美式英语糟英国人狂吐槽：把单词改成这样是有多没文化……| 视频说起来

特别声明：《美式英语糟英国人狂吐槽：把单词改成这样是有多没文化……| 视频》转载于网络，并不代表傻大方资讯网的立场。

说起来，英式英语和美式英语的词汇用法，确实有一定区别，经常把不了解的人搞晕。而英、美文化间的互相“鄙视”，也是由来已久……英国“单口相声大师”Michael McIntyre在一期脱口秀节目上吐槽了美式英语：美国人声称自己讲的是英语，结果英语词汇传到美国，他们非得加点莫名其妙的注解，要不然他们就搞不懂啊！比如Glasses变成Eye-glasses，Horse-riding变成horse-back riding，诸如此类，匪夷所思……看完笑cry了~

<br /></p><p style = "font-size:18px">小琪英语∣给你最专业的英语指导<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="美式英语糟英国人狂吐槽：把单词改成这样是有多没文化……| 视频" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/YcsribF4EjNmITJhpugGyWOEANibkVb1BMq0Wic8JlVRDWKkPkrOebxs1nib1PrRGPAldZ4u9BQlyicF5BlmCrh697A/640?wx_fmt=jpeg" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">长按，识别二维码，加关注</p><p style = "font-size:18px">赖小琪老师简介</p><p style = "font-size:18px">赖小琪（微信号：627552886)，国家翻译协会资深会员，深圳市布罗登留学英语培训创始人，资深教授雅思，托福，GMAT, SAT等出国英语考试以及剑桥商务英语(BEC)．本科毕业于深圳大学金融和会计双学位，研究生就读于爱尔兰都柏林大学国际商务专业．于2008,2009以及2010年相继高分通过BEC中级和高级，雅思以及国家高级翻译考试．其中BEC(剑桥商务英语)高级考试获得当届深圳市考区第一名．曾在各大英语网站发表多篇英语文章和翻译，获得广大英语爱好者的好评与喜爱．2007年正式与深圳各大培训机构合作教授各类英语课程，教出无数高分学生．2013年接受《南方教育时报》的独家采访．</p> </p> <div class="dede_pages"><ul></ul></div> <div class="pcd_ad"> <div style=margin-top:10px;> <center> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/k_fe/openjs/ce_lx_gc.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/gb_a_ya/static/h_tck.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/h/common/c/static/bzbi_u/openjs/dr.js"></script> </center></div> <div style=margin-top:10px;> <center> </center> </div> </div> <div class="mbd_ad"> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/y/common/tp_lc/openjs/iz/static/vl.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/i/static/dc/resource/acjve/v.js"></script> </div> <br /> <p><br /><ul class="post-loop post-loop-list cols-4"><li><a href="/c/tj121Bc9442017.html" title="【高考英语】2018高考英语考试大纲正式发布" target="_blank">【高考英语】2018高考英语考试大纲正式发布 </a></li> <li><a href="/c/tj121BcVR017.html" title="2018年考研英语各题型答题技巧总结" target="_blank">2018年考研英语各题型答题技巧总结 </a></li> <li><a href="/c/tj121BcR62017.html" title="英语四六级考试考前锦囊" target="_blank">英语四六级考试考前锦囊 </a></li> <li><a href="/c/tj121BcH12017.html" title="英语绘本的经典：Millie waits for the Mail" target="_blank">英语绘本的经典：Millie waits for the Mail </a></li> <li><a href="/c/tj121Bc6052017.html" title="【考研英语】必备词汇36-37节" target="_blank">【考研英语】必备词汇36-37节 </a></li> <li><a href="/c/tj121Bc4422017.html" title="【爆笑】两个国人英语八级的对话，哈哈哈哈哈！更可怕的是我竟然" target="_blank">【爆笑】两个国人英语八级的对话，哈哈哈哈哈！更可怕的是我竟然 </a></li> <li><a href="/c/tj121Bc0252017.html" title="英语四六级、AB级答案（禁止外传）" target="_blank">英语四六级、AB级答案（禁止外传） </a></li> <li><a href="/c/tj121Bc0232017.html" title="[英语] 2018年普通高等学校招生全国统一考试大纲" target="_blank">[英语] 2018年普通高等学校招生全国统一考试大纲 </a></li> <li><a href="/c/tj121Bbc12017.html" title="一家人的理想之家，160平复式美式家！" target="_blank">一家人的理想之家，160平复式美式家！ </a></li> <li><a href="/c/tj1215ES432017.html" title="勇敢是：明知道会输，却还会开枪！" target="_blank">勇敢是：明知道会输，却还会开枪！ </a></li> </ul></p> <div class=entry-copyright> <p></p> </div> </div> <div class="entry-footer"> <div class="prev-next sb br mb clearfix"> <p class="post-prev fl ellipsis">上一篇：<a href='/c/tj100351YF2017.html'>微信英语大讲堂第120讲-流行新闻英语精讲</a> </p> <p class="post-next fr ellipsis">下一篇：<a href='/c/tj100351YH2017.html'>罗永浩亲自曝光锤子T3：痛苦憋大招中！</a> </p> </div> </div> </div> </article> </main> <aside class="sidebar"> <div class="widget widget_post_thumb"> <h3 class="widget-title"><span>更多...</span></h3> <ul> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj112363M302017.html" title="寒潮蓝色预警昆明等地低温阴冷昭通曲靖局部有雪"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="寒潮蓝色预警昆明等地低温阴冷昭通曲靖局部有雪" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj112363M302017.html" title="寒潮蓝色预警昆明等地低温阴冷昭通曲靖局部有雪">寒潮蓝色预警昆明等地低温阴冷昭通曲靖局部有雪</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj1125642UH017.html" title="北京地铁16号线新增看丹站采用浅埋暗挖法施工"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="北京地铁16号线新增看丹站采用浅埋暗挖法施工" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj1125642UH017.html" title="北京地铁16号线新增看丹站采用浅埋暗挖法施工">北京地铁16号线新增看丹站采用浅埋暗挖法施工</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj10055241552017.html" title="每日一逗：好有内涵的礼物"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="每日一逗：好有内涵的礼物" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj10055241552017.html" title="每日一逗：好有内涵的礼物">每日一逗：好有内涵的礼物</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj111L1P4H017.html" title="油价迎年内最大涨幅中石油92号汽油涨至6.75元/升"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="油价迎年内最大涨幅中石油92号汽油涨至6.75元/升" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj111L1P4H017.html" title="油价迎年内最大涨幅中石油92号汽油涨至6.75元/升">油价迎年内最大涨幅中石油92号汽油涨至6.75元/升</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj100351T3R017.html" title="易观 CTO 郭炜：技术架构升级其实是整个公司的升级"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="易观 CTO 郭炜：技术架构升级其实是整个公司的升级" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj100351T3R017.html" title="易观 CTO 郭炜：技术架构升级其实是整个公司的升级">易观 CTO 郭炜：技术架构升级其实是整个公司的升级</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj1005523a62017.html" title="《一路向西》男主角饰演癫狂变态！网友大赞：就钟意钊饨魡?涮?"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="《一路向西》男主角饰演癫狂变态！网友大赞：就钟意钊饨魡?涮?" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj1005523a62017.html" title="《一路向西》男主角饰演癫狂变态！网友大赞：就钟意钊饨魡?涮?">《一路向西》男主角饰演癫狂变态！网友大赞：就钟意钊饨魡?涮?</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj10125402M2017.html" title="出名了！绍兴这所学校要火到全国！是你母校吗？"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="出名了！绍兴这所学校要火到全国！是你母校吗？" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj10125402M2017.html" title="出名了！绍兴这所学校要火到全国！是你母校吗？">出名了！绍兴这所学校要火到全国！是你母校吗？</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj100552G252017.html" title="良心！（超赞）"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="良心！（超赞）" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj100552G252017.html" title="良心！（超赞）">良心！（超赞）</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj112363T5R017.html" title="今天感恩节，请带着学生去感恩"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="今天感恩节，请带着学生去感恩" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj112363T5R017.html" title="今天感恩节，请带着学生去感恩">今天感恩节，请带着学生去感恩</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj101554R152017.html" title="背会这些美句，助你考试作文拿高分！"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="背会这些美句，助你考试作文拿高分！" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj101554R152017.html" title="背会这些美句，助你考试作文拿高分！">背会这些美句，助你考试作文拿高分！</a></p> </div> </li> </ul> </div> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9969035691" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div style=margin-top:10px;><center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9374620940" data-ad-format="auto"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center> </div> </aside> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="clearfix"> <div class="footer-col footer-col-logo"> </div> <div class="footer-col footer-col-copy"> <ul class="footer-nav hidden-xs"> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/shenghuo/">生活</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/">人文</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/xuexi/">学习</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/tuijian/">推荐</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/yuedu/">悦读</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/kk/">看看</a></li> </ul> <div class="copyright"> <p>Copyright © 2017-2022 傻大方 <a href="http://beian.miit.gov.cn/" target="_blank" rel="nofollow">京ICP备14049044号-8</a> </p> </div> </div> <div class="footer-col footer-col-sns"> <div class="footer-sns"> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="action action-style-0 action-color-0 action-pos-1" style="bottom:15%;"> <div class="action-item gotop j-top"> <i class="web-icon wi action-item-icon"><svg aria-hidden="true"> <use xlink:href="#wi-arrow-up-2"></use> </svg></i></div> </div> <script> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?81ee5b4bf062f52ad4637e2509846f6f"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script> </div> <script>var _web_js={};</script> <script src="/skin/new/js/index.js"></script> </body> </html>