吃货们注意啦~英文你知道各种“大吃”的表达吗？前些日子

前些日子，听闻丹麦生蚝泛滥成灾，吃货小伙伴们已经摩拳擦掌准备前往“拯救”，不过事情好似没辣么简单。想要吃出“蚝”情？秀出食量？今天就用英文说说“大吃”吧~

1. Eat sb out of house and home

看到这个短语，感觉像是胃口大得能把别人家给吃掉，它的意思是在人家里吃了好多东西，特别是住在人家的时候，有“把……吃穷”的意思。

例：Is Karen still eating you out of house and home?

凯伦还在你家大吃吗？

2. Shovel sth into your mouth

Shovel表示"用铲子挖"，“把……胡乱塞入”， Shovel sth into your mouth则是大口大口往嘴里塞吃的。

例：Stop shoveling food into your mouth.

别使劲塞了。

3. Stuff your face

Stuff可以指“塞满”，把脸都塞得鼓鼓囊囊的，说明吃太多。

例：They stuffed themselves with pizza.

他们吃了太多披萨。

4. Put away

这个看似想把东东放一边的短语其实是在说吃,而且还是食量大的那种。

例：I used to put away huge meals before I went on a diet.

我以前减肥前经常要大吃几顿。

易说堂英语（E-SAY），专业提供：日常英语、商贸英语、雅思托福、青少儿英语、中高考英语、企业英语培训服务。中/外教一对一，视频/音频在线授课，随时随地高效学好英语，每天25分钟改变您的人生！

免费咨询热线：400-8879-818

长按识别二维码，免费获得外教一对一体验课！