威廉王子要成地中海？“后退的发际线”用英语怎么说？第一批90后

{ 今日问题 }

“发际线”，用英文怎么说？

前段时间，关于“第一批90后已经秃头了”和“油腻中年大叔”的话题刷爆了朋友圈。

“发际线后移”和“秃头”似乎成了当代青年人最担心的两件事。不仅普通大众个个人心惶惶，就连明星也不能幸免。

不管你是英伦王子：

威廉王子的发际线

一直是大家关注的焦点

还是国际巨星：

男神裘德洛的发际线

近年来也开始全面撤退

这就让英大想到了一个极度贴切的成语↓↓↓

那么，

发际线

用英语怎么说呢？

英语中，发际线即hairline。

形容一个人发际线后移，可以说

receding hairline

。例如：

Your headline is receding.

你的发际线在后移。

He notices his receding hairline.

他注意到了他后移的发际线。

其他与“头发”有关的表达还有：

秃头：losing one"s hair/ going bald

刘海：fringe

马尾辫：ponytail

卷发：curly hair

直发：straight hair

你现在是什么发型？

你担心自己的发际线吗？

本周热文

※Jessie J夺《歌手》冠军！她的这7首英文歌，很值得单曲循环

※双语美文：真正会学习的人，都知道怎么偷懒

※H&M推出2018婚嫁系列，凯特王妃同款婚纱只要1800！|一周看点

※这场美国总统的就职演说，堪称20世纪之最丨聊聊英语

※欧美明星的英文名你会念吗？抖森、戳爷、卷福的名字，你一开口就错了！

※英语里最常见的6种时态，到底怎么用丨划重点

※8岁一见钟情，18岁结婚，这相差13岁的爱情是恋童吗？如果发生在国外，后果很严重！

编辑：墨菲