日本的重阳节 | 浅谈中日文化差异重阳节的国际风俗\x0a\x0a韩国：吃花煎

今天是重阳节，农历九月初九，二九相重，称为“重九”，民间在该日有登高的风俗，所以重阳节又称“登高节”。还有重九节、茱萸、菊花节等说法。由于九月初九“九九”谐音是“久久”，有长久之意，所以常在此日祭祖与推行敬老活动。

重阳节已有两千多年的历史。重阳节的起源，最早可以推到春秋战国时期。在汉代，过重阳节的习俗才渐渐流行。相传汉高祖刘邦的妃子戚夫人遭到吕后的谋害，其身前一位侍女贾氏被逐出宫，嫁与贫民为妻。贾氏便把重阳的活动带到了民间。贾氏对人说：在皇宫中，每年九月初九，都要佩茱萸、食篷饵、饮菊花酒，以求长寿。从此重阳的风俗便在民间传开了。

而在日本，重阳节被定为公历的九月九日，日语叫做「重陽（ちょうよう）」，因此这一天是一个值得庆贺的日子。这一节日在平安时代传入日本，每逢9月9日会在宫中举行赏菊宴。

菊花节&栗子节

而此时正好是菊花盛开的季节，因而也被称作菊花节。由于在中国古代，菊花又叫做“翁草”、“千代见草”，被认为有驱除邪气、保佑长命百岁的功效。受中国影响，日本有在8日晚上将棉布放在菊花上，待9日被露水打湿后用来擦拭身体，祈求长寿的习俗。同时，由于正值收获季节，民间也将这天称为“栗子节”，会吃栗子饭庆祝。

喝菊酒插茱萸

进入平安时代后，由于受到中国思想的影响，日本开始在重阳这天饮用浸泡有菊花的“菊酒”，并且插茱萸、举办菊花宴用来驱除邪气，此外还会举办和菊花有关的咏歌会或是竞赛、鉴赏活动。

九月九对于喜爱花道的人来说也是一个很重要的日子。在一些日本特定节日，人们会选择一种代表该季节的花进行插花。而在这一天，人们会只用菊花进行插花，在某种意义上也可以视作一种特殊的仪式。

大宫八幡宫的“菊被绵”

重阳祭神

在重阳节这天，京都的上贺茂神社会举行“重阳神事”，祈求无病无灾。此外在重阳节这天比较著名的祭神仪式还有大宫八幡宫的“菊被绵”和市比卖神社的“重阳祭”。