“我是中国人”不是 I'm a Chinese！这些Chinglish 必须要改正哦。"

中式英文是影响英文提高的绊脚石，这些Chinglish 必须要改正哦~

我是中国人

I"m a Chinese(×)

I"m Chinese (√）

I"m a Chinese person （√）

I"m Chinese. I"m proud of my country.

我是中国人，我为祖国感到自豪

永远记住你

Remember you forever (×)

Always remember you（√）

I will always remember you people,

and I am so happy to have known you.

我会记得你们，认识你们很高兴

我想我不行

I think I can"t (×)

I don"t think I can（√）

I don"t think I can go out with her tonight.

我觉得我今晚没法和她出去

关机

Close your phone(×)

Switch on 或 Switch off（√）

Mobile phone must be switched off throughout the flight.

飞机飞行过程中，请关闭手机

现在几点了?

What time is it now? (×)

What time is it, please?（√）

Excuse me, what time is it, please?

打扰一下，请问现在几点了？

推荐阅读

笑趴了！你们瞎编的英语，好逗！

别人的生活，真的是你想要的吗？

十首甜到心酸的英文歌曲！

发送以下数字可获取福利：

发送【1】—— 英语等级测试

发送【2】—— 免费口语课程

发送【3】—— 免费外教课程

ps：必叔推荐点击菜单栏，说不定有惊喜。

戳阅读原文：

领取免费外教/中教一对一口语课程

课程包含多份学习资料、一次外教课程、一次口语测试、以及学习分析报告等内容。

（注：仅限新学员使用，领取成功会有客服联系）

点阅读原文免费学英语！

“我是中国人”不是 I&#39;m a Chinese！