[达拉崩吧]《达拉崩吧》，朱广权和周深都翻唱的神曲周深|朱广权

此前周深在《歌手·当打之年》中一人分饰多角，演唱一曲歌词“烫嘴”的网络神曲《达拉崩吧》登上了热搜并夺得该期头名，让这首其实已经在二次元走红了三年的“神曲”被大家关注到。而今天， “央视最快的嘴”朱广权也和《达拉崩吧》一起上了热搜。

本文图片

本文图片

本文图片
这是一段录制于2019年的视频，朱广权和文静巧妙地把《达拉崩吧》串入了众多名曲当中，当时并没有引起太多关注，正是央视今天重新发布了视频，才让大家知道，原来朱广权老师竟然如此早就关注了二次元神曲。
戳视频，感受下朱广权版本的《达拉崩吧》。

本文图片
也不妨对比下周深的版本。
【[达拉崩吧]《达拉崩吧》，朱广权和周深都翻唱的神曲】

本文图片
连文静老师也在微博说，这条视频上了热搜，让央视的考古行动成为了重大考古发现。这段视频从某个角度也证明了，《达拉崩吧》所代表的二次元世界，已经越来越被主流文化所认知和认可了。

本文图片
究竟《达拉崩吧》的魅力在哪里？而经过这个漫长的宅家假期之后，二次元是不是离大众生活更接近了？

本文图片
《达拉崩吧》是什么？
《达拉崩吧》的原创相当有意思，是B站up主ilem于2017年创作的VOCALOID歌曲。 VOCALOID ，是一款电子音乐制作语音合成软件，所以这首歌，是软件合成的人类声音，原唱歌手，并不是真实存在的人，而是虚拟歌姬洛天依、言和。
戳视频，听听原版的《达拉崩吧》。

本文图片
而歌曲讲述了非常简单的故事， “巨龙带走公主，勇士打败了巨龙救回公主，从此勇士和公主幸福美满地生活在一起” 。
歌曲故事简单、演唱者又是虚拟人，为什么这首歌能成为B站神曲？既然是虚拟人，就可以模仿多种声音，完成歌曲里不同的角色，而且虚拟人是能以飞快的速度完成歌曲里烫嘴又难记的歌词，完全满足创作者虚无缥的创作欲望。例如勇士名叫“达拉崩巴斑得贝迪卜多比鲁翁” ，巨龙名叫“我是昆图库塔卡提考特苏瓦西拉” ，公主名叫“米娅莫拉苏娜丹妮谢莉红” ，城堡名叫“蒙达鲁克硫斯伯古比奇巴勒城” 。这歌如果一开始拿给真人唱，估计真是连朱广权老师都有点懵，但正因为最开始是由虚拟歌姬完成，这些奇妙的歌词，当然就成为了吸引人的地方。
另外，原创者ilem还对于歌曲版权有一个特别的要求：翻唱者必须重新修改歌中的人名和地名，不能照搬原作。所以才有了周深申请版权时，还要特别申请按原作唱，不改歌词的事情。

本文图片
正是开放了二次创作，参与者已经并不满足仅仅是给角色起名字，从而诞生了各种衍生版本。于是这首本来除了歌词难记之外别无亮点的歌曲，变成了二次元世界的神曲，分页标题
二次元文化逐渐主流化？
《达拉崩吧》在周深和朱广权的翻唱下，已经突破了二次元的小众圈子，成为大家都知道的“神曲” 。究竟这是个别现象，还是说二次元已经逐渐成为能吸引央视的一种文化流派？
上海高校学者同时也是二次元文化爱好者小瑜在接受南方+ 采访人员采访时就阐述了自己的看法：首先这首歌自身带有容易流行的特质。它是由虚拟歌姬洛天依演唱的一首歌曲，洛天依本身就是二次元圈的顶流，有非常高的人气；另外，这首歌讲的是勇者斗恶龙的故事，歌词和节奏诙谐又妙趣横生，故事完整，但接受和理解的门槛都很低，很容易流行传播；并且，被一些现实中的人气歌手在热门的综艺节目、晚会演唱之后，迅速打通了在三次元现实生活中的传播。
《达拉崩吧》这首歌在推出已经三年之后才打破次元壁，最近能红到央视去“考古”朱广权老师的视频，这也和目前二次元文化正在融入大众视野有关。
小瑜认为，科技和互联网文化产业的发展，带动了各种“同好圈”的聚集，使二次元这个同好群体本身在壮大；同时也促进了圈层文化的传播，使更多人能够感受到二次元文化的趣味和魅力，并将二次元文化和主流文化进行跨界融合，来吸引更多的年轻群体。

本文图片
二次元破圈是一直都存在的趋势，而且是双向趋势，二者彼此吸取对方的营养内核。比如二次元文化中，有很多中国古风的元素，包括《达拉崩吧》的故事主干勇者斗恶龙本身也是流传了几千年的经典传说故事，本身就是衍生自主流文化，以二次元的特定模式进行重新发展演绎。
而随着互联网的带动，二次元群体的不断扩大本身就也是一个融入主流的过程，因为有越来越多的人开始了解和认可这种青年文化，并且愿意将其收纳进主流文化，使主流文化的展现形式更加丰富。
疫情期间，因为更多的人会宅在家里寻求更多的线上娱乐方式，更推动了网络上二次元文化的传播和拓展。
【撰文】南方+ 采访人员梁燕刘长欣实习生叶美希
【图片/视频】源于网络