按照公正的结果进行，我们必须确保这件事情做得正确。 ” 。州参议员杰夫 • 海登，代表乔治 • 弗洛伊德遇害的南明尼阿波利斯地区，用”无言以对”和”愤怒”来形容他对弗洛伊德之死的感受。“每个明尼苏达州人在他们的社区和我们州的每个地方都应该感到安全， ”代表62区的民主党人海登说。”这场悲剧让我们整个社区陷入悲痛之中”海登担心的一个问题是明尼阿波利斯警察局工会的权力，他说该组织在试图除掉坏警察时是“问题的一部分” 。海登恳求人们为弗洛伊德伸张正义，而不是损害财产。“我们并不希望（企业被摧毁），但它们可以重建。但我们无法让弗洛伊德先生死而复生” 。周大欢译自《今日美国》分页标题