詹姆斯烂表现是他人高光时刻？ | 猛龙球迷希望卡特落叶归根詹姆斯烂表现是他人高光时刻？

詹姆斯烂表现是他人高光时刻？ | 猛龙球迷希望卡特落叶归根

[Post Game Thread] The Cleveland Cavaliers (23-8) defeat the Washington Wizards (16-14) 106-99.

[赛后]骑士106-99击败奇才，詹姆斯20+12+15生涯第61次三双，乐福25+9，比尔27+5+5，沃尔15+10+6，斯科特19分

[–]RaptorsMveepee 27 指標 44 分鐘前

Man Lebron hates Washington.

这……勒布朗是真的讨厌华盛顿啊。

[–]WizardsGospelWords 88 指標 31 分鐘前

Death, taxes, and the Cavs beating us

奇才球迷：死亡，税收，骑士干翻奇才——人生三大躲不过的事儿。

[–][CLE] J.R. SmithNippywinger 17 指標 44 分鐘前

Cavs were absolutely exhausted in the second half on a back to back on the road.

Then LeBron decided he wanted to win and the game was over.

骑士球迷：这次的背靠背客场作战让骑士在下半场已经精疲力尽了。

然后勒布朗想，他要赢下比赛，再然后，比赛就结束了。

[–]Celticscrackdup 75 指標 42 分鐘前

Holy hell Cavs have mastered the art of winning close games. Though wiz really fucked it up in the 4th.

苍了个天，骑士真是熟练掌握了拿下焦灼比赛的技巧，不过奇才那边第四节也确实打得烂。

[–]mendeleyev 39 指標 41 分鐘前

That"s what good veterans bring to the game.

这就是一票优秀的老兵带给骑士的帮助。

[–]HeatDydoDeChamp 64 指標 1小時前

The Wizards every time they play Lebron.

奇才每回对阵勒布朗之前。

“老哥，我差不多搞定你了。”

[–]Heatcolourofinfinity 16 指標 1小時前

Wiz fans on the other hand

而奇才球迷的表情。

[–]Wizards360Angel90 7 指標 1小時前

That "almost" applies to alot of Wizards games unfortunately lmao.

奇才球迷：哈哈哈这个表情基本上可以用到很多奇才的比赛中了，说来也是难受。

[–]Netsnpvuvuzela 56 指標 35 分鐘前

LeBron is such an animal. To me this looked like one his worst games of the year, but the man still puts up 20/12/15. Absolutely insane

勒布朗就是个怪兽！我个人观感来说，这一场基本上是詹姆斯本年度最差比赛了，然而打完一看，数据又是20+12+15，这简直荒谬！

[–]CavaliersR00bot 14 指標 26 分鐘前

His shooting was abysmal for him but still alright for anyone else in the league.

骑士球迷：对勒布朗来说今天投篮包不在线，不过这个命中率对于联盟其他人来说还能接受。

[–]KnicksB3rzingis 13 指標 19 分鐘前

8/23 is bad for anyone

23中8，这不管是对谁来说都够差劲了。

[–]CavaliersR00bot 37 指標 18 分鐘前

Average night for Russell Westbrook tho.

威少的常规操作。

[–][MIL] Thon Makernomitycs 5 指標 14 分鐘前

nah these are prime marcus smart shooting scores

不不不，这命中率就是巅峰斯玛特啊！

[–]CelticsIanCaesars 106 指標 38 分鐘前

Chemistry is real.

骑士确实是有化学反应的。

[–]Heatcolourofinfinity 20 指標 36 分鐘前

I LOVE watching IT be this team"s #1 fan, he"s always gassed up when they make big plays. Can"t wait to see him on the court with this team

真的很高兴看到小托马斯成为了球队的头号粉丝，每回骑士打进精彩进球的时候他都特别嗨，等不及看他回归球队了！

[–]CavaliersKayFeldersAlt 9 指標 32 分鐘前

He can battle Cedi for that title. Either way, I am so happy with this post-RJ team because I was so afraid about chemistry after he was gone.

骑士球迷：头号粉丝的称号小托马斯还得和奥斯曼争一下呢，话说回来，杰弗森走了之后我一度很担心球队的化学反应问题，现在看起来我可以安心了。

[–]MagicByrie_Swirving 2 指標 28 分鐘前

IT is more of a lebron fanboy than me, which is saying something. jealous he gets to watch lebron courtside every night.

小托马斯比我还像勒布朗的死忠粉，这绝对说明了些事情，嫉妒令我发疯，他每天都能在场边近距离看勒布朗。

[–]CavaliersRealyNigu 65 指標 39 分鐘前

Pic of the night

今晚最佳照片。

[–]CavaliersR00bot 28 指標 29 分鐘前

When your mom come in without knocking.

