【文字混乱的国家！世上绝无仅有！】

按关键词阅读：

“ 仓惶 ” 。亦作“ 仓遑 ” 。亦作“ 仓徨 ” 。亦作“仓黄” 。...仓促，亦作仓猝，亦作“仓卒” 。是陪笑，还是赔笑？中国人精力都放在这上面了！在《西游记》和《红楼梦》里，都有“陪笑”一词，没有“赔笑”一词。现在《现代汉语词典》只收了后者。那么，像这样的词，到底哪个是正确的？《语文建设》2000年第2期，有篇署名黄理兵的文章《“陪笑”和“赔笑”》。文章中，黄认为，陪笑也对，意义较赔笑宽。陪笑有三个意思：一同赔笑，二表培笑（汉语中无赔笑一词，按习惯写作陪笑），三表陪伴对方而笑。所引的例子，多是《红楼梦》《围城》《四世同堂》。其结论是，两词各有各自用法，不能把陪笑全改赔笑。从语源或词源的角度，赔笑就是陪笑的错误写法，但很多人包括编词典的人可能不知，以讹传讹了。既然陪笑包括了赔笑的意思，那就不应该有赔笑一词。公说公有理，婆说婆有理。连专家都搞不定。中国人精力都放在这上面了！哪有时间搞其他的？应该有办法解决这个问题！没有拼音，名人的错别字，就变成了新汉语词汇！刹那是音译的梵语 [梵kṣaṇa] 。而霎那，显然来源也是[梵kṣaṇa]的音译。如果标准翻译刹那正确的话，霎那显然就不正确。古人也没电脑，汉语汉字就是选字。某些古名人没记住刹那这个标准翻译。使用了霎那。因此后人，就要多记住一个词霎那。意思和刹那，又是一样的。汉语可以说是错别字造词满天飞的语言。汉字可以说是乱七八糟的文字。

来源：(未知)

【】网址：/a/2020/0521/1590050521.html

标题：文字混乱的国家！世上绝无仅有！

傻大方

文字混乱的国家！世上绝无仅有！

闪电新闻菏泽市郓城县：扶贫棚里长出“致富果”

『青海电视台经视法案』女子接到一个电话后，手机被远程操控，就下了这个APP被骗14万多

[美琪蛋糕汇]《下一站是幸福》大结局：元宋贺繁星分手，叶鹿鸣最终成大赢家？

【西安】原创保存最完整的西安城墙，是一本无字史书，讲述着古往今来的故事

「侃爷旅行」被称为“龙城”的城市，曾出过19位皇帝，现虽为省会却没啥存在感

『』三款热干面的技术配方