外媒:大选并不能拯救意大利衰退将延续下去近日

傻大方提示您本文标题是：《外媒:大选并不能拯救意大利衰退将延续下去》。来源是中金网。

外媒:大选并不能拯救意大利衰退将延续下去。大选|外媒|拯救|意大利|延续下去|衰退---

近日，美国《外交政策》(Foreign Policy)杂志刊登署名LUIGI ZINGALES的文章;该文指出意大利即将迎来大选，但由于政客们未能认清造成该国当前困局的原因，因此本次大选并不能拯救该国，意大利的衰退将延续下去。

以下为文章主要内容:

几周前，一家意大利杂志邀请我用图画描述外国人眼中的意大利。一幅图画马上出现在我的眼前，那就是2012年意大利游轮歌诗达协和号在地中海的触礁事故。同样，意大利也是一艘正在逐渐沉没的美丽游船--全因为船长的无能。

令人意外的是，这并非大部分意大利人对本国的看法。他们承认这艘意大利巨轮正不断漏水，并且在理论上它会因为公共债务逾期而沉没。不过意大利人们坚信意大利幸运星将在最后时刻拯救他们，正如它在世界杯上屡次拯救意大利足球队一样。

不过，意大利队现在不也首次缺席世界杯决赛圈了吗?看来这颗幸运星已经抛弃他们，不过即使并非如此，它也是有心无力，因为意大利即将要面对三大重要事件:货币量化宽松结束、美国可能遭遇经济衰退(部分人士预测未来2年内出现的可能性为50%)以及3月4日举行的国家选举。

后者是唯一一个能由意大利人直接掌控的事件。不过如果考虑各个不同政党的经济纲领，完全没有理由希望他们将抓住这个最后机会来拯救意大利。

大选|外媒|拯救|意大利|延续下去|衰退---傻大方小编总结的关键词

有的人可能认为我是一面之词。说起意大利，美国人都会想到高质量的进口产品，不仅包括潮流服饰和食品，还包括高科技的制造业，从法拉利到泰诺健健身器材。如果有幸到意大利旅游，你会认为这是一个美丽的国家，人们的生活标准都比较高。

最近的经济数据也支持这个观点。在2017年，意大利GDP增长1.5%，工业产出增长4.9%，意大利人对于未来的乐观度终于开始提升。既然如此，为什么我说意大利是一艘正在沉没的巨轮?

因为，目前四个因素正共同作用，损害意大利的未来，包括生产力增长不足、人口年龄分布状况非常消极、沉重的公共债务以及欧元区政治僵局。

但意大利的政客们还没有认清现实，他们将意大利所有问题归咎于欧盟，没有认识到意大利经济在欧洲市场之外是玩不转的，但是目前的规则却难以让意大利在欧元区内存活下去。唯一的希望是对意大利与欧洲合作国们之间的规则进行重新协商。但是没有一个政党有这样的计划。

几乎所有主要的政党纲领都要求增加政府支出，但这只会恶化意大利的财政状况。民粹主义政党“五星运动”似乎是唯一一个将解决意大利社会存在并且缺乏精英这个问题摆在前列的政党。不过，目前并不清楚如果他们在大选中获胜将会如何解决这个问题。

事实上，这是不可能实现的，因为当前政府在10月份修改了选举法，从而实质上要求任何未来的政府都必须是由多个政党联合组建。这个安排给予执政党更大的权力;由于正是这些政党助长了意大利现在所有的问题，该规定也大大降低了任何重大改革的可能性。大选后，贝卢斯科尼可能会成为“掌舵者”，尽管他此前因为逃税受到刑事指控，需到2019年才能任公职，不过他现在正重塑自己作为“睿智、可靠”领导者的形象。

我们都听说过温水煮青蛙的故事，意大利也在面临类似的命运。水锅就是意大利所负担的债务，但欧洲在控制温度。后者并不想让温度太高，因为它担心危机溢出至其他地方。不过欧洲也没兴趣让温度降下来，因为这会让意大利的政客们清醒过来。

一些嘲讽者称，把意大利慢慢“煮熟”非常有利于德国。不过，既然这个事情能用惯性来解释，就请不要用恶意推测别人。意大利的困境是因其本身糟糕的经济状况及其自愿遵守的欧洲规则所公共导致的。

大选会不会改变什么情况?我认为不会，交易市场也认为不会。意大利衰退可能会缓慢和不可逆转地持续下去。借用富兰克林·罗斯福的一句话，对于意大利来说，唯一恐惧的就是缺乏恐惧。

外媒:大选并不能拯救意大利 衰退将延续下去

外媒:大选并不能拯救意大利衰退将延续下去