谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广国侨办副主任谭天星（右）、中国驻德

傻大方提示您本文标题是：《谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广》。来源是欧洲时报。

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---傻大方小编总结的关键词

国侨办副主任谭天星（右）、中国驻德国大使馆领事部周安平参赞（左）在座谈会上。（图片来源：本文图片均由欧洲时报采访人员张乔楠摄）

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

【欧洲时报采访人员张乔楠柏林报道】2月20日，中国国务院侨务办公室副主任谭天星一行到访柏林中国城大酒楼，与德国华侨华人中国和平统一促进会进行了座谈。国侨办访问团在下午抵达柏林莲和堂中药房，了解中医药在德国的推广。

祖国和平统一是中华儿女的共同责任

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

在上午的座谈会上，谭天星表示，祖国和平统一大业任重而道远，希望德国华侨华人中国和平统一促进会既要加强组织自身建设，也要积极带动侨社各界参与到这项事业中来，因为实现中国的和平统一，是每位中华儿女的共同责任。

他提出几点建议。一，把握好方向，坚定“一个中国”的原则，在原则面前没有商量的余地。二，应广泛团结华侨华人及德国当地各界朋友，与大陆侨团、港澳台同胞增进交流，增长见识。三，积极推进和平统一事业，在新时代下，和统会肩负新使命，要坚定维护中华民族的核心利益，要坚定维护各民族的大团结。四，积极促进中德两国友好，与当地人友好交往，并发挥自身优势，为当地繁荣、为中德更深层次的合作做出贡献。

中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---傻大方小编总结的关键词

国侨办访问团与德国华侨华人中国和平统一促进会代表座谈后合影。

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

和统会名誉会长林丽霞、执行副会长杨强华、副秘书长王景华、顾问付春平等20余名代表参与了座谈会。他们介绍了和统会一年来的工作详情，抛出在德生活、工作遇到的诸多问题进行探讨。比如，海外华人应如何讲好中国故事，侨社应如何更好地应对德国T恤辱华事件，如何在海外发挥中国文化软实力，如何通过经济、科技的进步实现祖国和平统一大业等。

谭天星回应了座谈会现场代表们提出的问题，并表示，国侨办会继续加强与各侨社的联系，关注大家在国内的合法权益，重视德国华侨华人的精神文化生活需求。他强调了国侨办对构建和谐侨社的期待，“侨社要更加团结，更有活力，有更好的形象，发挥更大的作用！”

解决药源问题才能推动中医海外发展

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

这一天下午的行程，从柏林的莲和堂中药房开始。位于埃塞纳赫街的这家中药房，一推开门就有一股中草药特有的香气沁人口鼻。据负责人中医师戴北燕介绍，这家中药房是这一街道年代最久远的店铺，已积累了许多德国本地的忠实客户。

中医针灸多次为德国病人缓解病痛，辅之以传统中草药的调理，让许多一开始不以为然的德国人都改变了态度。在当地社区，有律师、警察是莲和堂的常客，甚至还有委内瑞拉驻德大使馆的外交官，在偶然一次接触后，也成了莲和堂、中医药的粉丝。

中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---傻大方小编总结的关键词

国侨办访问团到访柏林莲和堂中药房。

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广。中医药|海外|德国|戴北燕|座谈---

谭天星一行向戴北燕了解莲和堂的收费标准、收治流程，也包括德国公私立医保系统对中医的接纳现状。双方重点探讨了中医药走出海外面临的困境及发展机遇。

戴北燕认为，中医药走出来，最需要解决的问题就是药源问题。中医药体系博大精深，许多独特的中药只有在中国才有，但欧盟的法律法规极大限制了药源渠道。从英国、荷兰等地进口中医药，但远不能满足现实的需求。

戴北燕说，给病人看病后要开方子时，还要想一想哪些药有哪些药没有，药单也经常开不全。缺少了一味药，这个方子也就只能作为一个辅助手段交给病人，疗效不免大打折扣。在药房的前台处，摆放着一张张用德语书写的中药熬制指南。根据这份简要的指南，德国人可以把中草药拿回家自己熬煮，用毫升标注的水量多少，用分钟标注的熬煮时长，既精确，又恰好符合了德国人的习惯。

双方还交流了中医在海外进一步推广的新方向。因地制宜，摆脱中医诊所的医院定位，为中医设计养生会所的发展模式；既规避了欧盟法律的限制，又为病人提供更愉悦的服务体验，甚至还能探索中草药在本地种植的道路。这一模式，或许可以成为中医深植本土、海外推广的不错尝试。

访问团对莲和堂的成绩感到高兴，也对其发展思路予以肯定。谭天星表示，访问团通过调研汇集成功经验并加以推广，也会积极研究从业者的关切，为中医在海外的更好发展提供必要的支持。

谭天星与德国和统会座谈 访莲和堂探中医药海外推广

谭天星与德国和统会座谈访莲和堂探中医药海外推广