中信集团出版社招英语及小语种人才（含实习岗位）截止至2018年3月31日"

公司简介

阅读之前，世界很小。中信大方是中信集团的上海分部。2016年是大方的元年，我们正在魔都，做一些书。中信大方就是通过文学阅读这件事，为你提供这样的价值。在过去的一年里，我们始终是这种价值和体验的创造者。你可能已经遇到过一些我们推出的书，它们都通过一个个故事，讲述个人命运，关注世界变化，并呈现这个时代生活方式和心理状态。

在意想不到的奖项认可之外，中信大方一直珍视和守护的，是好的故事，是具有生命力的经典作品，以及创造美感的文字手艺人；由此，我们也会继续为读者奉上阅读中最好的体验，和最无法取代的价值。

工作地点

上海

职位：策划编辑（外国文学方向）（1人）

岗位职责

1.以外国文学为主要选题方向，了解图书市场，西、葡、德、法语文学优先；

2.与外国作家经纪人良好沟通，负责各产品线图书选题开拓、审读、提报、整体产品设计制作等工作；

3. 作为项目统筹人，负责制定图书营销方案，组织图书产品的整体营销推广。

任职要求

1.喜爱文学作品，阅读广泛，对各语种文学作品有较深刻的了解；

2.硕士及以上学历，能力强者可放宽条件，除英语外，至少掌握一门第二外语，西、葡、希伯来语、法、日、德语等，并有能力进行熟练的读写；

3.3-5年图书出版行业的编辑工作经验为佳，有中级出版资格者优先，曾独立组织、策划、实施文学类图书出版项目者为佳；

4.性格成熟，执行力强，适应多线程工作，有做出优质产品的欲望，有志在文化传播行业中有长远发展；

5.在图书内容、视觉呈现上有鉴赏力和判断力，在文学、历史、电影、摄影、音乐、艺术、旅行、美食、跑步等，有一项为骨灰级爱好者为佳；

6.充满想象力和好奇心，拥有创造力

这是最稀缺的，也是总能带来重要价值的三种品质。我们希望你对文字敏感，对文学和故事充满热情，也期待你用独特的方式将我们的作家和作品推向更广泛的读者；

7.有计划、有条理、有清晰的思路

我们聚焦文学，但同样需要你拥有良好的逻辑思维能力和协调能力，能够在不同的环节，与不同的人保持高效的沟通；

8.做个行动派

职位：责任编辑/文字编辑（3-4人）

岗位职责

1.负责对书稿内容进行编辑加工，确保质量，保证进度；

2.负责出版流程，进行多方协调沟通，处理各环节的衔接，把控进度，确保书稿能按计划出版；

3.对样书的编校、印装质量进行检查，及时发现问题，提出处理意见并执行；

4.配合营销编辑做好责编图书的营销推广工作。

任职要求

1.热爱编辑事业，了解图书市场，熟悉图书编辑制作流程，熟悉当前市场走向及流行品种，对图书装祯设计有一定敏感度及把握力；

2.硕士及以上学历，有较好的文化素养和文字加工能力，良好的沟通能力、统筹能力、合作精神和创新能力；

3.有高度的责任心和耐心，做事认真负责、踏实上进，办事高效，能很好的把握工作进度；

4.不限于华语原创文学或外国文学方向，外国文学方向需要应聘者除英语外，至少掌握一门第二外语；

5.充满想象力和好奇心，拥有创造力

6.有计划、有条理、有清晰的思路

我们聚焦文学，但同样需要你拥有良好的逻辑思维能力和协调能力，能够在不同的环节，与不同的人保持高效的沟通；

7.做个行动派

职位：实习编辑（优秀者，培养留用）

岗位职责

1.轮岗实习，全面学习、熟悉出版流程；

2.了解图书市场，收集资料，评估并论证选题；

3.审稿、通读，高效训练编辑技能；

4.参与营销方案谈论与执行，以及其他编辑工作。

职位要求

1.爱阅读，酷爱文学，有志在文化传播行业中有长远发展，掌握编辑技能；

2.硕士学历为佳，有良好的文字功底，除英语外，还掌握一门第二外语为佳；

3.可长期稳定实习的研二在读生为佳；

4.充满想象力和好奇心，拥有创造力

5.有计划、有条理、有清晰的思路。我们聚焦文学，但同样需要你拥有良好的逻辑思维能力和协调能力，能够在不同的环节，与不同的人保持高效的沟通；

6.做个行动派

薪酬福利

1.优越的薪资福利

公司提供优厚的薪资及完善的福利待遇，基本工资、五险一金、带薪年假，还有补充公积金、额外医疗保险、节假日福利、生日福利、年终奖等。我们希望为那些有“疯狂想法”的年轻人提供安心工作的机会；

2.强大的支持平台

如果你有自己的态度，希望提供有价值的东西，那么就应该找最好的人一起合作。中信集团的品牌、平台与专业化运作，能最广大地传播、实现你的文化理想；

3.自由提案的时间

我们为你提供丰富而营养的工作与生活沃土，我们鼓励冒险和新的想法，宽容失败，期待你的脑洞，一起来碰撞；

４.简单的人际关系

时间是我们所珍惜的，也希望帮助你将它投资到丰富你人生的事情上。同事里不乏段子手，欢迎一起来讲相声；

5.还有，午后阳光下轻松的时光。

工作时间

周一至周五 9:30-18:00

申请方式

简历及作品投递邮箱：hrsh@citicpub.com

有意向者请在邮件标题写明“应聘岗位名称+姓名+51找翻译”

将一份简历和一份求职信以附件形式发送到投递邮箱！

其他事项

由于应聘资料较多，不能一一回复，望见谅。

如果简历符合岗位要求，我们会在收到简历的两周内与你联系。

本次招聘有效期截止至2018年3月31日

联系时请注明该信息来自公众号：51找翻译

推荐：

一次入门兼

职笔译的训练课招募