天空体育专栏 | Prutton:女王主场不败到头

昨日Charlie成功命中阿森纳,今日英冠一场

天空体育专栏 | Prutton:女王主场不败到头

天空体育台专家:Prutton

Jordan Cousins could be added to the QPR squad for the west London derby against Fulham at Loftus Road.

天空体育专栏 | Prutton:女王主场不败到头

The former Charlton midfielder got 75 minutes under his belt for Rangers" reserves on Monday to prove his fitness after a hamstring problem. Steven Caulker"s condition will be assessed after he played for an hour in the 1-1 draw at Barnsley on Tuesday. Caulker could be needed again with fellow defenders Grant Hall (tendonitis), Nedum Onuoha (hamstring) and James Perch (knee) all sidelined.(乔丹·库辛斯有望赛季第一次出战,后防线上出战两场的考尔克伤愈复出,但主力后卫奥诺哈伤停)

Fulham are still without their skipper Tom Cairney. The Scotland midfielder has yet to recover from the knee injury which has kept him out for a month.(富勒姆队长汤姆卡尔尼不能出战,本赛季他已有过三次出战)

Floyd Ayite has also been ruled out and Lucas Piazon is still recovering from a broken leg. Rafa Soares is close to making his debut after an ankle problem, while Aboubakar Kamara needs a late fitness test.(主力中场阿依特停赛,锋线上皮亚松依旧伤停,出战9场打进2球的阿布巴卡尔卡马拉出战成疑)

Opta stats(比赛数据)

QPR have won only one of their last six home matches against Fulham (D2 L3), a 2-1 win in the Premier League in December 2012.(QPR近6个主场面对富勒姆1胜2平3负,最近一场胜利还是在2012年12月)

Fulham failed to beat the Hoops in both league matches last season - they haven"t gone three without a win against them in all competitions since May 1983 (a run of four).(富勒姆上赛季面对QPR没有胜绩,他们自1983年以来,还没有联赛3次面对QPR不能取胜)

The Hoops have lost their last 10 league matches played on Friday, a run that stretches back to December 2014.(自2014年12月,QPR在周五的比赛输掉10场)

Ian Holloway is yet to defeat Fulham in a home match as a manager (D3 L3).(霍勒维作为教练近6次面对富勒姆3平3负无一胜绩)

QPR are unbeaten in their last six home league games (W4 D2), their longest run since a run of nine in December 2015.(QPR近6个主场4胜2平保持不败,他们主场最长的不败纪录是9场)

Fulham have lost just one of their last eight away from home in the Championship (W5 D2), a 1-2 loss at Burton earlier this month.(富勒姆近8个英冠客场仅5胜2平仅输掉1场)

Prutton"s prediction

This should be a cracking way to start the weekend. West London derbies are always feisty affairs and it"ll be a great atmosphere at Loftus Road.(这是一场西伦敦德比,气氛一定非常紧张)

The two sides play in somewhat contrasting styles with QPR more cut and thrust and Fulham more measured and it should be a good game. QPR are still unbeaten at home this season in the league, but I think that run may come to an end here.(QPR热衷肉搏战,富勒姆相比而言在节奏上会慢一点,QPR本季在主场保持不败,但我认为这应该快到头了!)

Prutton predicts: 1-2 with Aboubakar Kamara to score first 

普鲁顿预测:女王巡游者1:2富勒姆(阿布巴卡尔卡马拉打进首球)

天空体育专栏 | Prutton:女王主场不败到头