“当你妈妈没敲门就进来的时候（你们）的样子。”

[–][WAS] Darvin HamBigBoutros 178 指標 41 分鐘前

OK so I was trying to think of some clever and sassy comment I could post but at this point LeBron has transcended memes. These are just the fax, b.

He is turning 33 years old in a few days.

He is in his 15th season in the NBA.

He leads the league in minutes.

He leads the league in PER, VORP, BPM, and WS.

He is averaging career highs in assists, FG%, 3FG%, FT%, and blocks.

He is shooting nearly 8% over his career FG average, 7% over his career 3PT average, and 10% over his career eFG average.

奇才球迷：好吧，我本来想就发一条抖机灵的或者是跟风的评论的，不过玩梗已经不足以形容勒布朗了，我放弃了，就在下面总结了一些事实：

勒布朗即将33岁了；

这是他的第15个赛季了；

他在球员出场时间排行上领跑；

他还领衔了PER，VORP，BPM和WS值[译注1]；

他的场均助攻数、命中率、三分命中率、罚球命中率和盖帽数都达到生涯新高；

他的投篮命中率超过生涯平均值8个百分点，三分命中率则是超过生涯平均值7个百分点，有效命中率这个数字则是10个百分点。

All but six other members of his 2003 draft class have retired, most from old age. One is a bald head coach. Most of the other six active players are creaky sixth men.

He is like Karl Malone if Karl Malone were also an Olympic track star. There is no physical comparison for LeBron"s longevity and productivity. There are only 450 players in the NBA. The talent level has been honed razor thin. Those 450 players are the elite of the elite of the elite, the best in the world by an enormous margin, and yet somehow, with unprecedented mileage, LeBron is still clearly the best of them all.

03一代的球员除了詹姆斯现在只剩下了6个人，大部分离开的人都是因为岁数太大了，这批人里有一个已经成为主教练了，都秃了。其他六个球员也基本都是球队里老模咔嚓的第六人了。

如果卡尔-马龙有詹姆斯田径明星一样的速度，那他俩就很像了。而在生涯寿命和产出方面，勒布朗几乎无人匹敌，NBA里只有450个人，天赋级别在不断的打磨筛选下全都是顶尖的不能再尖了，精英中的精英，世界篮球翘楚，然而——勒布朗依旧是这群人里最顶尖的那个，其展现的价值依旧无人能及。

[译注1]PER：球员效率值；VORP：球员绝对价值，该球员与可替代球员之间的价值差；BPM：个人与联盟所有球员每100回合胜负分差的均值比较的结果；WS：胜利贡献值。

[Post Game Thread] The Indiana Pacers (17-13) defeat the Brooklyn Nets (11-18) 109-97

[赛后]步行者109-97战胜篮网，奥拉迪波26+7，特纳16+6，萨博尼斯17+8，克拉布17分

[–]ThunderDeviantSpy 7 指標 1小時前

I miss Oladipo :(

雷霆球迷：我想奥拉迪波了。

[–]PacersIndySoccerFan25 12 指標 57 分鐘前

I love him :D

步行者球迷：我爱奥拉迪波。略略略。

[–][MIN] Jimmy Butlerstjornuryk 7 指標 56 分鐘前

Man you guys are lucky to have Sabonis. Dude is shooting 55.8% eFG. And grabbing nearly 8.5 rebounds a game (2.7 of those offensive) and he is only playing 24 mpg. He will be a star in a year or two.

老哥你们能拥有萨博尼斯真的运气不错，这哥们现在有效命中率达到55.8%，场均8.5个篮板，其中还有2.7个是前场板，要知道这数据还只是场均出场24分钟拿下的啊。再给他1到2年，他会成为球星的。

[–]PacersDrak_is_Right 4 指標 49 分鐘前

One downside is he is a bit of a tweener, not quite a center, not quite a PF.

Doubt he will ever be an all-star, but certainly looks staring quality (or 6th man). Quite happy to see how he will develop.

步行者球迷：不过不好的一面是，萨博尼斯的位置有点模糊，算不上中锋，但也绝不是4号位。

我不是很有把握他能成为全明星，但是绝对有首发实力（或者第六人），很高兴有机会去见证他的成长。

[–]PacersOPBadshah 7 指標 1小時前

Is it common for the Nets to take this many 3s? They took 33, but only made 12. Was this just an off night?

步行者球迷：篮网总投那么多三分球吗？今天他们扔了33个，才进了12个，是今天失常了吗？

[–]Pacersimkunu 14 指標 1小時前

They take the second most 3s in the league

步行者球迷：篮网的三分出手数联盟第二多。

[–]PacersOPBadshah 5 指標 57 分鐘前

Damn, they should really rethink their system. According to this, they"re only #28 in %.

