井山裕太领衔的日本围棋界,在2018年的展望

井山裕太领衔的日本围棋界,在2018年的展望

原址:http://news.yahoo.co.jp/byline/kosakunoboru/20180113-00080400/

原题:国民栄誉賞の井山棋聖を中心にどう動く?2018年囲碁界のニュース

摘自:Yahoo Japan

作者:古作登

翻译:找借口安静

井山裕太领衔的日本围棋界,在2018年的展望

图片摘自每日新闻

期待井山裕太在世界大赛上夺冠

2017年的日本围棋界因为井山裕太的再度包揽七冠而成为了最大的话题。第一次包揽七冠实在2016年的4月,击败了当时是十段的伊田笃史,达成了伟业。但是在秋天的名人战上,经过七局苦战3-4负于当时还是挑战者的高尾绅路九段,半年的七冠记录就此终止。但是此后将其他六个头衔都没有旁落,同时在名人战的循环圈上八战全胜顺利成为了挑战者,迎来了复仇战的机会。最终以4-1的比分重夺头衔。我们把视野放到将棋界,再次称霸七冠的伟业,是连1996年达成七冠的羽生善治都没有做到的。

对井山裕太来说,今后把七冠在位时间延长是首要任务,但是他个人对世界冠军更加充满期待。去年年底在一项传统的国际赛事,第22届LG杯世界棋王战上,井山裕太在半决赛战胜中国第一人柯洁九段,将在决赛的三番棋中迎战19岁的新锐棋手谢尔豪五段。三番棋的赛程如下:

第一局 2月5日

第二局 2月7日

第三局 2月8日

对局地则依旧是位于东京市ヶ谷的日本棋院。从以往的战绩来看,都认为是井山裕太有利,但是我们也不得不居安思危。因为井山裕太背负着日本第一人的重压而承担的紧密赛程。

1月5日,井山裕太在日本棋院参加了“初次围棋式”(日文为:打ち初め式)的活动,被授予国民荣誉奖之后,傍晚时刻召开了记者发布会,第二天早上再赶赴自己的出生地大阪府东大阪市参加围棋活动,众多业余爱好者以及初学者来到现场,毫无怨言地接受粉丝们的要求。同时还进行了脱口秀以及一对三的多面打对局,在傍晚进行表彰仪式和大盘讲解,之后起身转移到东京,次日将飞往中国云南省,参加连续作战的第5届世界围棋名人战。

在第一局与连笑九段的对局中,井山裕太在形势优势的情况下突然失速,惨遭逆转,次日在和李世石九段的对局中,井山裕太全盘发挥欠佳也不幸败北。虽然自己不认为是因为疲劳影响到了胜负,但是或多或少受到了影响。对井山裕太来说,最重要的还是把自己的状态调整到应有的竞技状态上面。

涌现出今后有望出现在头衔战的年轻棋手

就像十多年前的井山裕太一样,现在15岁到20多岁的年轻棋手渐渐成为了大场面的主角。去年余正麒七段挑战了十段战,一力辽八段连续挑战天元战和王座战虽然双双告负,但是一力辽八段在1月18日开始的棋圣战七番棋中,第4次挑战井山裕太。余正麒七段曾经以18岁2个月的年龄进入了本因坊循环圈,一力辽八段以16岁9个月的年龄进入了棋圣战循环圈,双方都有打破过井山裕太曾经创造的记录。另外去年还有在第8期龙星战上夺冠的芝野虎丸,入段仅2年11个月就成为了七段,创造了最快升七段的记录,同样也是威胁井山裕太的有利竞争者。

另外,在同一时代的棋手里面,曾经从井山裕太手中夺得王座头衔的村川大介八段,去年进入了十段战的挑战者决定战,冲击自己的第二个头衔战冠军。另外有过十段战冠军,NHK杯冠军经历的伊田笃史八段,去年站在本因坊战挑战者席位的本木克弥八段,今后必将再次登上头衔战舞台。

现在将棋界藤井聪太四段的优异表现,以及羽生善治竜王的永世七冠伟业,使得将棋界达到了前所未有的活跃程度。就像20年前一样,“羽生世代”的森内俊之九段,佐藤康光九段,乡田真隆九段等人纷纷与羽生善治交手的新闻,知名度不亚于棒球或者足球,被各大媒体争相报道。围棋界如果有那样的竞争对手,棋迷或许可以更加对头衔战感兴趣,从而带动整个围棋界。所以我们不仅期待年轻棋手的同时,还想期待中年以及老年棋手们可以焕发第二春。

全新的人工智能对职业棋手的影响

2017年,谷歌·DeepMind团队开发的AlphaGo升级版“Master”以及“Zero”,还有国产软件“DeepZenGo”(下记Zen)等人工智能的进化让职业棋手影响甚大。

AlphaGo在2016年春天,在和李世石九段的五番棋中以4胜1负获胜,在智力运动中被认为是难以攻破的围棋项目终于被电脑超越,成为了世界性的大新闻。此后AlphaGo的开发依旧继续,年末的“Master”在网络上对顶尖棋手达成了60连胜,2017年5月与柯洁九段的三番棋,以完美的内容三战全胜,此后AlphaGo便宣布“退役”。同年秋天发布的“AlphaGo Zero”,在完全不导入人类棋手棋谱,通过独自学习的情况下,对AlphaGo的初始版本达成了百战百胜,棋力已经达到了凌驾于“Master”的棋力。

日本的国产人工智能软件“Zen”在网络上与职业棋手进行了数千盘对局,胜率高达90%,展现出了压倒性的实力,最近开始对职业棋手进行让贤对局,甚至进行授二子的对局,依旧可以获得胜利。因为很多职业棋手开始坚信人工智能的判断比人类要正确,开始在自己的实战中使用人工智能喜欢的定式。以前被认为是恶手的早早点三三等手段,现在人工智能对棋手们的布局带来了巨大的影响。

在围棋的人工智能出现之前,将棋界的人工智能超越人类后也对将棋界造成了影响。之前部分棋手喜欢使用业余棋手常用的振飞车手段,但是使用人工智能时候开始变成了居飞车党。很多年轻棋手相较于研究顶尖棋手的棋谱,更加注重于研究软件的左右互搏对局,然后收获了好成绩之后,人工智能的影响便开始加速。

只有获胜才能有收入的职业棋界,没有任何东西是可以替代胜利的,但是仅仅模仿软件的手段而井喷的棋谱,使得希望棋手们在棋盘上体现罗曼蒂克的棋迷们会比较失望,对棋界来说,与人工智能的共同存在,以及与“不完整的人类”进行针尖对麦芒的竞争,相信在2018年以后逐渐成为一个重大话题。

在世界大赛上涌现出的新锐棋手,以及急速进化的人工智能。今年的围棋界或许会有更大的变化。

井山裕太领衔的日本围棋界,在2018年的展望