本文《"My English is poor"真得很中式！》是傻大方资讯网小编整理于开放的互联网，版权归原作者所有。 1

每次给中国学生上课的时候

总有人会跟我说

My English is poor.

有同学甚至说My English is wary poor.

哈哈注意这里你们wary的发音是不对的

应该读very（[v]是咬舌音）

Well

I can’t understand 

why Chinese people are always apologizing 

for their poor English?

Sometimes their English may not be that poor after all.

What’s the mentality 

behind whole sorry-my-English-is-poor attitude?

我很不理解为什么你们要那样说

你们的英文有时候也没那么差啊

如果你们用poor就表示你们觉得自己英文特别差劲，

所以很自卑

如果你们的英语确实很差可以说

My English is really bad 

My English is terrible.

Or

My English is just awful.

如果要用动词可以说

My English sucks.

Or 

My English stinks.

表示我的英语很糟糕

那今天我们要学习的句子就是

Example

My English is really bad/ terrible/awful, 

but I"m learning with Meisi now.

我的英语很差，但是我现在正在跟美思学习。

（跟Luke老师学习今天的例句发音）