步行者球迷：我勒个去，他们得重新制订一下战术体系了啊。要知道，他们投了那么多，但是三分命中率才排第28。

[–]Knicksi-like-rap 18 指標 1小時前

J. Okafor 0:00 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

N. Stauskas 15:28 0-5 0-0 0-2 -10 0 0 3 0 0 0 1 0

奥卡福的数据：0:00 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

斯陶斯卡斯的数据：15:28 0-5 0-0 0-2 -10 0 0 3 0 0 0 1 0

[–]PacersNotoriusNC 6 指標 1小時前

Free Jah

让奥卡福打球！！！

[Post Game Thread] The Toronto Raptors (20-8) defeat the Sacramento Kings (9-20), 106-93.

[赛后]猛龙108-93击败国王，德罗赞21分，洛瑞16+5+7，坦普尔18分，波格丹诺维奇18分

[–][TOR] Jonas ValanciunasDavidKirk2000 36 指標 1小時前

That standing ovation for Vince was awesome. Hope he signs a one day contract to retire with us if he retires this season.

猛龙球迷：看到全场球迷起立向卡特欢呼致意，感觉不错！要是他这赛季结束之后退役的话，希望猛龙能给他个一天合同，让他在多伦多结束职业生涯。

视频：看猛龙主场球迷起立致敬文斯-卡特>>

http://t.cn/RTjsQKv

[–]Huskiesstancehunters 18 指標 1小時前

Thank you VC for putting us on the map and making millions of Canadians basketball fans

感谢卡特！是你带着人们认识了猛龙这支队伍，也是因为你，加拿大才出现了数以百万计的篮球迷！

[–][TOR] Amir JohnsonSuminderJi 3 指標 1小時前

I was heart broken when Vince left but time heals all wounds and I can"t be happier for him.

I hope he does get that 1 day jersey.

猛龙球迷：当年卡特离开的时候我的心也跟着碎了，不过时间能够治愈一切伤痛，现在嘛，我为卡特感到的只有快乐。希望他到时候能够签个一天合同，重披猛龙战袍，回到这里结束生涯。

[–]RaptorsKristupas 4 指標 1小時前

Am I the only one getting Otto Porter vibes from OG? He"s kind of playing like Otto was in his second year, shooting 3"s reliably and being a great defender with that length. I couldn"t think of a better comparison after watching him tonight.

猛龙球迷：难道就我一个觉得阿奴诺比身上很有奥托-波特的影子吗？他现在打的就像波特新秀第二年时候的表现——靠谱的三分手，同时依靠长手长脚的天赋成为了一个出色的防守者。看了他今天的比赛之后我更加笃定这个看法了，没有比这个更像的模板了。

[–]Raptorsweezy_fenomenal_baby 9 指標 47 分鐘前

Well theres a guy from San Antonio I"d rather compare him to

猛龙球迷：其实，要说像的话，我觉得挺像圣安东尼奥某个人的。

[–]Raptorshyretic 2 指標 12 分鐘前

Idk, I"m getting Michael Jordan vibes.

猛龙球迷：我不知道，我只是觉得这小伙像乔丹。

[–][BOS] Kyrie IrvingGrojaKI 5 指標 54 分鐘前

Why does Bogdanovic get to shoot more when his playing with the starters as opposed to the second unit? Is it just that everyone wants to prove themselves? I mean he was playing pretty great and suddenly he stops getting the ball

这啥意思？为啥波格丹诺维奇跟首发阵容打的时候那么多出手机会，等到和替补一起打的时候就摸不到球了？这就是你们说的“每个人都渴望证明自己”那个问题？？？我是想说，他今儿打的那么好，结果说摸不着球就摸不着了。

[–]Knicksshy247er 1 指標 1 分鐘前

Is it just that everyone wants to prove themselves?

Happens a lot on tanking teams.

“这就是你们说的‘每个人都渴望证明自己’那个问题？”

这个问题多发于志在摆烂的球队里。

[Post Game Thread] The Detroit Pistons (17-13) defeat the Orlando Magic (11-20) 114-110

[赛后]活塞114-110战胜魔术，布洛克20分，杰克逊17+6，庄神12+6，海佐尼亚28+6，武切维奇24+14+7，西蒙斯23+6+7

[–][DET] Joe DumarsHonk4Tits 6 指標 1小時前

Seriously though, the Pistons are mentally weak AF, almost blew the game at Indiana and let Orlando go on a 19-0 run. Also SVG can not balance lineups for shit.

活塞球迷：说真的，这支活塞一点韧性都没有，精神属性差的可以，上一次在印第安纳就差点儿玩脱了，这回又让奥兰多打了一个19-0的攻击波。还有一个问题，大范对于球队阵容的平衡调整也是捉鸡。

[–]PistonsJ_KMOS 0 指標 1小時前

So um maybe the Pistons are just better without Avery Bradley like the on/off numbers have been saying? I will accept the impending downvotes but Bradley has not been good this year and the team meshes far better without him

活塞球迷：那个啥，额，没准，就像这赛季布拉德利在不在场上的时候球队数据所体现出来的那样，他不在时候活塞会变得更好？你们要点灭的就点吧，我能理解，但是布拉德利这赛季确实没有那么好，他不在场的时候，球队明显配合更默契。

[–]ThunderTyrone_Lue 2 指標 1小時前

I hate seeing this downvoted. An interesting insight for someone who doesn"t get to watch a lot of Pistons games and assumes that Bradley was a positive factor in Pistons improvement

就烦这帮点灭的，楼上老哥看法有他的独到之处，你们也不看活塞的比赛，所谓的布拉德利对活塞的积极作用也不过是YY出来的罢了。

[–]Pistonsgreat-nba-comment 3 指標 1小時前

Well it"s downvoted mostly because it is ludicrous. For the first 15-18 games of the season Bradley had an immense impact on our team winning, and slid off for a 5 or 6 game stretch and people are ready to turn on him.

Offensively, i agree that the Andre/Avery DHO plays at the top of they key was getting exposed by every offense in the league, and our ball movement has returned with him out of the lineup, but our defense is sorely lacking without him there.

活塞球迷：其实，层主被灭还是因为这想法太滑稽了。大概这赛季的前15-18场比赛里，布拉德利实实在在地对球队胜利起着巨大的影响，不过最近5-6场比赛里有所下滑，然后有些球迷就开始憋不住了开喷了。

进攻端庄神和布拉德利的弧顶手递手战术开始被联盟熟悉了才是最大的问题，虽然布拉德利不在的时候球的运转确实更好了，但是我们的防守也变得千疮百孔。

[–]PistonsMonfries7 51 指標 1小時前

I"d like to cordially welcome Mario Hezonja to the league

活塞球迷：我诚挚地欢迎马里奥-海佐尼亚加入NBA！

[–]PistonsMeesterAndrew 20 指標 1小時前

I can"t tell if he"s actually good or its one of those things where another player has a career game against us.

活塞球迷：也不知道他是真的强还是只是另一个在对阵我塞的时候爆种打出生涯代表作的球员……

[–]MagicBroganTrundler 16 指標 1小時前

What are you talking about, this MVP race between Hezonja and Bullock is getting more exciting by the day.

魔术球迷：哇，楼上老哥瞎说啥呢，海佐尼亚和布洛克这儿争MVP呢，已经进入白热化阶段了啊！

[–][GSW] Klay Thompsonklayylmao 19 指標 1小時前

Mario Hezonja for a horse, who says no?

勇士球迷：“用海佐尼亚换匹马回来，又有谁会拒绝呢？”这话谁说的不来着。

[–]Magicevan466 10 指標 1小時前

You guys are going to pick him up in the offseason and he"s going to make like 5 3"s a game isn"t he?

魔术球迷：你勇是不是又憋着休赛期捡漏，把他签走，到时候海佐尼亚一场比赛扔进5个三分？

[–]RocketsHyperactivity786 1 指標 2 分鐘前

Nah, it has to be the Nets. Snatching up the entire 2015 draft lottery ""busts"

不不不，估计签走他的是篮网，篮网正在疯狂收集2015选秀大会上的乐透“水货”。

[–]Pistonsclownbaby88 6 指標 1小時前

I was told Mario Hezonja was bad at basketball...

活塞球迷：尼玛谁说的海佐尼亚打得烂的？？？

[–][ORL] Aaron Gordonninety4kid 9 指標 1小時前

The true two years away from two years away player. Now in year 3 so next year he"s gotta be something. Lol. I believe he"ll just look like a typical rookie at 22 years old. If he were a draft and stash he"d probably come over around this time too. And the fact that some overseas players take more time to develop over stateside raised college kids bodes well that Mario could just be a late bloomer. There were reports towards the end of last season that he had grown from his initial 6"8 and is around 6"9/10.

魔术球迷：他是典型的“士别两年当刮目相看”的球员，现在是第三年了，等到下一年他会打出来的，不行，我实在憋不住了，笑一会。我相信在他22岁的这一年他会更像个标准的联盟菜鸟，如果他真的是选秀遗珠的话，那这个时间点他也该打出来了。不过还有一个事实是，对于一些海外球员来说，要超过国内大学培养出来的球员，他们需要花费更多的时间来成长，这也意味着海佐尼亚可能是个大器晚成型选手。已经有报告表明上赛季结束的时候海佐尼亚已经从2米03长到差不多2米05/2米08了。